What is the translation of " VALET " in Hebrew?

• שרות
• שירות
• ה שוער
• חדרן
• משרת
• חניה
• החדרן
• ה מחנה
• אישיים
• הסדרן

Examples of using Valet in English and their translations into Hebrew

There was a valet.
לא היהשוער.

The valet from yesterday.
משרת מאתמול.

There is no valet.
אין פה שום משרת.

Hi. Valet ticket?
היי, יש לכם כרטיס חניה?

We don't have a valet.
אנחנו לא יש משרת.

Valet service for visitors.
שירות שרות למבקרים.

Did you find the valet?
האם מצאת את השוער?

Your little valet felt me up.
שרות הקטנות שלך הרגישו אותי.

She thinks I'm, like, just a valet.
היא חושבת שאני רק משרת.

So then… Valet tells the break-in crew.
אז… שרות מספרת צוות הפריצה.

Few chauffeurs travel with a valet.
נהגי מעטים נוסעים עםשוער.

Valet said they found it this way.
שרות אמרו שהם מצאתי אותו בדרך זו.

Just like that valet at the strip club.
בדיוק כמו שרות ש במועדון החשפנות.

Mr. Stark has chosen not to use valet service.
מר סטארק בחר לא להשתמש בשירות חניה.

How can a valet do his work if he's lame?
איך משרת יכול לעשות את העבודה שלו אם הוא צולע?

Shoot, i forgot to give the valet the keys.
לעזאזל, שכחתי לתת למחנה את המפתחות.

Have the valet bring my ticket to the VIP lounge.
יש חדרן להביא הכרטיס שלי לטרקלין ה- VIP.

Because, if it was the valet… he is a dead man.
כי אם זה היההמשרת… הוא… הואאדם מת.

And more importantly, when did Fancie's get a valet?
וחשוב יותר, מתי Fancie של מקבלת שרות?

You don't travel with a valet these days, m'lord?
אתה לא נוסע עםחדרן בימים אלה, מילורד?

Valet was just in the wrong place at the wrong time.
שרות היו רק ב המקום הלא נכון בזמן הלא נכון.

I gave them to the valet with instructions to burn them.
נתתי להם חדרן עם הוראות לשרוף אותם.

Did you ever take your friend to a place with valet parking?
לקחת את חברך למקום עם שירות חניה בעבר?

I started as a valet. Worked my way up to waiter.
התחלתי בתור המחנה, עבדתי עד שהגעתי לעמדת מלצר.

Tips are for small things, like directions or the valet.
טיפים הם בשביל דברים קטנים, כמו הנחיות או שירות.

I just need to wait for the valet to bring it around.
אני פשוט צריך לחכות חדרן להביא אותו סביב.

Killed the valet, jacked the car, dumped it five miles away.
נהרג שרות, תיכנסו מכונית, זרקה אותו חמישה קילומטרים.

This hotel offers laundry, valet parking and room service.
האורחים יכולים להשתמש בכביסה, שירות חניה ושירות חדרים וכן בחנייה ושמירת חפצים.

My cousin, his first valet, sleeps at the foot of his bed.
בן דודי, החדרן הראשון שלו, ישן למרגלות מיטתו.

Hey, so we found out that valet parking comes with those purple passes.
היי, אז גילה ששירות החניה מגיע עם מעברים סגולים.