What is the translation of " TO THE COUCH " in Hebrew?

• אל הספה
• לספה

Examples of using To the couch in English and their translations into Hebrew

Take me to the couch.
קח אותי לספה.

Her exposed skin has grafted itself to the couch.
העור החשוף שלה חיבר את עצמו אל הספה.

Let's go to the couch.
בואי נלך לספה.

Parietal tables are used as a prefix to the couch.
שולחנות הקודקודית משמשים קידומת אל הספה.

Go back to the couch.
אני אלך לישון על הספה.

We're losing a ton of blood here, get him to the couch.
אנחנו מאבדים הרבה דם, שים אותו על הספה.

Kyle moved to the couch and hunched at one end.
קייל עבר אל הספה והשתופף בקצה.

I'm taking you to the couch.
אני לוקח אותך לספה.

He walked over to the couch, trying to act as friendly as possible.
הפרופסור נכנס לחדר, כשהוא מנסה להיראות נחמד ככל האפשר.

I was talking to the couch.
דיברתי אל הספה.

If there are errors during cleaning can potentially cause damage to the couch.
אם מבצעים טעות מסוימת במהלך הניקוי, הספה עלולה להיהרס.

Let's move to the couch.
בואי נעבור לספה.

You eat a grilled cheese sandwich and you can barely make it to the couch.
אתה אוכל טוסט גבינה ובקושי מגיע לספה.

Then I move to the couch.
אחר כך אני עוברת לספה.

We walk over to the couch and sit on opposite ends.
אנחנו ניגשים אל הספה ויושבים בצדדים מנוגדים.

Come on. Let's go to the couch.
קדימה, בואי לספה.

Well, we will just move the coffee table… closer to the couch.
ובכן, נזיז את שולחן הקפה… קרוב יותר לספה.

Don't worry. I'm glued to the couch until this solar flare passes.
אל תדאג, אבא, אני נדבק לספה עד שלהבות השמש יירגעו.

I give up and go back to the couch.
אני מנתק והולך בחזרה לספה.

Let's get her to the couch.
בואו נרים אותה לספה.

The boy came and sat on the floor next to the couch.
ואז הילד שלך בא ונעמד לצד הספה.

You made it all the way to the couch this time.
הצלחת להגיע עד הספה הפעם.

I can move back out to the couch.
אני יכול לחזור אל הספה.

Would you like to take it to the couch and we can talk?".
תרצה לשכב על הספה, ונוכל לדבר על זה?".

You have tied the coroner to the couch.
קשרתם את הפתולוג לספה.

After the kids went to sleep, we retired to the couch, and got to talking.
אחרי שהלכו הילדים לישון שנת צהריים, ישבנו על הספה ודיברנו.

I'm just gonna move over to the couch.
אני פשוט הולך לעבור לספה.

All of you, please, to the couch.
כולכם, בבקשה, אל הספה.

Do not post the shoes to the couch.
אל תפרסם את הנעליים לספה.