What is the translation of " WE RECKON " in Hebrew?

[wiː 'rekən]
[wiː 'rekən]
אנחנו מעריכים
he appreciated
he estimated
he assessed
he valued
he respected
he calculated
he speculated
he evaluated

Examples of using We reckon in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We reckon he.
חשבנו שהוא.
That's what we reckon.
We reckon it was drug addicts.
כן… הם לקחו את כל הסמים.
So, what do we reckon?
We reckon that's better than talking.
מסכימה שזה עדיף על דיבורים.
So, what do we reckon?
אז… מה אנחנו חושבים?
We reckon she will lose her eye.
אנחנו מעריכים שהיא, 48 תאבד את העין שלה.
Couple of days, it took, but we reckon we have got somewhere.
נדרשו כמה ימים, אבל אנחנו חושבים שהגענו למשהו.
We reckon he was talking to his daughter.
היא חשבה שהיא מדברת עם הבת שלה.
Kallisto is a South American name- Brazilian- though we reckon Joe's of Argentinian descent.
קליסטו הוא שם דרום־אמריקאי- ברזילאי- אם כי אנחנו מניחים שהמוצא של ג'ו מארגנטינה.
We reckon ourselves as alive to God.".
הפקענו לעצמנו את העוצמה שנהגנו לייחס לאלוהים.".
It is one of the biggest growing markets in the world, we reckon over the next few years it's a 40 percent increase in the market place.
זה אחד מפלחי השוק שצומחים במהירות הכי גבוהה, אנחנו חושבים שבשנים הקרובות תהיה עלייה של 40% בשוק.
We reckon it could be our most extensive seller.".
אנו מאמינים שהוא עשוי להיות אחד מהשווקים הגדולים ביותר שלנו".
This takes place in the lastthird of the Graeco-Latin epoch which in the occult sense we reckon as lasting up to the twelfth and into the thirteenth century.
זה מתרחש בשליש האחרוןשל התקופה היוונית-לטינית אשר במשמעות אוקולטית אנחנו מחשבים כנמשך עד המאה השתיים-עשרה ואל תוך המאה-השלוש עשרה.
We reckon it's only a matter of time until he's holding an Oscar.
אני מאמינה שזה רק עניין של זמן עד שיקבל אוסקר של כבוד.
(Laughter)(Applause) We reckon that we are a bit over halfway to our goal: zero impact, zero footprint.
צחוק[מחיאות כפיים] אנו משערים שעברנו קצת מעל מחצית הדרך בדרך למטרתנו- אפס השפעה, אפס עקבות.
But we reckon there's enough ore in the shallows to get us through.
אבל אנחנו מעריכים שיש מספיק עפרות במים הרדודים כדי שנוכל לעבור.
We reckon if… if we take them that, then they might, like… stop.
אנחנו חושבים שאם… אם אנחנו לוקחים אותם ש, אז הם עלולים, כמו… להפסיק.
We reckon the barracks ceiling can hold two tons of it if we spread it around right.
אנחנו מעריכים שהתקרה יכולה להחזיק שני טון אם מפזרים אותם נכון.
We reckon it's something to do with the specific voltage created by the battery and the dodgy adapter.
אנחנו חושבים שזה משהו שקשור למתח המסוים נוצר על ידי הסוללות והמתאם מפוקפק.
We reckon we have approximately north of half a million users using them as IPTV set top boxes.
אנו מעריכים שיש לנו בערך מצפון חצי מיליון משתמשים משתמשים בהם כמו IPTV להגדיר תיבות הדף.
We reckon the coronavirus could deal a more severe blow to China's economy in the near term, relative to SARS in 2003.".
אנחנו חושבים שנגיף הקורונה יפגע בכלכלת סין בטווח הקרוב באופן חמור יותר מנגיף הסארס ב-2003".
WE RECKON the history of Urantia as beginning about one billion years ago and extending through five major eras.
הננו סבורים כי ההיסטוריה של אורנטיה החלה לפני כמיליארד שנה, וכי היא משתרעת על-פני חמש תקופות עיקריות.
In the Synoptics… we reckon thirty-three in all; but some have raised the number even to sixty, by including proverbial expressions".
בבשורות הסינופטיות(בשורות מתי, מרקוס ולוקס) אנו מזהים שלושים ושלושה משלים בסך הכל; ברם, היו כאלה שאף העלו את מספרם לשישים, בכך שכללו ביניהם אמרות או פתגמים".
In the period of time which we reckon from the beginning of the great Atlantean catastrophe and which so completely changed the face of the Earth that the continent which lay between the Africa, America and Europe of today was submerged, one can distinguish the epochs of the post-Atlantean cultures- the old Indian, the Persian, the Egypto-Chaldean, the Graeco-Latin and our present culture which in the course of time will pass over into the sixth cultural epoch.
במהלך התקופה שאנו מחשבים מאז תחילת הקטסטרופה האטלנטית הגדולה אשר שינתה לגמרי את פני האדמה כך שהיבשת ששכנה בין אפריקה, אמריקה ואירופה של היום שקעה, ניתן להבחין בין תקופות התרבות הפוסט-אטלנטיות- בתרבות ההודית, הפרסית, המצרית-כלדאית, היוונית-לטינית ותקופת התרבות הנוכחית אשר במהלך הזמן תעבור אל תקופת התרבות השישית.
Yeah, reckon we are.
כן, אני מניח שכן.
Reckon we should do that.
אני חושב שאנחנו צריכים לעשות זאת.
I reckon we probably do.
אני חושב שאנחנו כנראה עושים.
I reckon we deserve this.
המשחה שלי בתוכה.-אני חושבת שזה מגיע לנו.
I reckon we did.
אני חושב שעשינו.
Results: 295, Time: 0.1547

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew