What is the translation of " THE TECHNICAL DATA " in Hebrew?

• הנתונים הטכניים
• נתונים טכניים

Examples of using The technical data in English and their translations into Hebrew

Here are the technical data.
אז הנה הפרטים הטכניים.

Reads of strain 20 are a probable contamination which attests a non-compliance with respect to the technical data sheet.
קריאות של זן 20 הן זיהום סביר שמעיד על אי עמידה ביחס לגליון הנתונים הטכניים.

Update of the technical data sheets.
עדכון של גליונות נתונים טכניים.

Analysts will use data to identify problems and solutions, but they won't go deep into the technical data.
Business Analyst ישתמשו בנתונים לזיהוי בעיות ופתרונות, אך הם לא יעמיקו בנתונים ברמה טכנית.

Update of the technical data sheets April 19, 2019.
עדכון של גליונות נתונים טכניים-עשרהier, 2019.

You will find the manual in the technical data base.
תמצאי את ספר ההוראות בבסיס הנתונים הטכני.

Consult the technical data sheet of the product.
יש להתעדכן בדפי המידע הטכניים של המוצר.

In order to carry out this survey, it was decided to use a cut-off between nanograms and micrograms, therefore above the residual limit for unknown not reported compounds in the technical data sheet.
לביצוע חקירה זו הוחלט להשתמש בניתוק בין הננוגרם למיקרוגרם, ולכן מעל לגבול השארית של תרכובות שלא ידועות ולא דווחו בגליון הנתונים הטכניים.

I have been given all the technical data regarding security systems in the Jedi Temple.
קיבלתי את כול המידע הטכני בנוגע למערכות האבטחה של מקדש הג'דיי.

The second functional group is that of cyanides, of which we know the declared presence of sodium cyanide as shown in the technical data sheets of the Prevenar vaccine.
הקבוצה התפקודית השנייה היא זו של ציאנידים, מהם אנו יודעים את נוכחותו המוצהרת של נתרן ציאניד כפי שמוצג בגיליונות הנתונים הטכניים של חיסון Prevenar.

The software determines the technical data of the constituent elements of the computer.
התוכנה קובעת את הנתונים הטכניים של אלמנטים המרכיבים את המחשב.

In order to carry out this survey, it was decided to use a cut-off between nanograms and micrograms, therefore above the residual limit for unknown not reported compounds in the technical data sheet.
לצורך ביצוע סקר זה הוחלט להשתמש בניתוק בין ננוגרם למיקרוגרם, לפיכך מעל גבול השיא עבור תרכובות לא ידועות שלא דווחו בגליון הנתונים הטכניים.

The software determines the technical data of the constituent elements of the computer.
CPU-Z- תוכנה קובעת את הנתונים הטכניים של האלמנטים המרכיבים את המחשב.

Normally after a negative year, we do see some sort of rebound, so based purely on this I am somewhat optimistic for 2019, especially since the technical data favors a more encouraging risk/return outlook.
בדרך כלל, לאחר שנה שלילית אנו חווים התאוששות כלשהי, כך שאם עלי להתבסס על הנחה זו בלבד הרי שאני אופטימי לגבי 2019, בייחוד מכיוון שהנתונים הטכניים מצביעים על תחזית סיכון/תשואה מעודדת יותר.

Examining the technical data alone raises the question of why the Delilah is considered such an important missile?
בחינת הנתונים הטכניים היבשים מעלה באופן טבעי את השאלה מדוע ה"דלילה" נחשבת לטיל כה ייחודי וחשוב?

To develop the student's critical thinking on how emerging technologies can be better used in the business by looking at the increase in the technical data, information and knowledge of the organizations.
לפתח את החשיבה הביקורתית של התלמיד על האופן שבו טכנולוגיות מתפתחות יכול להיות טוב יותר בשימוש בעסק על ידי בחינת הצמיחה של נתונים טכניים, מידע וידע של ארגונים.

I will not write here a complete and accurate list of the technical data of the camera, because it can be found on the site of Fuji(link) and that you do not need me.
אני לא אכתוב כאן רשימה מלאה ומדוייקת של הנתונים הטכנים של המצלמה, כי את זה אפשר למצוא באתר של פוג'י(קישור) ולזה אתם לא צריכים אותי.

With the technical data our website administrators can manage the Website, for instance by resolving technical difficulties or improving the accessibility of certain parts of the Website.
עם נתונים טכניים אלה מנהלי האתר שלנו יכולים לנהל את האתר, למשל על-ידי פתרון בעיות טכניות או שיפור הנגישות של חלקים מסוימים באתר.

Product Design- Generally carried out after the model works well functionally, according to the technical data industrial design of the product is done, i.e. in accordance with required data of the product, e.g. weight, size, materials used, etc.
עיצוב מוצר- בדרך כלל מתבצע לאחר השלב בו הדגם עובד פונקציונאלית, על פי הנתונים הטכניים מבצעים עיצוב תעשייתי של המוצר, קרי בהתאם לנתונים הנדרשים מהמוצר לדוגמא משקל, גודל, סוגי חומרים וכיוצ'.

Together they decided to carry out the analyzes of the uranium commission, checking the content of a certain number of vaccines by comparing the real content with the technical data sheet, which provides a detailed list of what must be found in the vaccine itself.
יחד הם החליטו לבצע את ניתוחי ועדת האורניום, לבדוק את התוכן של מספר מסוים של חיסונים על ידי השוואה בין התוכן האמיתי לגליון הנתונים הטכניים, המספק רשימה מפורטת של מה שיש למצוא בחיסון עצמו.

Technical data of the tower.
מעט נתונים טכניים על המגדל.

Technical data of the system.
הנתונים הטכניים של המערכת.

The main technical data of the tractor are.
הנתונים הטכניים העיקריים של הטרקטור הם.

Technical Data from the following parties.
נתונים טכניים מהצדדים הבאים.

SURE. The following technical data and documents will be provided.
בטוח. הנתונים והמסמכים הטכניים הבאים יסופקו.

Each broadcasting site covers a geographical area determined by the antennas technical data.
כל אתר שידור מכסה תחום גיאוגרפי הנקבע על פי הנתונים הטכניים של האנטנות.

Technical data of the transmitted signal to impress 8K.
נתונים טכניים של האות המשודר להרשים 8K.

Technical data of the mobile panel flashing mini model 1.
נתונים טכניים של לוח נייד מהבהב דגם מיני 1. כללי: א.

Planners can view the parking system's technical data immediately in the BIM model.
יש לציין שניתן גם לראות את הנתונים הטכניים של מערכות החניה במודל ה BIM.

Technical data of the mobile panel flashing large model: 1. General.
נתונים טכניים של לוח נייד מהבהב דגם גדול: 1. כללי: א.