Examples of using Were dumped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were dumped.
More than 257,000 barrels of oil were dumped into the sea.
You were dumped.
Each family member had been strangled and their bodies were dumped in a remote area.
They were dumped here.
הם זרקו כאן.Such experiments were carried out on prisoners of war; after they were killed, their bodies were dumped by planes in the Atlantic Ocean.
בין היתר, בוצעו ניסויים בשבויי מלחמה, ולאחר המתתם הושלכו גופותיהם ממטוסים אל האוקיאנוס האטלנטי.You were dumped in the sewer.
אתם נזרקתם בביוב.These bodies were dumped here.
You were dumped for a car salesman, George. A car salesman.
זרקו אותך עבור סוחר'מכוניות, ג'ורג.Both bodies were dumped here.
שתי הגופות הושלכו כאן.You were dumped on me, Augie. But it ends there. I don't dump people.
זרקו אותך עליי, אוגי, אבלכאןזה מסתיים, אני לאזורק אנשים.We, that we were also innocent, were dumped to the cold swamps,?
אנחנו, שהיינו גם תמימים, הושלכנו לביצות הקרות,?Their corpses were dumped outside the gates of the town to be eaten by animals.
There's a lot of toxic waste, a lot of things that were dumped there that are now becoming airborne.
Max and I were dumped in the desert as kids by our real parents. What kind of people do that?
מקס ואני ננטשנו במדבר כילדים על ידי ההורים האמיתיים שלנו?The orange one is Gomez. And as you can see, both bodies were dumped somewhere off the coast of Sitka, Alaska.
וכפי שאתם יכולים לראות, שני הגופים הושלכו אי שם מול חופי סיטקה, אלסקה.Well, they were dumped in the inbound shipping lanes, and these are the approximate coordinates.
ובכן, הם הושלכו בנכנס נתיבי ספנות, והם אלה הקואורדינטות המשוערת.Several of the women's bodies were dumped near a park where Garrido worked at the time.
כמה מהגופות הושלכו סמוך לפארק התעשייתי בו עבד גארידו.They were dumped here. Killing zone's somewhere else. Given any thought to who you will bring on as my new partner?
הם הושלכו כאן הרצח התרחש במקום אחר הקדשת מחשבה, את מי תביאי כשותף חדש שלי?Most of The numbers that he called were dumped right after the shooting, So we didn't get anything.
They were dumped near a desert town where a Malian armed group was active, without food, water or medical aid.
Some six hours after they were kidnapped, the two were dumped by the side of a highway near the city of Itaborai, some 50 kilometers from Rio.
כשש שעות אחרי שהשניים נחטפו, הם הושלכו בצדו של כביש מהיר ליד העיר איטבוראי, כ-50 קילומטרים מריו.The bodies were dumped at a federal facility, but Huang thinks that they were killed in the city, so it's our case.
הגופות נזרקו במתקן פדרלי, אבל הואנג חושב שהם נהרגו בעיר, לכן התיק שלנו. -לא שלנו.I become the epitome of why you were dumped, to prove that you really weren't that bad after all.
He said their bodies were dumped in a pond over the hill from where Wallace Turk left the ambulance.
הוא אמר שגופותיהם הושלכו בביצה שמעבר לגבעה שעליה וולאס טורק השאיר את האמבולנס.Before the bodies were dumped, the power was cut for 48 seconds.
לפני שהגופות הושלכו, הייתה הפסקת חשמל של 48 שניות.Biohazard bags they were dumped in captured and preserved the environmental debris.
השקיות שהן הושלכו בהן, של פסולת ביולוגית, שימרו את הזיהום הסביבתי.Writing in a blog, the men say they were dumped in a foreign country without employment, their families, or local language fluency.
בבלוג, הגברים כתבו שהם הושלכו למדינה זרה ללא תעסוקה, בלי משפחותיהם, ובלי ידע בשפה המקומית.
