What is the translation of " THIS VARIANT " in Hebrew?

• גרסה זו
• הדגם ה זה
• וריאנט זה
• חלופה זו

Examples of using This variant in English and their translations into Hebrew

But this variant as OBL for 9/11 did.
אבל גרסה זו כObl עבור 9/11 עשתה.

Specific details of this variant are classified.
פרטים ספציפיים של גרסה זו מסווגים.

This variant first flew in June 1972.
דגם זה המריא לראשונה ביוני 1972.

By 2005 only the North Dakota ANG was flying this variant.
נכון לשנת 2005, רק המשמר האוויר הלאומי של דקוטה הצפונית מטיס את הגרסה הזאת.

This variant is now called Baker's Game.
גרסה זו נקראת עכשיו המשחק של בייקר.

However, swallowing is made more difficult by this variant and should therefore only be used in an emergency.
עם זאת, בליעה נעשה קשה יותר על ידי גרסה זו ולכן יכול לשמש רק במקרה חירום.

This variant was never used by the IDF.
גרסה זו אף פעם לא הייתה בשימוש על ידי צה"ל.

Additionally, this variant is which means that you can run it.
בנוסף, גרסה זו היא מה שאומר שאתה יכול להריץ אותו.

This variant is known as a frozen margarita.
הגרסה המעורבלת ידועה בשם"מרגריטה קפואה".

I call this variant on the theme, The Helpful Damsel.
אני קוראת לגירסא הזאת, העלמה המועילה.

This variant should only be selected in an"emergency".
חלופה זו צריכה להיבחר רק במצב"חירום".

The thing is that this variant of the development of events is the most common among all the others.
העניין הוא כי וריאנט זה של התפתחות האירועים הוא הנפוץ ביותר בין כל האחרים.

This variant, indoor field hockey, differs in a number of respects.
גרסה זו, הוקי שדה מקורה, שונה במספר היבטים.

It is unclear whether this variant was created from the leaked source code, or if it is the“original” whose source code was leaked.
לא ברור אם הגרסה הזו נוצרה מקוד המקור שדלף או שזהו"המקור" שהקוד שלו הודלף.

This variant was designated as the M1A1HA(HA for Heavy Armor).
גרסה זו של הטנק מכונה בשם M1A1HA(HA מסמל'שריון כבד').

The production of this variant was limited, however, as the supply of AL-21 engines was needed for the Sukhoi Su-17 and Su-24 production lines.
הייצור של הדגם הזה היה מוגבל, מפני שאספקה של מנועי AL-21 הייתה דרושה למטוסי הסוחוי מדגמים Su-17 ו-Su-24.

This variant follows the three previous v5 versions of GandCrab, called.
גרסה זו מלווה את גרסאות V5 הקודמת שלושה GandCrab, שקוראים לו.

At the first moment, this variant of the loan ceases to be a negative business for the bank, because ultimately it gets less back than it did.
ברגע הראשון, גרסה זו של ההלוואה מפסיקה להיות עסק שלילי עבור הבנק, כי בסופו של דבר זה מקבל פחות בחזרה ממה שהוא עשה.

This variant was produced between 1973 and 1978 and exported principally to North Africa and the Middle East.
הדגם הזה יוצר בין השנים 1973-1978 ויוצא לצפון אפריקה ולמזרח התיכון.

This variant of real estate financing is binding on both parties and requires the purchase of the apartment or the house.
זה גרסה של מימון הנדל"ן מחייב על שני הצדדים ודורש את רכישת הדירה או הבית.

In this variant of financing, a lease agreement is concluded which allows the property to pass over to the tenant's property over time.
בחלופה זו של מימון, נחתם הסכם חכירה אשר מאפשר לנכס להעביר לידי השוכר את הנכס לאורך זמן.

This variant occurs naturally in the human population and results in a high level of resistance to the most common type of HIV virus.
וריאנט זה מופיע באופן טבעי באוכלוסיית האדם, ומביאה לרמת עמידות גבוהה לסוג הנגיף ה-HIV הנפוץ ביותר.

This variant of option buying is often offered by cooperatives and grants only the option to buy the property when the lease is concluded.
גרסה זו של רכישת אופציה מוצעת לעתים קרובות על ידי קואופרטיבים ומענקים רק את האפשרות לרכוש את הנכס כאשר החכירה הסתיימה.

This variant of Raytheon's pain ray technology was smaller than the military version- it was designed to be mounted on a ceiling in shared areas, with a beam 10 centimetres in diameter.
גרסה זו של טכנולוגיית קרן הכאב של ריית'און קטנה יותר מהגרסה הצבאית- היא תוכננה להתקנה על תקרה באזורים משותפים, עם קרן בקוטר 10 סנטימטרים.

This variant of AMOLED is brighter and therefore more energy-efficient than Super AMOLED displays[28] and produces a sharper, less grainy image because of the increased number of subpixels.
גרסה זו של AMOLED הוא בהיר יותר, ולכן יותר אנרגיה יעיל יותר Super AMOLED מציג ומפיק חד יותר, פחות גרגירי התמונה בגלל מספר גדל של subpixels.

However, this variant is not necessarily recommended, as the body is then already in the digestive process and therefore the time can be significantly longer before the product can unfold its effect.
עם זאת, גרסה זו אינה מומלצת בהכרח כי הגוף הוא כבר בתהליך העיכול ולכן הזמן יכול להיות גדול משמעותית לפני המוצר יכול לפתח את אופן הפעולה שלו.

This variant is most probable not because the bureaucracy remains true to the socialist programme but because it is neither desirous nor capable of sharing the power, and the privileges the latter entails, with the old ruling classes in the occupied territories.
אפשרות זו הינה הסבירה ביותר לא משום שהביורוקרטיה נשארת נאמנה לפרוגרמה הסוציאליסטית אלא משום שהיא אינה רוצה וגם אינה יכולה להתחלק בשלטון ובפריבילגיות הכרוכות בו עם המעמדות השליטים הישנים בשטחים הכבושים.