What is the translation of " TO THE POST " in Hebrew?

• ל ה תפקיד
• לתפקיד
• לפוסט
• ל ה הודעה
• לדואר
• ל ה כתבה
• למשרת
• למאמר
• ל פוסט
• להודעה

Examples of using To the post in English and their translations into Hebrew

Bind him to the post.
קשור אותו לתורן.

When you have finished your letters, Robert will take them to the post.
כשתסיימי עם המכתבים שלך, רוברט ייקח אותם לדואר.

A link to the post please.
הבא לי קישור למאמר בבקשה.

It adds so much to the post!
זה מוסיף המון לפוסט!

You can go to the post to read the complaints.
ניתן להיכנס לפוסט כדי לקרוא את התגובות.

Is it related to the post?
נראה קשור איכשהו לדואר?

His succession to the post as foreign minister has also been well-received.
ההעפלה שלו למשרת שר החוץ גם היא התקבלה באהדה.

We will attach it to the post.
אנו נצרף אותו לתפקיד.

Added it to the post, thanks!
אנחנו נוסיף את זה למאמר, תודה!

Get your tail right back to the post.
תזיז את עצמך חזרה לעמדה.

You are too new to the post, my good Bishop.
אתה חדש מדי לתפקיד, הגמון יקר שלי.

Have anything to contribute to the post?
יש לכם מה לתרום לפוסט?

Three Palestinians ran to the post and two tried to climb up into it.
שלושה מהפלסטינים רצו לעבר העמדה ושניים מהם ניסו לטפס עליה.

She couldn't hobble to the post.".
היא לא יכולה להיות מצוטטת לכתבה".

If that weren't enough, a classified document was leaked today to The Post.
ואם זה לא מספיק, הדלפת מסמך מסווג היום לפוסט.

Sorry, not related to the post but….
סליחה שזה לא קשור לפוסט אבל….

It was posted last week. I added the link to the post.
זה פורסם בשבוע שעבר. הוספתי את הקישור לפוסט.

I will try to get this to the post office tomorrow.
אני אנסה להוסיף מחר את זה לפוסט.

You are right, I have added it to the post.
אבל צודק, אני אוסיף אותך לכתבה.

The Middle Bronze Age to the Post- Byzantine.
הברונזה הביניים ועד הפוסט- ביזנטי.

(cell phone ringtone plays"call to the post").
(צלצול טלפון נייד משחק"קורא להודעה").

I'm actually going to add this to the post since it should be clearer.
באמת אוסיף את זה לפוסט, ע"מ שיהיה ברור יותר.

Comments that have no relevance to the post.
תגובות אשר אינן רלוונטיות לתוכן של הפוסט.

The Egyptians are getting close to the post, what message do you radio out?
המצרים מתקרבים אל המוצב, איזה הודעה אתה מעביר בקשר?

I have added the image and link to the post.
הוספתי את הקישור והתמונה לפוסט.

Tight this horse to the post.
הצמד את הסוס הזה לעמוד.

Thanks, I added it to the post.
תודה, הוספתי אותו לפוסט.

I'm going to add this to the post itself.
אני אוסיף את זה למאמר עצמו.

In other words, it's not in immediate reaction to the post they saw.
במילים אחרות, זה לא קשר ישיר בתגובה מיידית לפוסט שהם ראו.

Due to weather conditions, the event has been moved to The Post Hostel>>
עקב מזג האוויר האירוע עבר לפוסט הוסטל>>