What is the translation of " WAS SETTING " in Hebrew?

• טמן
• שקעה
• עם שקיעת
• היתה שוקעת
• הגדרת

Examples of using Was setting in English and their translations into Hebrew

The sun was setting.
השמש שקעה.

I was setting a trap.
אני הנחתי מלכודת.

I thought she was setting you up.
חשבתי שהיא טומנת לך פח.

Which was setting up their meeting at Randall's house.
הם בטח קבעו להיפגש בביתו של רנדל.

Didn't know he was setting me up.
לא ידעתי שהוא טמן לי פח.

Liz was setting the table.
ליז ערכה את השולחן.

I swear I didn't know my Papa was setting you up.
אני נשבע שלא ידעתי שאבא טמן לך מלכודת.

That was setting number one.
שקביעת מספר אחד.

I was 26 years old, and a friend was setting me up.
הייתי בן 26 וחברה טמנה לי פח.

She was setting Emilio up.
היא הפלילה את אמיליו.

It was a race against time as the sun was setting.
היה זה מירוץ נגד הזמן כשהשמש שקעה.

I knew she was setting me up.
ידעתי שהיא מסדרת אותי.

So… Jace knew ahead of time that Valentine was setting a trap.
ג'ייס ידע קודם שוולנטיין טמן מלכודת.

No, I was setting the mike.
לא, אני היה קובע את המיקרופון.

He wasn't waving a white flag, he was setting us up.
הוא לא נופף בדגל לבן, הוא הטמין לנו מלכודת.

No one was setting expectations.
אף אחד לא הגדיר את הציפיות.

We would go out for a walk, maybe when the sun was setting.
היינו יוצאים להליכה. אולי כשהשמש היתה שוקעת.

The sun was setting over there somewhere.
השמש שקעה שם איפשהו.

While I was in the laboratory, Dixon was setting the explosive charge.
בזמן שהייתי במעבדה, דיקסון הכין את המטען לחומר-נפץ.

So she was setting him up… For murder.
היא הטמינה לו פח… לרצח.

Last I checked, she was setting witches on fire.
בפעם האחרונה שבדקתי, היא העלתה מכשפות באש.

He was setting himself up as a mercenary for that warlord.
הוא הכין את עצמו כשכיר-חרב עבור המפקד הצבאי.

My first job was setting the table.
הפרויקט הראשון שלי כאן היה ערוך השולחן.

The sun was setting among the mango trees and palms, rich golden and green.
השמש שקעה בין עצי המנגו והדקלים, זהוב עשיר וירוק.

He thought of everything. He was setting me up from day one.
הוא חשב על הכל, הוא טמן לי פח מהרגע הראשון.

Peter Darrall was setting the crosswords in the Evening Standard every other week.
פיטר דארל הכין את התשבצים של האיבנינג סטנדרד כל שבועיים.

Jay told Deedee that he was setting his smartwatch for LA time.
ג'יי אמר דידי שהוא הגדרת SmartWatch שלו על הזמן LA.

When the sun was setting, everyone who had friends suffering from various diseases brought them to him.
עם שקיעת השמש, כל האנשים אשר היו להם חולים במחלות למיניהן הביאו אותם אליו.

I don't know exactly what he was setting out to do, but I do know he was serious.
אני לא יודע בדיוק מה הוא הגדרת יצא לעשות, אבל אני יודע שהוא היה רציני.

When the sun was setting, everyone who had any friends suffering from various diseases brought them to him.
עם שקיעת השמש, כל האנשים אשר היו להם חולים במחלות למיניהן הביאו אותם אליו.