What is the translation of " WE TRUSTED " in Hebrew?

• סמכנו
• אנחנו בטחנו
• אנחנו בוטחים
• אנחנו מאמינים
• אנחנו מהימנים
• נבטח
• שבטחנו בה
• נסמוך
• שסמכנו

Examples of using We trusted in English and their translations into Hebrew

We trusted her.
סמכנו עליה.

I thought we trusted each other.
חשבתי שאנחנו בוטחים אחד בשני.

We trusted you.
סמכנו עליך.

Talking about someone we trusted.
אתה… מדבר על מישהו שאנחנו מהימנים.

We trusted you.
סמכנו עלייך.

She continued,“We trusted you.
הוא המשיך:"אנחנו בטחנו בך.

We trusted you.
סמכנו עליכם.

I can't believe we trusted you.
אני לא מאמין שאנחנו בוטחים בך.

We trusted Tom.
סמכנו על תום.

What would happen if we trusted God fully?
מה תהיה התוצאה הסופית אם נבטח באלוהים?

We trusted you.
אנחנו בטחנו בך.

We were talking about who we trusted, who we didn't.
דנו במי אנחנו בוטחים ובמי לא.

We trusted you too.
גם אנחנו בטחנו בך.

Yes, but imagine if we trusted you and we were wrong.
כן, אבל תדמיין שאם נבטח בך, ואנחנו טעינו.

We trusted your word.
סמכנו על המילה שלך.

We survived out here for years because we trusted no-one.
שרדנו פה שנים כי אנחנו מהימנים אף אחד.

We trusted that man.
אנחנו מאמינים לאיש הזה.

You asked us to trust you and we trusted you!
אתה שאלת אותנו לבטוח בך ואנחנו בוטחים בך!

And we trusted you for a year.
ואנחנו בטחנו בך במשך שנה.

We trusted her and went for it.
סמכנו עליה והלכנו על זה.

Catherine, even if we trusted Morgan, Graydal is not into due process.
קתרין, גם אם נסמוך על מורגן, גריידל לא בקטע של הליך הוגן.

We trusted him and went there.
אז סמכנו עליו ונסענו לשם.

We trusted you and you lied to us.
אנחנו בטחנו בך ואתה משקר לנו.

We trusted you with it, and you blew it.
סמכנו עליך עם זה, ופישלת.

Alf, we trusted you to stay out of trouble.
אלף, סמכנו עליך שלא תכנס לצרות.

We trusted him because he knew what to do.
אני האמנתי לו במאה אחוז כי הוא יודע מה לעשות.

We trusted the body to make use of its own healing mechanisms.
סמכנו על הגוף שיפעיל את מנגנוני הריפוי הטבעי שלו.

We trusted you to counsel her, to help her embrace her purpose.
סמכנו עלייך שתייעצי לה, שתעזרי לה להשלים עם מטרתה.

We trusted the school to protect her and it failed us,” they said.
סמכנו על בית הספר שיגן עלי בתנו והוא נכשל בכך", מסרו.