Examples of using We won't keep in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We won't keep you.
לא נעכב אותך.We won't keep you long.
לא נעכב אתכם הרבה.But you have to bring it back, or Zelda will kill me. We won't keep it, sir.
אבל Well, we won't keep you.
טוב, לא נעכב אותך.If we aren't seeing clear signs of improvement, we won't keep treating you unnecessarily.
אם אנחנו We won't keep you in suspense.
Yes! We have got to leave.Even if we don't find any milk, we won't keep looking.
Then we won't keep you any longer.
לא נעכב אותך יותר.When one of the policemen heard that it was Falun Gong practitioners who had been arrested,he waved his hands and said,“No, we won't keep them.”.
We won't keep you waiting.
אנחנו לא נשאיר אותך מחכים.I promise we won't keep her very long.
We won't keep you out for long.
לא נשאיר אותך בחוץ הרבה זמן.Well, we won't keep your officers too long.
We won't keep you any longer tonight.
לא נעכב אתכן עוד הלילה.That way we won't keep Jackie up with all the… squeaking.
כך אנחנו לא נפריע לג'קי לישון עם כל הציוצים.We won't keep you long.
משטרת לוס אנג'לס אנחנו לא נעכב אותך עוד.We won't keep you in the dark any longer.
אנחנו לא נשמור אותך בחושך יותר.We won't keep you here any longer than we need to.
וזה ממש הורס את עבודתי. לא נשאיר אותך כאן יותר ממה שנצטרך.We won't keep you in New York any longer than necessary, and of course, this would be a great help to us.
לא נעכב אותך בניו-יורק יותר משנדרש, ומן הסתם, זה יהיה לנו לעזר רב.So we won't keep messages or stories around for longer than necessary to deliver the service or longer than people want it.
We won't keep separate devs to work on smartphone apps, but we may extend capabilities for CHPPs that want to do the same.
לא נחזיק מפתחים נפרדים שיעבדו על יישומי סמארטפון, אך ייתכן שנרחיב את האפשרויות של התוכנות המורשות(CHPP) שירצו להפעיל יישומים כאלה.We will not keep your personal information for longer than necessary.
אנו לא נשמור את המידע האישי שלך לזמן ארוך מהנדרש.We will not keep your credit card information longer than necessary for providing the services, unless you ask us to retain your credit card information for future purchases.
אנו לא שומרים על פרטי כרטיס האשראי שלך לאחר עיבוד של תשלום, אלא אם תעניק לנו הרשאה If patrons do provide us with credit card information, we will not keep it or store it.
אם לקוחות לעשותלספק לנו את פרטי כרטיס אשראי, אנו לא נשמור אותו או If patrons do provide us with credit card information, we will not keep it or store it.
אם משתמשים מספקים לנו פרטי כרטיס אשראי, אנו לא נשמור ולא נאגור אותם.Where We collect the Personal Data for a specific purpose, we will not keep it for longer than is necessary to fulfill that purpose, unless We have to keep it for legitimate business or legal reasons.
כאשר אנו אוספים מידע אישי למטרה ספציפית, לא נחזיק במידע מעבר לזמן הנחוץ למילוי מטרתו, אלא אם כן עלינו להחזיק בו מסיבות עסקיות לגיטימיות או מסיבות משפטיות.When we collect personal information for a specific purpose, we will not keep it for longer than is necessary to fulfil that purpose, unless we have to keep it for legitimate business or legal reasons.
כאשר אנו אוספים מידע אישי למטרה ספציפית, לא נחזיק במידע מעבר לזמן הנחוץ למילוי מטרתו, אלא אם כן עלינו להחזיק בו מסיבות עסקיות לגיטימיות או מסיבות משפטיות.Where we collect personal information for a specific purpose, we will not keep it for longer than is necessary to fulfil that purpose, unless we have to keep it for a legitimate business activity or legal reasons.
כאשר אנו אוספים מידע אישי למטרה ספציפית, לא נחזיק במידע מעבר לזמן הנחוץ למילוי מטרתו, אלא אם כן עלינו להחזיק בו מסיבות עסקיות לגיטימיות או מסיבות משפטיות.
