What is the translation of " TO THE SAME PLACE " in Hebrew?

• לאותו מקום
• לאותם מקומות
• לאותה ה נקודה
• לאותו יעד
• לאותו תפקיד

Examples of using To the same place in English and their translations into Hebrew

Even to the same place.
או אפילו באותו מקום.

So that brings us back to the same place.
זה מחזיר אותנו לאותה נקודה.

Never to the same place.
אף פעם לא אותו המקום.

Both addresses will go to the same place.
שתי הכתובות יובילו עכשיו לאותו אתר.

For cancer, it may come back to the same place as the original(primary) tumor or to another place in the body.
הסרטן עשוי לחזור לאותו מקום כמו הגידול המקורי(הראשוני) או למקום אחר בגוף.

I felt I was remaining loyal to the same place.".
הרגשתי שאני נשאר נאמן לאותו בית".

You been to the same place as me.
היית באותו המקום כמו לִי.

That each Avenue leads us all to the same place.
שכל שדירה מובילה אותנו כולנו לאותו מקום.

Cause he goes to the same place I get my facials.
כי הפגישה באותו המקום שאני מקבל טיפולי פנים.

But in the end, you go back to the same place.
אבל חזרת בסופו של דבר לאותו המקום.

And then we get to the same place without all the risk?
ואז נגיע לאותו המקום בדיוק ללא סיכון מיותר?

They sometimes stray but they get back to the same place.
ניתן להוציא את הציסטות אך לעתים הן חוזרות באותו מקום.

Do you normally go to the same place around the same time of year?
האם הוא תמיד מגיע מאותו מקום, באותה שעה?

There are sometimes two ways to get to the same place.
כמעט תמיד יש שתי דרכים לפחות להגיע לאותה הנקודה.

Here's a thought, we're both going to the same place, so why don't I just give you a ride to your sister's?
הנה מחשבה, ששנינו הולכים לאותו מקום, אז למה שאני לא פשוט לתת לך טרמפ של אחותך?

They were so intense, and they always led me to the same place.
הם היו כל כך חזקים, ותמיד הובילו אותי לאותו המקום.

The cancer may come back to the same place as the original(primary) tumour or to another place in the body.
הסרטן עשוי לחזור לאותו מקום כמו הגידול המקורי(הראשוני) או למקום אחר בגוף.

All these loose ends, they're all gonna lead back to the same place.
כל הקצוות הפתוחים האלו, הם יובילו לאותו המקום.

Perhaps even to the same place.
או אפילו באותו מקום.

On the second bus she began to feel jittery, and she couldn't help trying to guess which of the women around her might be going to the same place.
באוטובוס השני היא החלה לחוש מתוחה מעט, ולא יכלה שלא לנסות לנחש מי מהנשים שסביבה אולי נוסעת לאותו יעד.

He invites us to the same place.
הוא הביא אותנו בדיוק לאותו המקום.

Do all paths up the mountain lead to the same place?
זכור שכל הדרכים מובילות במעלה הר האמת אל אותו המקום.

And it got us to the same place.
הוא הביא אותנו בדיוק לאותו המקום.

All the roads on this mountain lead to the same place.
זכור שכל הדרכים מובילות במעלה הר האמת אל אותו המקום.

You are bored of going to the same place every time?
נמאס לכם ללכת לאותה מסעדה בכל פעם?

Everywhere he turned brought him back to the same place.
אבל הטקסט וההערות… כל מקום שפנה אליו החזיר אותו לאותה הנקודה.

You said sanford always goes to the same place to send the money.
אמרת שסאנפורד תמיד הולך לאותו המקום לשלוח את הכסף.

Accompany him, professing to be on a visit to the same place.
למתכוונים להגר, מומלץ לבקר ביקור מקדים באותה ארץ.

The money all goes to the same place!
כל המימון מגיע מאותו מקום!

They may swim around, but they come back to the same place repeatedly.
ניתן להוציא את הציסטות אך לעתים הן חוזרות באותו מקום.