Examples of using To be ordered in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It has to be ordered.
I'm not one of your soldiers to be ordered.
WEB(have to be ordered from Switzerland).
In the end, a complete new door had to be ordered.
בסיום האירוע יש צורך להזמין דלת חדשה.Medicines have to be ordered in advance.
את הטיפולים יש להזמין מראש.You will find that some new parts need to be ordered.
אתה תמצא שכמה חלקים חדשים צריכים להיות הורה.Usually these have to be ordered separately.
תוספות בדרך כלל יש להזמין בנפרד.I don't like to be ordered around, Scott.
אני לא אוהבת לחיות תחת פקודות, סקוט.Not everything in your life needs to be ordered, Frank.
Means is recommended to be ordered on the official site of the producer.
מומלץ להזמין את המוצר באתר הרשמי של היצרן.Please note that if you are inviting extra out of town/ out of kehilla guests,extra food will need to be ordered.
שימו לב שאם אתם מזמינים אורחים מחוץ לעיר/ מחו"ל בנוסף לאורחי הקהילה,יש צורך להזמין אוכל נוסף.Side dishes usually have to be ordered separately.
תוספות בדרך כלל יש להזמין בנפרד.Services to be ordered from the owner may be canceled only in accordance with the Consumer Protection(Cancellation) Regulations, 2010.
The KFC Christmas dinner special has to be ordered weeks in advance.
את ארוחת חג המולד KFC מיוחד יש להזמין שבועות מראש.This material needs to be ordered in larger quantities for the price to be effective.
את ההסעות כדאי להזמין בקבוצות גדולות, כדי שהמחיר יהיה משתלם.One of the reasons that I never remarried despite a quite bewildering range ofoffers was the determination never again to be ordered around.
מספיק אחת הסיבות שלא התחתנתי שוב, למרות שורת ההצעות המביכה הייתהההחלטה הנחושה. שלא לקבל שוב הוראות לעולם.No reason to wait for hardware to be ordered, staged and configured.
In the end, the online pharmacy I saw these vitamins,they were cheap and I decided that the worst is definitely not to be ordered just in case.
בסופו של דבר, בית מרקחת מקוון ראיתי ויטמינים אלה,הם Grounding ring, Ground sheet to be ordered(strip material or PVC tarpaulin material).
טבעת הארקה, גיליון הקרקע שיוזמן(חומר רצועה או ברזנט PVC חומר).And there's some random, very small chance that these molecules justrandomly vibrate in just the right way to be ordered for a second, and then the ball will pop up.
ישנו סיכוי מאד-מאד קטן שהמולקולות האלה יתדנדו אקראית בצורה הנכונה,שיהיו מסודרות לשנייה, כך שהכדור ינתר כלפי מעלה.If your lenses need to be ordered, you will usually get them in a week or less.
אם צריך להזמין את העדשות שלך במיוחד, תקבל/י אותן בדרך כלל בתוך שבוע או פחות.Typically maligned as messy and disorganized, a pile of papers is, in fact, perfectly organized--(Laughter) as long as you, when you take a paper out, put it back on the top of the pile,then those papers are going to be ordered from top to bottom by how recently they were used, and you can probably quickly find what you're looking for by starting at the top of the pile.
שבד"כ מושמצת כבלגן, ערימת הניירות הזאת בעצם מאורגנת להפליא-(צחוק) אם תמיד, שאתם שולפים נייר כלשהו, תקפידו להחזירו לראש הערימה,המסמכים יהיו מסודרים מלמעלה למטה לפי מועד השימוש האחרון, וסביר שתמצאו מהר את מה שאתם מחפשים אם תתחילו מלמעלה.Mammography is usually the first imaging test to be ordered when unusual breast changes have been detected during a physical examination.
In this series the single events which we remember appear to be ordered according to the criterion of‘earlier' and‘later.'.
בסדרות אלו, האירועים הבודדים שאנו זוכרים נראים כמסודרים בהתאם לאמת המידה של"מוקדם יותר" ו"מאוחר יותר".In this series the single events which we remember appear to be ordered according to the criteria of"earlier" and"later", which cannot be analyzed further.
בסדרות אלו, האירועים הבודדים שאנו זוכרים נראים כמסודרים בהתאם לאמת המידה של"מוקדם יותר" ו"מאוחר יותר".Users of the Site are requested to read all of the details relating to the Tickets offered to be ordered on the Site, inorder to ensure the compatibility for their needs and demands.
משתמשי האתר מתבקשיםלקרוא את כל הפרטים הנוגעים לכרטיסים המוצעים בהזמנה באתר, על מנת להבטיח את התאימות לצרכיהם ולדרישותיהם.The Museum ispermitted from time to time to update the prices of the Tickets offered to be ordered through the Site, without any connection to the execution date of the order through the Site, and without having to provide any notification.
למוזיאון מותר מעתלעת לעדכן את מחירי הכרטיסים המוצעים להזמנה באמצעות האתר, ללא קשר למועד ביצוע ההזמנה דרך האתר, וללא צורך להודיע על כך.Feels great to be ordering everyone around again.
מרגיש נהדר להיות מזמין כל הסובבים שוב.
