Examples of using Were drinking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And you were drinking too?
גם אתה שתית?Were drinking more water!
I thought we were drinking.
חשבתי שאנחנו שותים.They were drinking and smoking as well.
הוא גם שותה וגם מעשן.They didn't know what they were drinking.
הם לא ידעו מה הם שותים.
People also translate
People were drinking champagne.
האנשים שותים שמפניה.Well, there aren't any oranges in what you were drinking.
ובכן, אין שום תפוזים במה שאתה שותה.You were drinking with Marie de Guise?
They assured me they were drinking enough water.
הבטיחו שהם שותים מספיק מים.You were drinking last night at the bar.
אתה שתו אתמול בלילה בבר.I just feel as if I were drinking in the sunshine.”.
אני מרגישה כאילו אני שותה את הזריחה עצמה.".You were drinking before you came here.'.
הם שותים לפני שהם מגיעים לפה".We got into an argument. They were drinking a little too much.
היה לנו ויכוח… הם שתו קצת יותר מדי.You were drinking. She was listening!
את שתית, היא הקשיבה!Blackout or forget what you did while you were drinking.
מתוך מרה” או לשכוח את מה שעשה בזמן שאתה שותה.He and Karl were drinking champagne at a bar with a girl.
הוא וקרל שתו שמפניה בבר עם בחורה.Black out or forget what you did while you were drinking.
מתוך מרה” או לשכוח את מה שעשה בזמן שאתה שותה.Cassidy and Ellen were drinking beer. And she had the door closed.
קסידי והלן שתו בירה והדלת היתה סגורה.I understand that last night at the bar you were drinking water?
אני מבין ש אתמול בלילה בבר אתה שותה מים?An hour later, they were drinking beer and laughing about it.
שעה לאחר מכן, הם שותים בירה וצוחקים על זה.Not one of the 50 students realized they were drinking white wine.
אף אחד מהמומחים לא הרגיש שהוא שותה יין לבן.Okay, so maybe they were drinking absinthe earlier in the evening.
אוקיי, אז אולי הם שתו אבסינט מוקדם יותר באותו הערב.Having"black- outs" or forgetting what you did while you were drinking.
מתוך מרה" או לשכוח את מה שעשה בזמן שאתה שותה.Twenty years ago, children were drinking twice as much milk as they were soda.
לפני 20 שנה ילדים שתו כמות כפולה של חלב לעומת היום".We found wine that we liked and we understood what we were drinking.
אנחנו עושים יין כמו שאנחנו מבינים וכמו שאנחנו אוהבים לשתות.It was at Romarins, hunting partridge. They were drinking from a puddle near the empty farmhouse.
הייתי ברומרין, צדתי חוגלות הם שתו משלולית קרוב לבית החווה.Symptoms of the disease is what made people think you were drinking.
תסמינים של המחלה הוא מה גרם לאנשים חושבים אתה שותה.Because Don was complaining you were drinking all his liquor.
כי דון התלונן שאת שותה את כל האלכוהול שלו.I just left the Row'cause my friends were drinking and acting crazy.
עזבתי את המסיבה כי החברות שלי שתו והתנהגו כמו משוגעות.
