What is the translation of " THIS SUM " in Swedish?

• denna summa
• detta belopp

Examples of using This sum in English and their translations into Swedish

This sum includes expenses for.
I den här summan ingår utgifter för.

A woman earned half of this sum.
Av denna summa ärvde änkedrottningen hälften.

This sum is paid on the same site.
Denna summa betalas på samma plats.

Org will pay this sum to the consumer.
Org betalar denna summa till konsumenten.

This sum amounts to EUR 51 million.
Denna summa uppgår till 51 miljoner euro.

It's not easy to give up this sum of money.
Det är inte lätt att ge upp denna summa pengar.

This sum must be paid by credit card.
Denna summa måste betalas med kreditkort.

I cannot recall a time when this sum was as substantial.
Jag kan inte erinra mig en tidpunkt då denna summa var så ansenlig.

This sum is subtracted from the final bill.
Detta belopp avräknas den slutliga räkningen.

Almost €43 billion of this sum will be private-capital injection.
Närmare 43 miljarder euro av detta belopp kommer att utgöras av privat kapital.

This sum is maintained for subsequent years 2011-13.
Detta belopp bibehålls för åren 2011-2013.

I ask you for the restitution of this sum and the cancellation of the subscription.
Jag ber dig om återbetalning av denna summa och avbokning av prenumerationen.

This sum has been earned over to the 2000 exercise.
Denna summa har förts över till budgetår 2000.

In some establishments, this sum will appear as a separate item on your bill.
På vissa inrättningar kommer denna summa att uppträda på en separat post på din nota.

This sum could no longer be used under the INSC.
Detta belopp kunde inte längre användas inom INSC.

Se must pay return shipping for uncollected packages are also charged this sum the customer.
Se måste betala returfrakt för ett outlöst paket debiteras även denna summa kunden.

What this sum should be is very difficult to define.
Hur stort detta belopp bör vara är dock mycket svårt att slå fast.

She insisted, however, that the Commission shouldpay out this sum before the end of the year.
Hon krävde emellertid att kommissionenskulle betala ut detta belopp före årets utgång.

This sum will be visible in the"Expected cash" field.
Denna summa presenteras som Förväntad växelkassa vid dagens slut.

Following approval of the 2010 budget, this sum will be paid out at the start of next year.
Sedan 2010 års budget har godkänts kommer denna summa att betalas ut i början av nästa år.

This sum is Also in Kale Saars company.
Den här summan existerar också i Kaie Saars bolag med exakt samma belopp på öret.

As was explained earlier, however, this sum does not accurately reflect genuine fishing opportunities for the Community fleet.
Såsom förklarades tidigare återspeglar emellertid inte detta belopp de verkliga fiskemöjligheterna för gemenskapsflottan.

This sum covers the management
Detta belopp täcker förvaltningen

Atleast 50% of this sum must be allocated to projects supporting the conservation of nature and biodiversity.
Minst 50%av detta belopp måsteanslås till projektsomstöder bevarandet av naturen och den biologiska mångfalden.

This sum may not be less than the amount laid down in paragraph 2.
Detta belopp får inte vara lägre än det som fastställs i punkt 2.

This sum is part of the cost of the home
Denna summa är en del av kostnaden för hemmet

With this sum, estrogen change is slight so gyno is generally not an issue.
Med denna summa är östrogen förändring liten så gyno inte är vanligtvis ett problem.

This sum of circumstances will include my replacement as a negative magnitude;
I denna summa av betingelser kommer då mitt svek att ingå som en negativ storhet;

This sum is in fact the remainder of the ninth European Development Fund.
Detta belopp är i själva verket det som återstår av nionde Europeiska utvecklingsfonden.

This sum was sufficient for the first stage of the Shelter Implementation Plan.
Denna summa räckte till det första skedet av planen för uppbyggandet av reaktorskyddet.