What is the translation of " TRIES TO GET " in Hebrew?

• מנסה להשיג
• מנסה לגרום
• מנסה להגיע
• מנסה לקבל
• מנסה להוציא
• ניסה לגרום
• מנסה להזעיק
• מנסה לצאת
• מנסה לרדת

Examples of using Tries to get in English and their translations into Hebrew

So he tries to get them out.
והוא מנסה להוציא אותם החוצה.

She runs around the room, she tries to get to the door.
היא רצה סביב החדר, היא מנסה להגיע לדלתות.

He tries to get her to open up.
הוא ניסה לגרום לה להיפתח.

Don't you see how hard he tries to get a nice word from you.
אתה לא רואה כמה הוא ינסה להוציא מילה יפה ממך.

Tries to get the right, but it's… Daksha!
מנסה להגיע ימינה, אבל זה… דאקשה!

What if she tries to get to Benjie?
מה אם היא תנסה להגיע לבנג'י?

He tries to get in at least once a month.
היא משתדלת להגיע לפחות פעם בחודש.

Marshall, lately it takes you two tries to get off the sofa.
מארשל, לאחרונה, אתה זקוק לשני ניסיונות כדי לקום מהספה.

Anybody tries to get in its way.
כל מי שמנסה לעמוד בדרכו, הוא.

I sent a car to his house in case Carlos tries to get his insulin there.
שלחתי לביתו ניידת, למקרה שקרלוס ינסה להשיג אינסולין.

The boy tries to get back the remote.
הילד מנסה להתקדם אל הנקודה הרחוקה.

It took me 3 tries to get it just right.
לקח לי 3 מנסה לקבל את זה בדיוק כמו שצריך.

He tries to get him to test positive for drugs.
הוא מנסה להוציא אותו כדי לבדוק את חיובי עבור תרופות.

During the test he tries to get information from her.
במהלך הבדיקה הוא מנסה לדלות ממנה פרטים על עברה.

She tries to get him to acknowledge his own light, but he refuses.
הן מנסות להכניס קצת אור לחייו, אך הוא מסרב.

What if she tries to get her back from us?
מה אם היא תנסה לקחת אותה בחזרה מאיתנו?

He just tries to get whatever work he can find.
הוא פשוט מנסה להשיג כל עבודה שאפשר למצוא.

What if Dwight tries to get Stephanie into the car?
מה אם דווייט מנסה להשיג את סטפני למכונית?

Harry tries to get the letter, but Uncle Vernon keeps it from him.
הארי מנסה להשיג את המכתב, אבל ורנון מרחיק אותו ממנו.

The cosmodrome Kohl tries to get on some spaceship to fly to Mars.
קוסמודרום קוהל מנסה להשיג על כמה חללית לטוס למאדים.

If she tries to get out of that big Scylla payday.
אם היא מנסה להתחמק מהתשלום הגדול של סילה.

We always tries to get you the best price.
אנו תמיד משתדלים להשיג את המחיר הטוב ביותר עבורך.

Gretchen tries to get the last card key with a meeting with the general.
גרטשן מנסה להשיג את הכרטיס האחרון בפגישה עם הגנרל.

If Pritchard tries to get on a plane, we grab him.
אם פריצ'רד ינסה לעלות על מטוס, נתפוס אותו.

If Gabriel tries to get eyes on something, I want to know about it.
אם גבריאל מנסה להשיג את העיניים על משהו, אני רוצה לדעת על זה.

Oh, Jekyll always tries to get the better of me, but he never can.
אה, ג'קיל תמיד מנסה לקבל יותר טוב ממני, אבל הוא לא יכול.

Now Karla tries to get the toothpaste back into the tube.
עתה קרלה מנסה להכניס את המשחה חזרה לשפופרת.

Mom always tries to get the teachers to validate her parenting.
אמא מנסה לגרום למוריםלאשראת ההורותשלה.

Anybody that tries to get in there gets hit with an energy pulse.
כל מי שמנסה להגיע לשם חוטף פעימת אנרגיה.