What is the translation of " WE WOULD NEED " in Hebrew?

• נצטרך
• נזדקק
• אנחנו צריכים
• אנחנו זקוקים
• צורך
• אנו זקוקים
• אנו צריכים

Examples of using We would need in English and their translations into Hebrew

We would need something like….
הם צריכים משהו כמו.

And in Larry's case, we would need an international airport.
ובמקרה של לארי, נצטרך שדה תעופה בינלאומי.

We would need huge support.
אנו זקוקים לתמיכה נרחבת.

The machinery is too big. We would need a traierfu to dent it.
המכונות גדולות מדי אנחנו צריכים חומר נפץ חזק יותר.

We would need all your intel.
היינו צריך את כל המידע.

The way we're supposed to have sex nowadays we would need UN supervision.
בימינו יש צורך בפיקוח של האו"ם על הסקס.

We would need more doctors.
אנחנו זקוקים ליותר רופאים.

Before I could bring the Church into this, we would need a lot more.
לפני שאכניס לזה את הכנסייה, אנחנו זקוקים להרבה יותר… רק רגע.

We would need two-bedroom.
אנחנו צריכות שני חדרי שינה.

With the peasants revolting, we would need the military to enforce collection.
לאור התקוממות האיכרים, נזדקק לצבא שיאכוף את הגבייה.

We would need… at least 20 units.
אנחנו נצטרך… לפחות 20 יחידות.

Which means we would need our people on the ground.
וזה אומר שנצטרך את האנשים שלנו בשטח.

We would need him to pull it off.
אנחנו זקוקים לו לביצוע המזימה.

I believe that we would need about 4,000 signatures.
נראה לי שהם צריכים בסביבות 4000 קולות.

So we would need her permission, right?
אז אנחנו זקוקים לאישור שלה, נכון?

If that's the case, we would need a bubble big enough for the ship.
אם זה המקרה, נצטרך בועה גדולה מספיק בשביל הספינה.

We would need a microscope to see it.
אנחנו זקוקים למיקרוסקופ כדי לראותו.

Well of course, we would need to know what kind of champagne.
כדי לעשות זאת, אתה צריך להבין איזה סוגי שמפניה יש.

We would need to build a few more prisons.
היו צריכים לפתוח עוד כמה בתי כלא.

Sir, search warrants? We would need probable cause for each apartment.
אדוני, כדי לבקש צווי חיפוש אנחנו צריכים עילה סבירה לחיפוש בכל דירה.

We would need about 2 cases of it if you do have it.
אנחנו צריכים שתי נקודות, אם יש לך.

MacGyver, we would need wings to get up to that hole.
מקגיוור, נזדקק לכנפיים כדי להגיע לחור הזה.

We would need a fully-charged Zero Point Module.
אנו זקוקים ליחידת נקודת אפס טעונה במלואה.

We would need a corroborating witness, or Cynthia to come clean.
אנחנו צריך עד או שסינתיה תתוודה.

We would need to treat the interaction between body one and.
אנו צריכים להתמקד בחיבור בין הגוף לבין.

Then we would need a balcony, a ladder, a getaway car, a flashlight.
אז נזדקק למרפסת, סולם, רכב מילוט, פנס.

We would need access to information we could never get our hands on.
אנחנו צריכים גישה למידע שלעולם לא נוכל להשיג.

We would need another 3700 GWh or 20 Lompoc Wind Energy projects.
נזדקק לעוד 3700 GW שעה או 20 פרוייקטים של אנרגיית רוח כמו לומפוק.

We would need a whole team of people to get through all that casino footage.
אנחנו צריכים הרבה אנשים כדי לעבור על הצילומים מהקזינו.

Well, we would need… We would need a guarantee that we're gonna get equal pay.
ובכן, אנחנו נצטרך… אנחנו נצטרך הבטחה שנקבל שכר שווה.