What is the translation of " WE PUSH " in Czech?

• tlačíme
• zmáčkneme
• posunout
• posouváme
• mačkáme
• budeme mačkat
• tlačit
• shodíme
• posunuli
• posuneme

Examples of using We push in English and their translations into Czech

We push him!
Strčíme ho!

Do you think we push?
Myslíte, že tlačíme?

We push now, yes?
Teď tlačíme, ano?

Sometimes, we push too hard.
Někdy zbytečně moc tlačíme na pilu.

We push him plenty.
Tlačíme na něj dost.

How much further can we push it?
O kolik dále to můžeme posunout?

We push the boundaries.
Posouváme hranice.

And wait for it to cool down.- We push.
A čekáme, až vychladne.- Tlačíme.

We push her wheelchair.
Tlačíme její křeslo.

Thorne Hall. We push him off the roof.
Thorneova síň. Shodíme ho ze střechy.

We push humans too far.
Moc na lidi tlačíme.

On race day, we push him even harder.
V den dostihu ho popoženeme ještě víc.

We push her wheelchair.
Tlačíme její kolečkové křeslo.

I told them we push it eight weeks.
Řekla jsem jim, že to posouváme o devět týdnů.

We push the boundaries of robotics here.
Posouváme hranice robotiky.

Let's imagine we push two switches, 1 and 2.
Představte si, že mačkáme dva vypínače, 1 a 2.

We push him off the roof. Thorne Hall.
Shodíme ho ze střechy. Thorneova síň.

Let's imagine we push two switches, 1 and 2.
Dva vypínače, 1 a 2. Představte si, že mačkáme.

We push him until he comes apart.
Popoženeme ho tak, že se rozpadne na kusy.

Two switches, 1 and 2. Let's imagine we push.
Dva vypínače, 1 a 2. Představte si, že mačkáme.

Shall we push, Mr. Naci?
Máme tlačit, pane Nadži?

And cause rifts with people we care about. I'm just saying, sometimes we push boundaries we shouldn't.
A trháme tím pouta s lidmi, které máme rádi. Chci tím říct, někdy překonáváme hranice, které bychom neměli.

Can we push it an hour?
Můžeme to o hodinu posunout?

Crying and gasping for air, for life. We push, tear, and spring forth.
Brečí a lape po vzduchu, po životě. Tlačíme, brečíme, a na jaře jde ven.

So we push him in the engine?
Takže ho strčíme do motoru?

Cause I was thinking, what if we push this place to a new level?
Protože mě napadlo, že bychom posunuli tohle místo na další úroveň?

Can we push dinner just a little?
Mohli bychom tu večeři trochu posunout?

In order to prevent future air raids, the Army, responsible for homeland defense, is demanding that we push the Pacific frontline farther east.
Za účelem zabránění budoucích leteckých náletů, armáda, zodpovědná za obranu vlasti, požaduje, abychom posunuli pacifickou frontovou linii dále na východ.

Shall we push, Mr. Naci? Come on, out?
Vystupte. Máme tlačit, pane Nadži?

We push the desk up against the window.
Říkal jsem si, že stůl posuneme k oknu.