What is the translation of " THEIR PROBLEMS " in Russian?

[ðeər 'prɒbləmz]
[ðeər 'prɒbləmz]
своих задач
its tasks
its objectives
its mission
its mandate
its responsibilities
its duties
their problems
its goals
to pursue its
их трудностях
their difficulties
their problems

Examples of using Their problems in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I fix their problems.
Я решаю их проблемы.
We should be mindful of their problems.
Мы должны помнить об их проблемах.
All their problems will be over.
Все их проблемы закончатся.
Young people and their problems.
Молодые люди и их проблемы.
Their problems always follow them.
Их проблемы будут их преследовать.
Help with their problems.
Помощь с их проблемами.
He was always talking to Barry about their problems.
Они постоянно разговаривали с Барри об их проблемах.
Presumably their problems are in the past.
Очевидно, их проблемы уже в прошлом.
No one will simply solve their problems.
Никто не будет просто решать их проблемы.
Their problems were of the simplest,their doubts were minute.
Их проблемы- самые простые, сомнения- самые ничтожные.
But you're making their problems yours.
И ты делала их проблемы- своими.
The State can not extend sufficient aid to them to alleviate their problems.
Государство не может оказывать им достаточную помощь для смягчения остроты их проблем.
You can read about their problems here.
Вы можете прочесть об их проблемах здесь.
This will give your customer's clients an additional opportunity to solve their problems.
Это даст клиентам заказчика дополнительную возможность решения своих задач.
Developing countries, their problems and prospects.
Развивающихся стран, их проблемы и перспективы.
My job is to help the people in this city with their problems.
Моя работа- помогать горожанам с их проблемами.
Suicidal Teens believe their problems are serious.
Суицидальные подростки считают, что их проблемы серьезны.
They asked for assistance from the United Nations system in solving their problems.
Они обратились к системе Организации Объединенных Наций с просьбой оказать помощь в решении их проблем.
Really listened to people, heard their problems, wrote down everything.
Выслушивал людей, их проблемы, записывал все.
Talking of their problems, electors stated there is a problem of transport in Zira.
Рассказывая о волнующих их проблемах, избиратели сказали, что в Зире есть проблемы с транспортом.
And that would be the least of their problems.
И это будет наименьшей из их проблем.
Care about people, listen to their problems, and then things will be fine.
Заботься о людях, будь внимателен к их проблемам, и все будет отлично.
You shouldn't involve yourself in their problems.
Не позволяй вовлекать себя в их проблемы.
Nurseiit Beisembayev, Natural monopolies and their problems in Kazakhstan, Bachelor, Suleyman Demirel University.
Nurseiit Beisembayev, Естественные монополии и их проблемы в Казахстане, Bachelor, Университет имени Сулеймана Демиреля.
I have got nothing for junkies and their problems.
Меня не интересуют наркоманы и их проблемы.
Africans do not need to be reminded of their problems and suffering.
Африканцам не нужно напоминать об их проблемах и трудностях.
Accompanied by Mrs. Mittermeier… who translates everything into her hand… she keeps in touch with the deaf-blind… andtakes care of their problems.
Сопровождаемая фрау Миттермейер, которая переводит ей все на ручную азбуку, она остается в контакте со слепо- глухими людьми ипринимает участие в их трудностях.
You try dealing with all these bitches and their problems for a few days.
Попробуй поразбираться с этими сучками и их проблемами хоть несколько дней.
The Von Kesslers pay me to handle their problems.
Фон Кесслеры платят мне, чтобы я решал их проблемы.
I am pleased that we have reached the same level of understanding of the story with the actors, andthey were able to not only understand their problems, but also to live a life of their characters,"- shared his impressions the film director Andrey Yakovlev.
Я рад, что мы вышли с актерами на один уровень понимания истории,рассказанной в сериале, и им удалось не просто понять свои задачи, но и прожить жизнь своих персонажей»- поделился впечатлениями о картине режиссер Андрей Яковлев.
Results: 782, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian