What is the translation of " WE CAN'T RUN " in Polish?

• nie możemy uciekać
• nie możemy uciec
• nie możemy biegać
• nie możemy biec
• nie uciekniemy
• nie można prowadzić
• nie możemy prowadzić
• nie zdążymy wybiec

Examples of using We can't run in English and their translations into Polish

We can't run.
Nie może biegać.

Too close. We can't run.
Nie uciekniemy. Są zbyt blisko.

We can't run.
Nie możemy uciec.

This is something we can't run from.
To jest rzecz od której nie możemy uciec.

We can't run.
Nie zdołamy uciec.

We can't fight, and we can't run.
Nie możemy walczyć i nie możemy uciekać.

We can't run.
Nie możemy uciekać.

But we can't fight and we can't run.
Ale nie możemy walczyć i nie możemy biec.

We can't run anymore.
Nie może biegać.

Lisa's death made me realize we can't run from our fate.
To mi uświadomiło, że nie uciekniemy przed przeznaczeniem.

We can't run from it.
Nie uciekniemy od tego.

I don't know why we can't run like normal human beings.
Nie wiem, czemu nie możemy biegać jak normalni ludzie.

We can't run any further.
Możemy N't działać dalej.

Until you have something to break, we can't run it as a story yet.
Póki nie mamy czegoś do przełamania, nie możemy puścić tego jako historii.

We can't run the tests.
Nie możemy przeprowadzić badań.

we can't fly, we can't run very fast, we get cold easily.
nie możemy latać, nie możemy biegać bardzo szybko, Szybko marźniemy.

We can't run because we're scared.
Nie możemy uciekać ze strachu.

So all I can do is trust Him, pray for those victims, and remember that no situation is so horrible that we can't run to God.
Że. Więc wszystko, co mogę zrobić, to zaufać Mu, módlcie się za tych ofiar, i pamiętać, że żadna sytuacja jest tak straszne, że nie możemy biec do Boga.

We can't run everyone outside the city.
Nie zdążymy wybiec poza miasto.

If we can't run, we walk.
Jeśli nie możemy biec, możemy iść.

We can't run now, not with Fie.
Nie możemy uciec z Fie w tym stanie.

I'm sorry, but we can't run a hospital when everybody's clamoring for pictures.
Przykro mi, ale nie możemy prowadzić szpitala, kiedy wszyscy wołają o zdjęcia.

We can't run a boozer without a barmaid.
Nie możemy prowadzić baru bez barmanki.

We can't run. We can't fight.
Uciec nie zdołamy, walczyć też nie..

We can't run a mile through the woods.
Nie jesteśmy w stanie biec 1, 5 kilometra przez las.

We can't run a salvage business without salvage.
Nie można prowadzić tego interesu bez zdobyczy.

And we can't run a government by presidential flat.
I nie możemy rządzić tylko dekretami prezydenta.

But we can't run scared every time somebody says"boo!
Nie możemy uciekać, kiedy tylko ktoś krzyknie„Bu!

We can't run a story from stolen sources.
Nie możemy wydrukować artykułu na podstawie skradzionych źródeł.

We can't run the DNA until the power's back on.
Nie możemy sprawdzić DNA, dopóki nie wróci prąd.