Examples of using Way to reduce in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One way to reduce….
אחת הדרכים לקצר את….Examination of the business fleet- a way to reduce spending.
בחינת צי הרכב בעסק- דרך לחיסכון בהוצאות.One way to reduce.
אחת הדרכים להקטין את.Every pressurized systemneeds a relief valve…* There has to be a way to reduce the stress.
One way to reduce the….
אחת הדרכים לקצר את….
People also translate
Variable costs- the way to reduce costs.
עלויות משתנות- הדרך לצמצם עלויות.We would found a way to reduce its oxygen consumption to rock-bottom levels, and it was fine.
מצאנו דרך להפחית את צריכת החמצן שלו לרמות הנמוכות ביותר, והוא היה בסדר.So my question to you today is- is there any way to reduce the number of these incidents?
והשאלה שנשאלת היא: האם יש דרך להפחית את המקרים הללו?One way to reduce this symptom is to take an aspirin about 30 minutes before taking niacin.
אחת הדרכים לצמצם את התסמין היא לקחת אספירין בערך 30 דקות לפני נטילת ניאצין.Is there a way to reduce them?
The British government imposed the charge, which started on Monday, as a way to reduce pollution and waste.
ממשלת בריטניה הטילה את החיוב, שהחל ביום שני, כדרך להפחית את הזיהום והפסולת.Yoga as a way to reduce stress.
יוגה כדרך להפחתת לחץ.As an example, Medicare Advantage plans mayrequire that you use specific kinds of medications as a way to reduce costs.
לדוגמה, תוכניות Medicare Advantage עשוייםלדרוש ממך להשתמש בתרופות מסוימות כדרך להפחית עלויות.Is there a way to reduce the pain?
האם יש דרך להפחית את הכאב?This wonder drug has been in use for thousands of years,and many women swear by it as a way to reduce or prevent stretch marks.
זה פלא התרופה כבר בשימוש במשך אלפי שנים,ונשים רבות נשבע על ידי זה כדרך להפחית או למנוע סימני מתיחה.Is there a way to reduce this expenditure?
Is osteoarthritis a part of aging, and is there a way to reduce risks after age 50+?
האם אוסטאוארתריטיס(דלקת מפרקים ניוונית) היא חלק ההזדקנות, והאם יש דרך להפחית את הסיכונים גם לאחר גיל 50?Is there any way to reduce my cost of health….
האם יש אפשרות להפחית את דמי המזונות[…].He rightly stated that when information causes anxiety,but offers no way to reduce that anxiety, it controls us.
הוא קבע בצדק, שכשהמידע מעורר דאגה,ואינו מציע שום דרך להפחית את הדאגה הזאת, הוא פשוט שולט בנו.There is a way to reduce the chance of this happening?
אולי יש דרך להקטין את הסיכוי שזה יקרה?In schizophrenia, many people become asocialand keep imagining themselves as strong and confident people as a way to reduce peer pressure.
בסכיזופרניה, אנשים רבים נעשים חברתייםוממשיכים לדמיין את עצמם כאנשים חזקים ובטוחים כדרך להפחתת לחץ חברתי.Then let's figure out a way to reduce non-public spending.
בוא נמצא דרך להקטין את ההוצאה הלא-ציבורית.Nestle scientists have found a way to reduce the amount of sugar in chocolate by as much as 40 per cent, though it won't be available in confectionery products until next year.
מדעני נסטלה מצאו דרך להפחית את כמות הסוכר בשוקולד בכ-40%, אולם מוצר זה יגיע למדפים רק בשנה הבאה.Its extract can be used by everyone, from infants to elders, as a way to reduce flatulence and to expel excess gas from the stomach.
כל אדם יכול להשתמש בתמצית של השומר, החל מתינוקות ועד אנשים מבוגרים, כדרך להפחית את הגזים וכדי להוציא את הגזים העודפים מהקיבה.Carbon Capture and Storage:↑ Carbon capture andstorage is a technique being investigated by scientists as a way to reduce the impacts of climate change.
לכידה של פחמן ואחסונו(Carbon Capture and Storage-CCS): ↑ לכידה ואחסון של פחמן היא טכניקה שנחקרת על-ידי מדענים כדרך להפחתת ההשפעוֹת של שינויי האקלים.Natural gas is meant to be that bridge, a way to reduce our emissions relative to coal while we work on scaling up renewables.
גז טבעי נועד להיות הגשר הזה, דרך להפחית את פליטות שלנו בהשוואה לפחם, בזמן שאנחנו עובדים על הגדלת הייצור מאנרגיה מתחדשת.Since the 1950s,fluoride has been added to most US water supplies as way to reduce tooth decay and kill a variety of potentially harmful bacteria.
מאז 1950,פלואוריד נוספה ביותר של אספקת המים בארה"ב כדרך להפחית עששת ולהרוג מגוון רחב של חיידקים מזיקים.
