What is the translation of " UPPING " in Hebrew?

• להעלות
• upping
• שמגביר

Examples of using Upping in English and their translations into Hebrew

Upping our defenses.
העלה את ההגנות שלנו.

You keep upping the weight.
את ממשיכה לעלות במשקל.

Upping the nitro should knock it back down.
אגביר את החנקן, זה אמור להקל.

You should consider upping your dosage.
כדאי שתשקלי להעלות את המינון שלך.

Upping Switch Production to 25- 30 Million Units.
מתכננת לייצר 25- 30 מיליון Switch.

Until then, he will just keep upping the game.
עד אז, הוא פשוט לשמור להעלות את המשחק.

They kept upping the dose of hydromorphone until they gave her too much and she died.
הם המשיכו להעלות את מינון ההיידרומורפון עד שנתנו לה יותר מדי והיא מתה.

I couldn't possibly play another game without upping the ante.
אני לא אוכל לשחק עוד משחק מבלי להעלות את ההימור.

It an assassination threat, seriously upping the possibility of a national tragedy crisis.
זה איום התנקשות, שמגביר משמעותית את הסיכוי לטרגדיה לאומית".

If you're gonna keep talking, Felicia, would you mind upping my dose?
אם תמשיכי לדבר, פלישיה, אכפת לך להעלות את המנה שלי?

Can quickly and substantially upping the value of your company.
יכול להעלות במהירות ובאופן משמעותי את ערך החברה שלך.

How am I supposed to put food on my table if you keep upping my debt?!
איך אני אמורה לשים אוכל על השולחן כשאתה ממשיך להגדיל את החוב שלי?

Two storms hitting at the same time, upping the volume of precipitation, creating a flash flood.
שתי סערות להכות באותו הזמן, להעלות את עוצמת הקול משקעים, יצירת שיטפון.

By upping your“value” in the early stages of a relationship, making you seem rare, precious, and worth pursuing.
על ידי להעלות שלך “ערך” בשלבים המוקדמים של מערכת יחסים השלבים, מה שהופך אותך נראה נדירה, יקר, ורודף שווה.

Chickpeas add a crunchy texture while also upping the nutrient value.
חומוס להוסיף מרקם פריך גם בעת להעלות את הערך התזונתי.

Honey may be responsible for upping the estrogen and testosterone levels in women and men respectively, which could go a long way in bringing the two forms together.
הדבש עשוי להיות אחראי על העלאת רמות האסטרוגן והטסטוסטרון אצל נשים וגברים, מה שבעצם יכול להביא את שני המינים להתעורר.

And then you postponed the wedding by upping the guest list 4,000%.
ואז שדחיית החתונה על ידי להעלות את רשימת האורחים 4,000%.

Well, actually-- actually, me and-- me and Li'l Dee right here, we were thinking how it sure would be time to start upping our pay.
ובכן, למעשה… למעשה, אני ו… אני ודי הקטן פה חשבנו כמה בטוח זה יהיה שתתחיל להעלות את השכר שלנו.

What if he was dosing her regular, and over a period of time, upping the dose little by little without her knowing it?
מה אם הוא נתן לה מנות באופן רגיל ולאורך זמן העלה את המינון עוד ועוד בלי שהיא תדע?

During an event known as“Swan Upping”, Thames swans are caught and given a health check after being tagged for identification by the Queen's official Swan Marker.
במהלך אירוע המכונה"ברבור upping", ברבור התמזה נתפסים נתון לבדיקת בריאות לאחר מתויג על הזדהות על ידי סוואן הרשמי של המלכה הרשמי.

Dilated blood vessels give your cells more oxygen, upping the stamina factor.
כלי דם מורחבים לתת לתאים שלך יותר חמצן, להעלות את גורם הסיבולת.

And I have the job of upping our patient flow, either by stepping down to the wards faster or… Which just increases their chance of being readmitted to ICU.
ויש לי את העבודה של להעלות זרימת החולה שלנו, או על ידי דריכה למטה למחלקות מהר יותר או… מה שרק מגדיל את הסיכוי שלהם להיות אושפז ליחידה לטיפול נמרץ.

I have really been working my core, you know, upping my game at the gym.
אני באמת כבר עובד הליבה שלי, אתה יודע, להעלות המשחק שלי במכון הכושר.

This leaves less water in the body to keep you hydrated, upping the odds you will become dehydrated- and, according to a Military Medicine study, dehydration can diminish cognitive function.
מצב זה מותיר את גופכם עם פחות נוזלים, מה שמעלה את הסיכוי שלכם להתייבש ועל פי מחקר של 'הרפואה הצבאית', התייבשות מובילה לתפקודים קוגניטיביים לקויים.

Your website's content has to be relevant, informative and engaging for search engines to consider upping your site's rank.
שֶׁלְךָתוכן האתר צריך להיות רלוונטי, אינפורמטיבי ומרתק עבור מנועי החיפוש לשקול upping את דירוג האתר שלך.

Besides influencing the speed your muscles develop by upping the release of HGH, certain ingredients in HGH 30000 help to activate the protein-peptide growth factor IGF-1, which expands your muscles.
מלבד המשפיעים על המהירות השרירים שלך לפתח על-ידי להעלות על שחרורו של HGH, מרכיבים מסוימים ב HGH 30000 עזרה כדי להפעיל את חלבון-פפטיד גורם הגדילה IGF-1, אשר מרחיבה את השרירים שלך.

The casinos in the city are gorgeous, with the Venetian complex putting her Vegas sister to shame with canals and gondolas, and several other casinos upping the luxury stakes.
בתי הקזינו בעיר הם מדהימים, עם קומפלקס ונציאני לשים את אחותה וגאס כדי בושה עם תעלות וגונדולות, וכמה בתי קזינו אחרים להעלות את ההימור מותרות.

You're after Sharon Marquette for the publicity and for getting your name in the paper and for upping your shot at Attorney General the next time there's a democrat in office.
אתה רודף אחרי שרון מארקט עבור הפרסום וכדי להכניס את שמך לעיתון וכדי להעלות את סיכוייך במשרד פרקליט המדינה לפעם הבאה שיהיה נשיא דמוקרטי.