What is the translation of " TO WRITE DOWN " in Hebrew?

• לרשום
• לכתוב
• שתרשום
• שתכתוב
• תרשום
• לרשום ולכתוב
• תכתבו

Examples of using To write down in English and their translations into Hebrew

To write down the address.
כדי לרשום את הכתובת.

I want you to write down a name.
אני רוצה שתכתוב שם.

There are some things I want you to write down.
יש כמה דברים שאני רוצה שאתה תכתוב.

I would come home to write down what happened.
יום יום הייתי חוזר הביתה וכותב מה קרה.

The first sentence is always the hardest to write down.
הפסקה הראשונה היא תמיד הקשה ביותר לכתיבה.

Nobody wants to write down WEB.
נדמה לי שאף אחד לא כותב WEB.

You're going to be like,"Is this good enough to write down?".
אתם תאמרו,"האם זה מספיק טוב כדי לכתוב?".

Tell Mr. Manning to write down a number.
תגידי למר מנינג שירשום מספר.

I want you to write down your own statement seal it up in this envelope and I will hand deliver it to the D.A.
אני רוצה שתכתוב את הצהרתך שים אותה במעטפה הזאת ואמסור אותה אישית לתובע המחוזי. יהיה טוב לשנינו.

This morning, I decided to write down.
הבוקר החלטתי לא לכתוב.

Okay, I want you to write down how you killed Ten Mohs.
אוקיי, אני רוצה שתרשום איך אתה הרגת עשרה מוס.

You can maintain a note book to write down movie names.
באפשרותך להחזיק ספר הערה כדי לרשום שמות הסרט.

We need you to write down everything- you remember about last night.
תרשום את כל הזכור לך מאתמול בלילה.

Really get into this and take the time to write down every detail.
באמת להיכנס לזה ולקחת את הזמן כדי לרשום כל פרט.

I will need you to write down your phone number on the check for me.
תרשום את מספר הטלפון שלך על הצ'ק.

Well, use this hundred dollars worth to write down your number.
WeII, שימוש זה מאה doIIars שווה כדי לרשום את המספר שלך.

I want you to write down a feeling and put it in the feelings jar.
אני רוצה שתכתוב את תחושה ולשים אותו בצנצנת הרגשות.

Please use a pencil to write down your name.
אנא השתמש בעיפרון כדי לכתוב את שמך.

You have tried to write down your truths specifically so that you could turn around and teach them to those that followed behind you.
נסיתם לכתוב את האמיתות שלכם באופן ספציפי על מנת שתוכלו ללמד את אלה שהולכים אחריכם.

Please use a pencil to write down your name.
השתמשו נא בעיפרון כדי לכתוב את שמכם.

I want everybody to write down exactly what they saw.- I didn't see nothin'.
אני רוצה שכולם ירשמו בדיוק את מה שהם ראו.

I keep this quadernino to write down all the details.
אני שומר quadernino זה ל לרשום את כל הפרטים.

I want you to write down the names of your superiors and contacts.
אני רוצה שתרשום את שמות הממונים עליך ואנשי הקשר שלך.

Have you ever pretended to write down a guy's phone number?
האם אי פעם העמדת פנים שאת כותבת מספר טלפון של בחור?

Take a few moments to write down the tasks you need to accomplish.
קחו כמה דקות ולרשום מה משימות שהם צריכים להשלים.

I use notebooks to write down ideas, lyrics, etc.
אני משתמש במחברות כדי לכתוב רעיונות, טקסטים וכו'.

Unless you want me to write down everything you're taking.
אלא אם כן אתה רוצה שאני אכתוב לי כל מה שאתם לוקחים.

He even urges each person to write down the entire law for himself, so that he can study from it and know it well.
הוא אפילו דוחק בכל אדם לכתוב לעצמו את כל החוקים כדי שיוכל ללמוד אותם ולהכירם היטב.

Question: In the past, it was unacceptable and even forbidden to write down the explanations of teachers who taught Torah; why don't we behave that way today?
שאלה: בעבר לא היה מקובל ואפילו היה אסור לרשום הסברים של המורים שלימדו תורה, מדוע איננו נוהגים כך כיום?

Before visiting your doctor, take time to write down the amounts of weight loss and when the bloating occurs, as well as any other symptoms you are experiencing.
לפני ביקור הרופא שלך, לקחת זמן לרשום את כמויות של ירידה במשקל וכאשר מתרחשת Bloating, כמו גם כל סימפטומים אחרים אתה חווה.