What is the translation of " WE PUSH " in Hebrew?

[wiː pʊʃ]
Verb
[wiː pʊʃ]
לדחוף
push
shove
stick
press
poke
nudge
urgent
thrust
propel
אנחנו לוחצים
he pressed
he shook
he squeezed
he pushed
he pressured
he clicked
he hit
is stress
he's pushin
he pulled
נדחף את
we push
אנחנו דוחקים
אנחנו דו חפים
אנו דו חפים
אנו דוחים
he rejected
he dismissed
he turned down
he declined
he refused
he denied
he postponed
he rebuffed
he's been putting off
he delayed
אנחנו מושכות
אנחנו נדחפים

Examples of using We push in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Then we push through.
אז לדחוף דרך.
How Much Should We Push?
כמה חזק צריך לדחוף?
We push them back.
לדחוף אותם חזרה.
And then we push it.
ואז אנחנו מריצים אותו.
We push back and he folds up.
אתם לוחצים שוב והוא נפתח.
How hard should we push it?
כמה חזק צריך לדחוף?
And we push here.
My point is… be careful how far we push this guy.
הנקודה שלי היא… להיזהר עד כמה אנחנו דוחפים את הבחור הזה.
Sometimes we push the envelope.
לעיתים לדחוף את המעטפה.
We push on through, no matter what.
אני לוחצת פה ומה שיהיה יהיה.
Well, then we push some more.
ובכן, אז נדחוף עוד קצת.
We push each other to the top.
אנחנו מושכות האחת את השנייה לפסגה.
If they push, we push back.
אם הן ידחפו, נדחוף חזרה.
We push the boundaries a little more each time.
בכל פעם לדחוף עוד קצת את הגבול.
Max says if we push through.
שמקס אומר אם אנחנו נדחפים דרך… הנה.
We push him out of the way in exactly three seconds.
נדחוף אותו בדיוק בעוד שלוש שניות.
This is great, because we push each other every single day.
זה טוב כי אנחנו דוחפים אחד את השני.
We push him off the cliff onto the wrecked car.
נדחוף אותו מהצוק על המכונית ההרוסה שלו.
Sometimes we're too strong; we push ourselves too much.
לעתים אנו חזקים מדי ודוחפים את עצמנו יותר מדי.
If we push him much harder, he's gonna get sick.
אם אנחנו דוחפים אותו הרבה יותר קשים, הוא הולך לחלות.
At Alfarahidi University we innovate, we push the frontiers of understanding;
בבירמינגהם אנו מחדשים, אנחנו דוחפים את הגבולות של הבנה;
Often we push children to become“independent” too quickly.
לעתים קרובות אנו דוחפים ילדים ל"עצמאות" מהר מדי.
At University of Birmingham we innovate, we push the frontiers of understanding;
בבירמינגהם אנו מחדשים, אנחנו דוחפים את הגבולות של הבנה;
If we push a cylinder on a flat surface it will roll forward.
אם אנו דוחפים גליל על פני משטח שטוח הוא יתגלגל קדימה.
We only grow when we push ourselves beyond what we already know.'.
אנו צומחים, רק כאשר אנו דוחפים את עצמנו אל מעבר למה שאנו יכולים".
We push ourselves to the limits, All in pursuit of excellence.
אנחנו דוחפים את עצמנו לגבולות, הכל במרדף אחר מצוינות.
Look, when we push ourselves too hard, mistakes get made.
תראו, כשאנחנו דוחפים את עצמנו יותר מידי קשה, טעויות קורות.
We push past it because what we do is important, ok?
אנחנו דוחפים בעבר כי מה שאנחנו עושים הוא חשוב, בסדר?
We push the Freedom Party aside and start doing some real political work.
אנחנו מרחיקים את מפלגת החרות ומתחילים לעשות פוליטיקה אמתית.
We push ourselves because we have to. Not because we like it.
אנחנו דוחפים את עצמנו כי אנחנו חייבים, לא כי אנחנו אוהבים את זה.
Results: 148, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew