What is the translation of " WE SPLIT IT " in Hebrew?

• נחלק את זה
• אנחנו לפצל את הוא

Examples of using We split it in English and their translations into Hebrew

We split it.
נחלק את זה.

Do you mind if we split it?
אכפת לך אם אנחנו לפצל אותו?

So we split it up.
אז נחלק את זה.

Yeah. Besides, we split it.
כן, חוץ מזה, התחלקנו בעלות.

If we split it up.
אם לפצל את זה.

If there's a treasure, we split it 60-40.
אם ישנו אוצר, נתחלק בו 60-40.

Oh, we split it.
אה, פיצלנו את זה ביננו.

He unwrapped it and we split it.
אז נכשלת בלהראות את זה, ואנחנו חולקים.

Can we split it?
נוכל להתחלק בזה?

Any decent scoff though, we split it, yeah?
כל מלגלגת הגונה אם כי, אנו לפצל אותו, כן?

We split it 50-50?
אנחנו לפצל אותו 50-50?

Every time we split it three ways.
כל פעם אנחנו מחלקים את זה לשלוש.

We split it four ways.
נחלק את זה בין ארבעה.

He handles the people, then we split it down the middle.
הוא מטפל העם, אז אנחנו לפצל אותו לאמצע.

We split it up five ways.
לפצל אותו עד חמש דרכים.

And since she can't walk or talk, I say we split it.
ומכיוון שהיא לא יכולה ללכת או לדבר, אני אומר שנחלק את זה.

We split it up over a few months.
נחלק את זה לכמה חודשים.

We raise a couple hundred grand, we split it, and I disappear.
נגייס כמו מאות אלפים, נחלק את זה ואני אעלם.

We split it right down the middle, brother.
אנו נחלק את זה ישר באמצע, אחי.

He steals the money, we meet up later, and we split it.
הוא גונב כסף, אנחנו נפגשים מאוחר יותר, ואנחנו לפצל אותו.

So then, yo, we split it four ways, right?
אז אנו מתפצלים לארבעה דרכים, כן?

You tell me where the money is, I go get it, we split it, arrivederci.
אתה תגיד לי איפה הכסף הוא, אני הולך לקבל את זה, לפצל אותו, arrivederci.

We split it three ways and all just walk.
נחלק את זה לשלושה חלקים ופשוט נלך.

Listen, I know why you feel like your family deserves the inheritance, which is why I'm proposing that we split it.
תשמע, אני יודעת למה אתה מרגיש שהירושה מגיעה למשפחה שלך, וזו הסיבה שאני מציעה שנתחלק בה.

We split it right down the middle, Colton. 50-50.
נחלק את זה באמצע, קולטון. 50-50.

Now, I figure we split it right down the middle.
עכשיו, אני חושב שאנחנו לפצל אותו בדיוק באמצע.

We split it 60-40, so I dig first, is that it?.
אנחנו מתחלקים 60-40, אז אני הראשון שחופר זו הסיבה?

And now we split it three ways instead of four.
ועכשיו אנחנו לפצל אותו שלוש דרכים במקום ארבעה.

We split it up down the middle and we walk away and this never happened.
נחלק אותו בדיוק באמצע ואז כל אחד הולך לדרכו ושום דבר מזה לא קרה.

What if we split it three ways, like she's saying, but we keep it open?
מה אם נחלק את זה לשלוש כמו שהיא אמרה, אבל נשאיר את המקום פתוח?