Examples of using This sum in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This sum here.
הסכום הזה כאן.Catch this sum here.
רשמו כאן את הסכום הזה.This sum can reach up to£ 5000.
הסכום זה יכול להגיע 5000.Everybody can afford paying this sum.
יש רבים שיכולים לשלם את הסכום הזה.But this sum is supposed to have a will.
You have approval of your Congress to ask this sum?
ברשותך אישור מהקונגרס לבקש כזה סכום?However, this sum is not in of itself, definitive.
עם זאת הסכום הזה אינו סופי.We discover that we can write this sum as n(n-1)/2.
To add this sum, we need a great mathematician.".
כדי להגיע לסכום הזה, יש צורך במתמטיקאי גדול.Last year, too, we approved this sum for the same purpose.”.
Currently the founding members of the association pay this sum.
בעקבות זאת, שילמו חברי הקהילה הנגדית את הסכום.And that's going to equal this sum plus this sum.
וזה הולך להיות שווה לסכום זה פלוס סכום זה.This sum will be payable upon signature of the offer(see paragraph 2).
סכום זה ישולם עם חתימת ההצעה(ראה סעיף 2).And for damages for pain and suffering, we ask for this sum.
וכדמי נזיקין על הכאב והסבל, אנו מבקשים את הסכום הזה.This sum was paid in gold, and a clerk went home with the money.
הסכום הזה שולם בזהב, ופקיד נשלח לביתה להביא את הכסף.Compared to other cases,[7] it would see that this sum is very high.
מהשוואה למקרים אחרים[7], נראה שהסכום הינו יקר ביותר.This sum is not deducted from the workers' salary, but paid by the employer.
סכום זה אינו מנוכה משכרם של העובדים, אלא משולם על ידי המעסיק.King Vajiravudh gave this sum as the original capital of the college.
המלך Vajiravudh מכן נתן את הסכום הזה כדי לשמש הכבירה המקורית של המכללה.This sum is variable depending upon the time of day/ transfer, location& distance of the request.
ערך הסכום משתנה לפי שעת היום/ההובלה, המיקום והמרחק של הבקשה.The Massey family profoundly apologizes and hopes that this sum… will alleviate any inconvenience… that this unfortunate affair may have caused you.
משפחת מאסי מתנצלת מעומק הלב ומקווה שהסכום הזה… יקל על אי נוחות, שהפרשה המצערת הזו ייתכן וגרמה לך.This sum covers food, travel, accommodations and a small donation to the Kalimati community center.
סכום זה מכסה מזון, תחבורה, מגורים ותרומה קטנה למרכז הקהילתי בקלימטי.Kossoy and Drori must repay this sum in entirety, regardless of the question of whether or not the funds were received by them.
על קוסוי ודרורי להשיב סכום זה כולו , ללא כל קשר לשאלה, אם כספים אלה נתקבלו על-ידיהם.This sum also includes payments for an eight-year shirt sponsorship by Emirates, starting in the 2006- 2007 season.
הסכום כולל גם תשלומי חסות לשמונה שנים לחולצות של ארסנל, החל מעונת 2006-07.In 2000, it was decided that 65% of this sum would be allocated as compensation for community property, and the remainder for individually owned property.
בשנת 2000 הוחלט כי 65% מהסכום יוקצה לפיצוי בגין רכוש קהילתי וכי השאר יוקצה לפיצוי עבור רכוש פרטי.This sum was added to what he had actually lent to statesmen and others while performing public duties and trusts.
הסכום נוסף למעשה על מה שהוא באמת הלווה למדינאים ואחרים כשביצע את חובותיו הציבוריות.It was very difficult for us to get this sum in a short period of time, and we knew we could lose our chance to purchase an apartment in Israel.
היה לנו קשה מאוד לגייס את הסכום הדרוש תוך זמן קצר, וידענו שנפסיד This sum does not include the damage caused to Israel's citizens from crime, which has risen sharply during the Oslo years.
סכום זה אינו כולל את הנזק שנגרם לאזרחי מדינת ישראל בשל הפשיעה שגאתה מאד בשנים אלו.This sum does not include loss of work days of the car owners and the entire defensive system built to fight the theft.
סכום זה לא כולל כמובן את אובדן ימי העבודה של בעלי הרכבים, ואת כל מערך המיגון שנבנה למאבק בגניבות.This sum includes admission and participation in all master classes and offered activities+ lodging(6 nights)+ 3 meals a day, for the entire project duration.
סכום זה כולל כניסה והשתתפות בכל כיתות האמן והפעילויות המוצעות+ לינה(6 לילות)+ 3 ארוחות ביום, לאורך כל האירוע.
