What is the translation of " WE QUESTION " in Hebrew?

• אנחנו שאלה
• שנתחקר
• אתם תוהים
• אנחנו שואלים
• אנו בוחנים
• לתחקר
• נשאל

Examples of using We question in English and their translations into Hebrew

When we question him.
כאשר נחקור אותו.

We respond before we question.
שאנחנו עונים לפני שאנחנו שואלים.

We question ourselves also.
גם אנחנו שואלים את עצמנו.

When can we question him?
מתי נוכל לתחקר אותו?

We question your legitimacy, Mr. Feng.
אנו מפקפקים בלגיטימית שלך, מר פנג.

As long as they exist, we question ourselves;
הכיצד הם כאן, אנו שואלים את עצמנו.

When we question them:‘Is that true?
לכן כשנשאלת השאלה:"האם זו האמת?

Well, I shall certainly advise against it. It is not you we question.
ובכן, אני בהחלט איעץ לך לסרב לא אותך שואלים.

We question the guard from the armored truck.
אנחנו שואלים את השומר מהמשאית המשוריינת.

There are times when we question whether God is listening at all.
ועתה אתם תוהים אם אלוהים בכלל מקשיב.

We question the marshal Or wait for lightman to come back?
שנתחקר את המרשל או שנחכה שלייטמן יחזור?

I will ask Casey myself when we question him today.
אני אשאל את קייסי בעצמי כאשר אנחנו נחקור אותו היום.

How about we question him before we convict him?
מה דעתכם שנתחקר אותו לפני שנרשיע אותו?

Our prayers rock, yeah, we're the Jews and we question.
התפילות שלנו מרקיעות, כן, אנחנו היהודים ואנחנו שואלים.

This is where we question all of our murder suspects.
זה המקום שבו אנו מטילים כל החשודים ברצח שלנו.

If what you say is true, we will find out when we question Donovan.
אם מה שאתה אומר נכון, אנחנו נברר מתי לתחקר את דונבן.

We question whether this does indeed represent the Campus's view.
השאלה אם זה באמת משנה? מאת קול הקמפוס.

I will do the processing from the report room,- then we question him about Hudson.
נעשה את התהליך, מהחדר תשאול ואז נשאל אותו על הדסון.

We question why the currency of the facility should be an explicit requirement.
אני שואל למה ברירת הקנס צריכה להיות ישר.

Vicky, legally, you can't be here when we question your ex-husband.
ויקי, באופן חוקי, אתה לא יכול להיות כאן כאשר אנו מטילים בעלך לשעבר.

Sometimes, we question everything we believe to be true.
לפעמים אנחנו מתווכחים עם מה שאנחנו חושבים שהוא האמת.

This present day where marketing saturate our lives, we question the credibility of promoters' claims.
בעידן זה שבו הפרסום להרוות את חיינו, אנחנו שאלה את אמינות הטענות של היזמים.

We question whether this court is abiding by its own trial instructions.
אנחנו תוהים אם בית המשפט הזה מתמיד בהוראות שלו עצמו.

In this day and age where advertising inundate our lives, we question the credibility of promoters' claims.
בעידן זה שבו הפרסום להרוות את חיינו, אנחנו שאלה את אמינות הטענות של היזמים.

We question the value of seeing someone for the sake of seeing someone.”.
אנחנו מפקפקים בתועלת לראות מישהו רק בשביל לראות מישהו.".

In this day and age where advertising saturate our lives, we question the credibility of promoters' claims.
בעידן זה שבו הפרסום להרוות את חיינו, אנחנו שאלה את אמינות הטענות של היזמים.

If we question Vlessing, it will only let the Russians know how little we know.
אם נשאל את ולסינג, הרוסים ידעו כמה מעט ידוע לנו.

In this day and age where advertising saturates our lives, we question the credibility of any promoters’ claims.
בעידן זה שבו הפרסום להרוות את חיינו, אנחנו שאלה את אמינות הטענות של היזמים.

So, before we question the Joker…- Uh-huh… I'm gonna need you to hand over all your weapons.
אז לפני שנתחקר את הג'וקר, אצטרך שתמסור את כל כלי הנשק שלך.

In these days and in this time where ads saturate our lives, we question the credibility that the promoters demand.
בעידן זה שבו הפרסום להרוות את חיינו, אנחנו שאלה את אמינות הטענות של היזמים.