What is the translation of " THEIR SPECIFIC NEEDS " in Hebrew?

• על הצרכים הספציפיים של הם
• ה צרכים המדויקים של הוא
• המותאמת לצרכיו

Examples of using Their specific needs in English and their translations into Hebrew

Every website has their specific needs.
לכל אתר יש את הצרכים המיוחדים שלו.

The PM13X modular approach enables users to assemble a system that meets their specific needs.
המודולים הנשלפים של סדרת 130 מאפשרים למשתמש להרכיב מערכת המותאמת לצרכיו.

We tailor each client's campaigns to their specific needs to give their campaign its best chance for success.
אנו מתאימים לכל לקוח קמפיינים בהתאם לצרכים הספציפיים שלהם על מנת לתת לקמפיין את הסיכוי הטוב ביותר להצליח.

MATE has been designed in close collaboration with factory workers, thus responding directly to their specific needs.
MATE תוכנן בשיתוף פעולה הדוק עם עובדי מפעלים, והוא נותן מענה לצרכים הייחודיים שלהם.

The ability to customize to their specific needs and requirements for some businesses is paramount especially in niche industries with unique processes.
היכולת להתאים לצרכים הספציפיים שלהם ואת הדרישות הוא החשוב ביותר עבור ארגונים רבים, במיוחד בתעשיות נישה, כגון יצרנים מיוחדים עם תהליכים ייחודיים.

They focus on the customers and their specific needs.
התמקדות בלקוחות ובצרכים הייחודיים להם.

The ability to customize to their specific needs and requirements is paramount for many organizations, especially in niche industries, such as specialized manufacturers with unique processes.
היכולת להתאים לצרכים הספציפיים שלהם ואת הדרישות הוא החשוב ביותר עבור ארגונים רבים, במיוחד בתעשיות נישה, כגון יצרנים מיוחדים עם תהליכים ייחודיים.

The course is tailor-made student and focuses on their specific needs and requirements.
הקורס המותאמים לתלמיד, מתמקדת לצרכים הספציפיים שלהם ודרישות.

I certainly have been putting forward proposals that would have allowed the poorest parts of the world to feel that we have taken into account their specific needs.
אני בהחלט כבר העליתי הצעות שיאפשרו לחלקים העניים ביותר בעולם להרגיש כי לקחנו בחשבון את הצרכים הספציפיים שלהם.

The system is structured in a way that allows each user to address their specific needs at the appropriate level of complexity.
המערכת בנויה בדרך המאפשרת לכל משתמש לטפל בצרכים הספציפיים שלו ברמת הקושי הייעודית לו.

Many users will definitely appreciate the ability to configure advanced parameters and adjust the process to meet their specific needs.
משתמשים רבים בהחלט מעריך את היכולת להגדיר פרמטרים מתקדמים ולהתאים את התהליך כדי לענות על הצרכים הספציפיים שלהם.

Our wide choice of elective modules enables students to tailor the programme to their specific needs, selecting the areas of commercial law in which they wish to specialise.
המגוון הרחב של מודולים בחירה מאפשר לתלמידים כדי להתאים את התכנית לצרכים הספציפיים שלהם, בחירת תחומי המשפט המסחרי שבו הם רוצים להתמחות.

There are several ways of doing this, but newcomers to the field are often unsure which method would best suit their specific needs.
ישנן מספר דרכים לעשות את זה, אבל לחדשים בתחום הם לעתים קרובות לא בטוח איזו שיטה היה הכי מתאים לצרכים הספציפיים שלהם.

Yes, Intently allows consumers to signal their specific needs to vendors using our intentcasting capability, and it's up to vendors to respond to these signals in a way that will benefit them and their consumers.
כן, בריכוז מאפשר לצרכנים לאותת לצרכים הספציפיים שלהם לספקים באמצעות יכולת intentcasting שלנו, ואת הכל תלוי ספקים להגיב על אותות אלה באופן שיועילו להם הצרכנים שלהם.

Because Einstein is built into the Salesforce platform, customers can customize their AI models for their specific needs.
מכיוון שאיינשטיין נבנה אל תוך פלטפורמת ה-CRM, הלקוחות יכולים להתאים את יכולות הבינה המלאכותית לצרכים הספציפיים שלהם.

