What is the translation of " THEY OBSERVE " in Swedish?

• de observerar
• de ser
• de konstaterat
• de följer
• de konstaterar
• de märker
• upptäcker de
• de observera

Examples of using They observe in English and their translations into Swedish

Once the HRT are deployed, they observe Harpham's every move.
När HRT-styrkan är utplacerade observerar de Harphams minsta rörelse.

reporting situations they observe.
rapporterar situationer som de observerar.

They observe what we are doing and they make proposals, what we can do better.
De observerar vad vi gör och föreslår vad vi kan göra bättre.

most people offer the majority of their thought in response to what they observe.
de flesta ger större delen av sina tankar som svar på vad de ser.

So whenever they observe a growing demand they react to this.
Närhelst de observerar en växande efterfrågan reagerar de på detta.

In all of these cases, humans are heavily influenced by what they observe(literally or virtually) others doing.
I alla dessa fall är människor starkt påverkade av vad de observerar(bokstavligt eller virtuellt) att andra gör.

They observe the market, familiarising themselves with new technologies and methods.
De observerar marknaden och sätter sig in i nya tekniker och metoder.

All the advanced practice nurses describe that they observe attachment in all meetings with the family.
Samtliga specialistsjuksköterskor beskriver att de observerar anknytning i samtliga möten med familjen.

They observe very close family ties which is said to have been passed on by the Chinese.
De observerar mycket nära familjeband som sägs ha gått på av kineserna.

the light they observe is redder than they would normally expect.
är det ljus de observerar redder än vad de normalt skulle förvänta sig.

When they observe a man who excels through quickwittedness
Då de iakttar en man som utmärker sig i kvicktänkthet

the sea is their natural environment, which they observe on a daily basis.
sjön är deras naturliga miljö, som de observerar på daglig basis.

If they observe that you are often sad
Om de konstaterat att du är ofta ledsen

This is why many people start reducing weight swiftly then suddenly they observe that their weight loss has slowed down quite a bit.
Det är därför många människor börjar tappa vikt snabbt då helt plötsligt de märker att deras viktminskning har minskat en hel del.

This means that they observe time and so should you otherwise;
Detta innebär att de följer tiden och så ska du annars;

Dante comes to a ledge where they observe souls being swept away in a whirlwind.
Dante kommer till en kant där de ser att själar sveps undan i en virvelvind.

They observe if their connection to the other person feels like love good
De observera om deras anslutning till den andra personen känns som kärlek bra

Therefore, consumers must begin the therapy when they observe the indicators of hair thinning,
Därför konsumenterna måste börja terapi när de observera tecken på håravfall,

They observe how my negative sides prevent me from finding a meeting place between the light
De observerar hur mina negativa sidor förhindrar mig från att finna en mötesplats mellan ljuset

So, the device owner will never of turning this feature OFF if they observe that this application has been enabled with sensitive permissions.
Så, enhetens ägare kommer aldrig att vända den här funktionen om de konstaterat att denna ansökan har aktiverats med känsliga behörigheter.

They observe current news
De observerar aktuella nyheter

For that reason, consumers need to begin the therapy when they observe the indications of hair thinning,
Därför konsumenterna måste börja terapi när de observera tecken på håravfall,

activate differently when they observe sign language communication.
utan teckenspråk när de observerar teckenspråklig kommunikation.

They do not leave a world until they observe that the evolutionaryˆ plan, as it concerns that planet, is working smoothly.
De lämnar inte en värld förrän de ser att planetens evolutionära plan fungerar utan störningar.

Our Lord! Obliterate their riches and harden their hearts that they may not believe until they observe the painful chastisement.
Utplåna[därför] deras rikedomar, Herre, och låt deras hjärtan hårdna så att tron inte kan nå dem förrän de ser det plågsamma straff som väntar dem..

On reaching Palau's jetty they observe Q driving the white Lotus Esprit sports car from a ferry,
Vid nå Palau brygga observerar de Q att köra den vita Lotus Esprit sportbilen från en färja,

This is why many individuals start off losing weight rapidly and after that suddenly they observe that their fat burning has actually slowed down quite a bit.
Det är därför många människor börjar tappa vikt snabbt och därefter plötsligt de ser att deras viktminskning har minskat en hel del.

My patients admit that they observe stronger and more violent erections,
Mina patienter erkänner att de observerar starkare och mer våldsamma erektioner,

afterwards suddenly they observe that their weight loss has actually reduced quite a bit.
tappa vikt snabbt och sedan plötsligt upptäcker de att deras viktminskning har avtagit en hel del.

In their perhaps otherwise rather vague book, they observe that our technology and innovation policy are successful because we have a complete and autonomous centre for technical development.
I deras kanske i övrigt lite vaga bok konstaterar de att vår teknologi och innovationspolitik är framgångsrik, eftersom vi har en fullständigt autonom central för teknisk utveckling.

How to use "they observe" in an English sentence

Sitting there, they observe and comment.

Oh, they observe the obvious protocols.

They observe the entire curdling process.

They observe and struggle and flounder.

they observe the week before Easter.

Because they observe not thy law.

They observe how you show up.

They observe “Meria” festival sacrificing buffaloes.

They observe the way others teach.

They observe and model their behaviour.

How to use "de observerar, de ser" in a Swedish sentence

De observerar också två bilar som lämnar brottsplatsen.

De observerar barns lek och upptäcker en massa saker.

De ser svart hår, de ser mörk hud.

De observerar människorna och lyssnar till deras tankar.

Hur de ser de ut idag och hur de ser ut i morgon.

De ser det. 5) De ser dina fördomar Rasist eller homofobi?

De ser andra problem och de ser helt andra lösningar.

De observerar allt deras arga föräldrar gör.

De ser inte allt du har gjort, de ser inte dig.

De ser vad de ser och väljer åsikt därefter.