What is the translation of " WE CAN'T RUN " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים לרוץ
• אנחנו לא יכולים לברוח
• אנחנו לא יכולים לנהל
• אי אפשר לנהל
• אפשר לרוץ
• אנחנו לא יכולים להריץ
• אי אפשר לברוח

Examples of using We can't run in English and their translations into Hebrew

We can't run.
אי אפשר לברוח.

So what happens when we can't run?
מה עושים כשאי אפשר לרוץ?

We can't run.
אנחנו לא יכולות לברוח.

Well, we can't run.
טוב, אנחנו לא יכולים לברוח.

We can't run in.
אנחנו לא יכולים לרוץ פנימה.

No, we can't run.
לא, אנחנו לא יכולים לרוץ.

We can't run a restaurant.
לא נוכל לנהל מסעדה.

Malik, we can't run this story.
מאליק, אנחנו לא יכולים לפרסם את הסיפור הזה.

We can't run forever.
אנחנו לא יכולים לברוח לעד.

If we can't run, we walk.
אם לא נוכל לרוץ, נלך.

We can't run from the past.
אי אפשר לברוח מהעבר.

Shit, we can't run this bar without her.
חרבן, אנחנו לא יכל להריץ את המוט הזה בלדה.

We can't run a party like that.
אי אפשר לנהל ככה מפלגה.

Well, if we can't run, Waller said Shrieve had a vaccine for the virus.
אם אנחנו לא יכולים לברוח, וולר אמרה שלשריב יש חיסון נגד הוירוס.

We can't run any further.
אנחנו לא יכולים לרוץ כל עוד יותר.

I'm sorry, but we can't run a hospital when everybody's clamoring for pictures.
מצטערת, איננו יכולים לתפעל בית-חולים כשכולם משוועים להשיג תמונה.

We can't run from the facts.
אנחנו לא יכולים לברוח מהעובדות.

We can't run, that would be wrong.
אני לא יכול ללכת, זו טעות.

We can't run a democracy this way.
אי אפשר לנהל דמוקרטיה ככה".

We can't run at this temperature.
אנחנו לא יכולים לרוץ בטמפרטורה זו.

We can't run this place by committee.
אי אפשר לנהל את המקום הזה בחבורה.

We can't run fast enough, all right?
אנחנו לא יכולים לרוץ מספיק מהר, בסדר?

We can't run because they would catch us.
לברוח לא יכולנו, כי הם היו משיגים אותנו.

We can't run a business without air conditioning.
אנחנו לא יכולים לנהל עסק בלי מיזוג אוויר.

Tom, we can't run a story this big without a source.- No.
טום, אי אפשר לפרסם סיפור גדול כזה ללא מקור.

We can't run a bypass without a perfusionist.
אנחנו לא יכולים לבצע מעקף בלי מישהו שינטר אחר פעילות הלב.

But we can't run across that goal line down here without you.
אבל אנחנו לא יכולים לרוץ מעבר לקו השער, בלעדיך.

If we can't run our trucks, we're not mobile.
אם לא נוכל להניע את המשאיות, אנחנו לא ניידים.

If we can't run faster than him, then we deserve to get caught.
אם אנחנו לא יכולים לרוץ יותר מהר ממנו, מגיע לנו להתפס.

Well, we can't run, we can't hide, we will have to fight.
ובכן, אנחנו לא יכולים לרוץ, אנחנו לא יכולים להסתתר, נצטרך להילחם.