Through our advisory services and business support, clients receive tailored solutions to their specific needs aimed at improving profitability and growth.
באמצעות שרותי הייעוץ והליווי שלנו, מקבלים הלקוחות פתרונות המותאמים לצרכים ספציפיים ומוכוונים לשיפור הרווחיות ולצמיחה.

This experience gives us the understanding and coping capabilities with various sectors, enabling us to provide our clients with advice and services tailor made to their specific needs.
ניסיון זה מקנה לנו יכולות הבנה והתמודדות אל מול הסקטורים השונים, ובכך מאפשר לנו להעניק ללקוחה של אנחנו ייעוץ ו שירות המותאם ל צורך של הם המיוחדים.

We provide tailor-made intellectual property solutions designed to enable our clients meet their specific needs and achieve strategic business goals.
אנו מספקים פתרונות קניין רוחני מותאמים אישית שנועדו לאפשר ללקוחותינו לענות על הצרכים הספציפיים שלהם ולהשיג מטרות עסקיות אסטרטגיות.

Businesses large and small can enjoy a personal consultation with our leasing consultants, and in this way ensure that their next car rental deal will include the vehicles best suited to the nature of their activities and their specific needs.
עסקים קטנים כגדולים יכולים להנות מייעוץ אישי של יועצי הליסינג שלנו, וכך לדעת שרכב הליסינג הבא של העסק יהיה גם הרכב המתאים ביותר לאופי פעילותו ולצרכים המדויקים שלו.

We think that the best way to help our clients' unique legal challenges is for us to understand their specific needs both in Israel and the United States.
אנו סבורים כי הדרך הטובה ביותר לסייע ללקוחה של אנחנו ב אתגרים ה משפטיים הייחודיים של הם היא להבין את צרך של הם הספציפיים הן בישראל והן בארצות הברית.

At Kiehl's, we are confident in the efficacy of our formulas and in our commitment to offer customers regimens tailored for their specific needs.
ב-Kiehl's, אנחנו בוטחים ביעילות הפורמולות שלנו ובמחויבות להציע ללקוחות שגרת יופי המותאמת לצרכים הספציפיים.

As to LED spectral and intensity characteristics, they also have improved over the past few years, yet do advise aquarists to do their homework on what product/fixture will suit their specific needs, as these fixtures are still somewhat expensive.
באשר למאפייני ספקטרום ועוצמת LED, הם גם השתפרו בשנים האחרונות, עדיין מייעצים האקווריומיסטים לעשות את שיעורי הבית שלהם על מה מוצר/ מתקן יתאים לצרכימים הספציפיים שלהם, כפי שהגופים אלה עדיין יקרים במקצת.

The activity promoted the need to provide a“Can-do” attitude to clients and to clarify and verify regularly to meet their specific needs.
הפעילות קידמה את הצורך לספק גישת"יכולים לעשות" ללקוחות ולהבהיר ולאשר דרך קבע כדי לענות על הצרכים הספציפיים שלהם.

Many organizations and businesses have already discovered these abilities and are asking us to help them develop applications suitable for their specific needs.
ארגונים ועסקים רבים כבר גילו את היכולות הללו והם מבקשים מאתנו לסייע להם לפתח אפליקציות המתאימות לצרכים ספציפיים שלהם.

Since our egg donor candidates are of various ethnic or religious backgrounds, all our intended parents are able to find a match that best suits their specific needs.
משום שהמועמדות שלנו לתרומת ביציות שלנו מגיעות מרקעים אתניים או דתיים שונים, כל ההורים המיועדים שלנו יכולים למצוא את ההתאמה הטובה ביותר לצרכים הספציפיים שלהם.

By partnering with Dor Pharmaceutical Services, we can better address the requirements of pharmaceutical and medical device customers in Israel and tailor solutions that meet their specific needs.”.
שיתוף הפעולה עם דור מאפשר לנו לתת מענה טוב יותר לדרישותיהם של הלקוחות הפועלים בתחום הפרמצבטיקה והאביזרים הרפואיים בישראל ולספק פתרונות מותאמים העונים על צרכיהם הפרטניים.".

Our learning design teams travel around the world meeting and talking to executives from Fortune 500 companies and startups alike, designing tailor-made experiences that look to solve their specific needs and challenges.
צוותי תכנון הלמידה שלנו לנסוע ברחבי העולם והמפגש מדבר למנהלים מחברות Fortune 500 וחברות סטארט-אפ כאחד, חייט עיצוב עשה חוויות שנראות לפתור הצרכים הספציפיים שלהם ואתגרים.