Examples of using They observe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then they observe the results.
Kids will model the behaviors they observe at home.
They observe eight daily services.
הם ישקיפו במשך שמונה ימים.Every time the friend tosses the coin, they observe a definite outcome.
בכל פעם שהחבר משליך את המטבע, הם רואים תוצאה מוגדרת.They observe and evaluate each child's individual progress.
Especially if they observe a good wholesome diet.
בעיקר אם הם מקפידים על תזונה מאוזנת וטובה.It would lead to a point where men would no longer beinclined to look into their own souls when they observe the world.
זה מוליך לנקודה היכן שבני אדם לאירצו יותר להביט לתוך נפשותיהם כשהם צופים בעולם.They observe what others are doing and try to do the same.
Fellow drivers are encouraged to call 911 if they observe a suspected drunk driver.
If they observe any deviations from the standard or there are other problematic points, the breeder must warn about this.
Ian and his friends find themselves at a window, where they observe the Thals arriving to collect the food.
איאן וחבריו מגיעים לחלון, שם הם מבחינים בט'אלים שהגיעו בשביל לאסוף את המזון שלהם.They observe the sky, the sun, the birds in the trees, the direction of the clouds, which are all signals from a system.
Parents are advised to consult a doctor immediately if they observe any unusual reason causing bedwetting.
להורים מומלץ להתייעץ עם רופא מיד אם הם מתבוננים כל סיבה יוצאת דופן גורם הרטבת לילה.They observe and learn from their mistakes more than others do, and this requires them to care about their mistakes more than others.”.
הם מתבוננים ולומדים מהטעויות שלהם יותר מאחרים, וזה גורם להם להיות יותר מודאגים מהטעויות שלהם יותר מאחרים.It also strengthens their self-image by encouraging them to internalize what they observe about their own achievements.
הדבר מחזק גם את הדימוי העצמי שלהם, בכך שהוא מעודד אותם להפנים את מה שהם רואים לגבי ההישגים שלהם.Sounds like a voyeur-- they observe from a distance, telephoto lens, two-way mirrors.
נשמע כמו מציצן שהם רואים ממרחק, עדשת טלה, מראות דו כיוונית.Look, I'm sorry, butwhen the CIA wants to learn new dirty tricks, they observe figure skaters and their moms.
ראי, והם אינם עוזבים עולם בטרם הבחינו כי התוכנית האבולוציונית, ככל שהיא נוגעת לפלנטה זו, פועלת באופן חלק.After that, Theodore meets his friend Amy,and they go to the roof of the building where they observe the sunrise together.
אחר כך, תיאודור הולך אל איימי העצובה עלעזיבת מערכת ההפעלה שלה, והם עולים יחד אל גג בניין המגורים שלהם לצפות בזריחת השמש.They observe these details while being out of their bodies, in the environment close to where they died.
הם מתבוננים ב ה דברים אלה ב עת היות של Patients and their family members usually know that when they observe these warning symptoms that a migraine attack is beginning.
חולים ובני משפחותיהם בדרך כלל יודעים, כי כאשר הם רואים את התסמינים זו אזהרה שהתקף מיגרנה מתחיל.For some people, these triggers continue to function, and for this reason,they experience anxiety and adrenaline enters their bloodstream when they observe certain patterns.
אצל אנשים מסוימים, גורמים אלה ממשיכים לעבוד ולכן לכן The model is, in effect, a reference database that gives mental health practitioners away to classify different behaviors when they observe a patient at the clinic or on video.
זהו למעשה מודל המאפשר למתמחים בבריאותהנפש לסווג התנהגויות שונות כשהם צופים במטופליהם בחדר הטיפולים או בוידאו.Hence, later, when they observe their desire, they know the sublime secrets, for they look into the tendencies in their own desire and know how the sublime secrets are determined above.
ולפיכך כשהם מסתכלים אח”כ ברצון שלהם, Hence, later, when they observe their desire, they know the sublime secrets, for they look into the tendencies in their own desire and know how the sublime secrets are determined above.
ולפיכך כשהם מסתכלים אחר כך ברצון שלהם, 
