Examples of using Variable data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Variable Data Wine Labels.
This software provides a simplified and controlled interface for printing variable data.
התוכנה מאפשרת ממשק פשוט ומבוקר להדפסת המידע המשתנה.Variable data, track& trace.
מידע משתנה, מעקב ואיתור.Anti-Counterfeiting- leveraging variable data for security solutions allows monitoring and verification.
מניעת זיופים- מינוף מידע משתנה לפתרונות אבטחה מאפשר מעקב ואימות.Variable Data Labels- Pitkit.
מדבקות עם מידע משתנה- פיתקית.Each project requires softwareto be developed for generating and monitoring the variable data printing.
כל פרויקט מצריךפיתוח תוכנה לצורך הפקה ומעקב אחרי המידע המשתנה המודפס.Variable data labels at affordable prices.
תוויות מידע משתנה במחירים נוחים.Crystal Code can provide you with pre-printed labels containing variable data, eliminating the need to variable print blank labels.
קוד קריסטל יכול לספק לך תוויות מודפסות מראש המכילות נתונים משתנים, ביטול הצורך להדפיס תוויות ריקות משתנות.See Variable Data Labels for more information.
Be'eri Digital Group's uniquedigital technology ensures full control over all variable data from the database level.
הטכנולוגיה הייחודית We supply variable data labeling solutions to the wine, medical, pharma, logistics and exclusive gift industries.
אנו מספקים פתרונות למדבקות עם מידע משתנה לתעשיות היין, הרפואה, הפארמה, והלוגיסטיקה ואף לתחום היוקרתי.In addition to the barcode, a variable text information can be added to the engraved area, and in any case of variable data, we will customize the design to fit into the desied result.
Digital labels that allow variable data printing(VDP) for custom product part number, UTQG rating and other information.
תוויות דיגיטליות המאפשרים הדפסת נתונים משתנה(VDP) עבור מספר חלק מוצר מותאם אישית, דירוג UTQG ומידע אחר.Smartflow is a cloud-based technology that streamlines workflow in digital production andenables brands to interact with their customers by fully utilising the variable data opportunities that digital print brings to packaging production.
Smartflow היא טכנולוגיה מבוססת ענן שמייעלת את זרימת העבודה בהפקה דיגיטלית,ומאפשרת למותגים לקיים אינטראקציה עם הלקוחות, על ידי שימוש מלא בהזדמנויות הטמונות בהדפסת מידע משתנה בהפקת תוויות בדפוס הדיגיטלי.The customer then prints variable data(often on their manufacturing line) such as Lot Code, Expiration Date, or Tracking Numbers;
לאחר מכן הלקוח מדפיס נתונים משתנים(לעתים קרובות על קו הייצור שלהם) כגון קוד לוט, תאריך תפוגה או מספרי מעקב;Pitkit provides a complete system forglobal track and trace of shipped products, comprising printing of variable data on each label that is machine and human readable and a software application that handles everything from the changing.
פיתקית מספקת מערכת שלמה למעקב ואיתורבינלאומי של מוצרים בשילוח ובכלל זה הדפסה של נתונים משתנים על כל תווית הניתנת לקריאה על ידי מכונה או עין אנושית ואפליקציה שמטפלת בכל החל משינוי אלגוריתם המידע ועד ניהול הלוגיסטיקה.The labels with variable data can be peeled off and used with no further information required, or they can be provided as sheets for local printing of additional information.
המדבקות עם המידע המשתנה מוכנות לשימוש ללא צורך בכתיבה ידנית, ולחלופין, ניתן גם להכינן בדפים או גלילים מודפסים וניתן להדפיס עליהם מידע נוסף.Labels with variable data, managed by Pitkit's proprietary track and trace software, form the backbone for track and trace- tracing the path of shipments, pallets and packages around the globe.
מדבקות עם מידע משתנה, באמצעות התוכנה הייחודית שפיתחנו, מהוות את התשתית למעקב וניטור אחרי משלוחים, משטחים וחבילות סביב העולם.Pitkit's variable data labeling capability has made possible a multitude of new and interesting printing applications, like personalized gifts, wine bottles and name tags for public and private events.
יכולתה של פיתקית לייצר מדבקות עם מידע משתנה מאפשרת יצור אפליקציות חדשות ומקוריות כמו מתנות אישיות, בקבוקי יין This example also shows that zero variable cost data is not just about doing things cheaper.
גם מהדוגמה הזו ניתן לראות כי אפס עלות משתנה נתונים הוא לא רק עושה דברים זולים יותר.In the past, they have been logistically difficult,but those difficulties are fading because of the possibility of zero variable cost data.
This change in scaleis because some digital experiments can produce data at zero variable cost.
In addition to illustrating the benefits of zero variable cost data, the MusicLab experiments also show a challenge with this approach: high fixed costs.
בנוסף להמחשת היתרונות של נתוני עלות משתנים של אפס, הניסויים של MusicLab מציגים גם אתגר בגישה זו: עלויות קבועות גבוהות.Don't you see… As you know, the Stark pre-play variable system compiles data collected in combat.
In addition to illustrating the benefits of zero variable cost data, the MusicLab experiments also show a challenge with this approach: high fixed costs.
בנוסף הממחישות את היתרונות של אפס מידע משתנה עלות, הניסויים MusicLab גם להראות אתגר עם גישה זו: עלויות קבועות גבוהות.If you want to create experiments with zero variable cost data, you will need to ensure that everything is fully automated and that participants don't require any payment.
אם ברצונך ליצור ניסויים עם אפס נתוני עלות משתנים, יהיה עליך לוודא שהכל אוטומטי לחלוטין וכי המשתתפים אינם דורשים תשלום כלשהו.Every variable also has a data type which determines what sorts of values it can store.
לכל משתנה יש טיפוס שקובע איזה סוג נתונים הוא יכול להכיל.On demand variable feature with embedded matching covert data alongside human-readable data. .
על תכונה משתנה ביקוש עם מוטבע התאמת נתונים סמויים לצד הנתונים קריא.In Chapter 4,we saw how you can create zero variable cost data by designing experiments that people actually want to be in, such as the music downloading experiment that I created with Peter Dodds and Duncan Watts(Salganik, Dodds, and Watts 2006).
בפרק 4 ראינו כיצד ניתן ליצור אפס נתוני עלות משתנים על ידי תכנון ניסויים שאנשים באמת רוצים להיות בהם, כגון הניסוי הורדת מוסיקה שיצרתי עם פיטר דודס ו דאנקן ווטס(Salganik, Dodds, and Watts 2006).
