Examples of using Was called in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then, I was called racist.
Psychomancy, it was called.
I was called all kinds of names.
כינו אותי בכל מיני כינויים.Phrenology, it was called.
כרונולוגית, זה היה מתבקש.It was called'the gold of the Incas'.
הם כינו אותה"זהב האינקה".
People also translate
I'm sorry but it was called for.
מצטער, זה היה מתבקש.A doctor was called and delivered treatment.
I'm sorry but it was called for.
מצטערת, זה היה מתבקש.I was called Dr Mengele, Dr Frankenstein, but I didn't care.
כינו אותי דר' מנגלה, דר' פרנקשטיין, אבל לא היה אכפת לי.He asked them what the dessert was called.
מכאן שאלנו את שם הקינוח.The song was called,“It's Time.”.
שם השיר:"הגיע הזמן".The man complained of chest pains and an ambulance was called.
אור התלוננה על כאבים בחזה ולמקום הוזעק אמבולנס.The book was called“Moby Dick”.
שם הסרט מקור:"Moby Dick".But anyways, there was a film, I think it was called"Erocity,".
And Michael was called to the prison.
ומייקל הוזעק לבית הכלא.He was called away quite suddenly- an emergency at the refugee camp down south.
הוא הוזעק בפתאומיות. מקרה חירום במחנה הפליטים. בדרום.At that time it was called the First Reich.
בגרמניה כינו אותו גם הרייך הראשון.When William Westmoreland was called to urgent duty.
כשוויליאם ווסטמורלנד הוזעק למשימה דחופה.Behaviour was called'living in sin'.
את הופעותיהם כינו"Live in".The movie was called“Miss Potter.”.
שם הסרט בעברית: העלמה פוטר.I think it was called Scarborough Beach.
אני חושבת שקראו לחוף הזה מינרל.A bomb squad was called to check his car.
חבלן משטרתי הוזעק על מנת לבדוק את הרכב.Therefore that field was called"The Field of Blood" to this day.
על כן שם השדה ההוא שדה הדם עד היום הזה׃.Wherefore the field was called the field of blood unto this day.
על כן שם השדה ההוא שדה הדם עד היום הזה׃.Turns out that an ambulance was called to that area during our time window.
מתברר שאמבולנס הוזעק לאזור במהלך חלון הזמן שלנו.
