What is the translation of " THEIR PROBLEMS " in Hebrew?

[ðeər 'prɒbləmz]
[ðeər 'prɒbləmz]
בעיותיהן
מבעת של הם
בבעיותיהם
ה צרות של הם
שהבעיות שלהם
מהבעיות של הם

Examples of using Their problems in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They have their problems.
Their problems are life problems..
הבעיה שלהם, היא בעיית החיים.
But both have their problems.
לשניהם יש את הצרות שלהם.
Their problems are similar to Africa's.
הבעיה שלהם, דומה לזו של האפריקאיות.
And both have their problems.
לשניהם יש את הצרות שלהם.
Now, their problems had to become their solutions.
כעת, הבעיה שלהם צריכה להפוך לפתרון.
They both had their problems.
לשניהם יש את הצרות שלהם.
I believe their problems exist because of deficient parental guidance.
אני מאמינה שהבעיות שלהם נובעות מהעדר הנחיית הורים.
Are you about their problems?
האם אתם מדברים על הבעיות שלכם?
They can always find solutions to their problems.
אתה תמיד יכול למצוא פתרון לבעיות שלך.
They were cute. And all their problems could be solved with kisses.
הן היו חמודות, וכל הבעיות שלהן יכלו להיפתר בנשיקות.
And for awhile they forgot all their problems.
ולזמן מה שכחו את בעיותיהם.
They could outsource all their problems: protection from predators, food-finding.
הן יכלו לעשות מיקור-חוץ לכל בעיותיהן-- הגנה מפני טורפים, השגת מזון, טיפולי בריאות.
For a moment they forget their problems.
ולזמן מה שכחו את בעיותיהם.
Especially if they are complaining about their problems.
במיוחד אם הוא מתלונן על הבעיות שלו.
Young people always think their problems are unique.
תמיד אותן נשים חושבות שהבעיה שלהן נדירה.
What can you do to help them solve their problems?
מה יוכל לעזור להם לפתור את בעיותיהם?
But both of them have their problems.
לשניהם יש את הצרות שלהם.
You like those dark women with all their problems.
אתה אוהב נשים קודרות עם כל הבעיות שלהן.
Nobody in this town deals with their problems head on.
אף אחד בעיר הזאת לא מתמודד עם הבעיות שלו, פנים אל פנים.
Many are not even aware that there are solutions to their problems.
לעתים הם אפילו אינם יודעים שקיים פתרון לבעיות שלהם.
Africans need to solve their problems.
אפריקה צריכה לפתור את בעיותיה.
Meeting with Local people and discussing their problems.
להיפגש שם עם האנשים ולדון בבעיותיהם.
But real friends don't just talk about their problems all the time.
אבל חברות אמיתיות לא מדברות על הבעיות שלהן כל הזמן.
Chuck, a slice of pie can't solve all their problems.
צ'אק, פרוסת פאי לא יכולה לפתור את כל בעיותיהן.
Help someone to solve out their problems.
לעזור לאדם לפתור את בעיותיו.
Sometimes people use alcohol to forget their problems.
בעבר נהג לשתות אלכוהול כדי לשכוח מהבעיות שלו.
They do not even know that a solution exists to their problems.
לעתים הם אפילו אינם יודעים שקיים פתרון לבעיות שלהם.
Y-you can't love someone without making yourself open to their problems, their fears.
אי-אפשר לאהוב מישהו מבלי להיפתח לבעיות שלו. לפחד שלו.
Results: 29, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew