Examples of using When i'm lying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She knows when I'm lying.
היא יודעת כשאני משקר.So when I'm lying in my bed, thoughts running through my head….
Because you know when I'm lying.
אתה יודע כשאני משקר!Even when I'm lying dead in my coffin.
אפילו כשאני שוכב בארון המת שלי.How do you know when I'm lying?
איך את יודעת כשאני משקרת?And when I'm lying in bed, I think about the next co….
כשאני שוכבת במיטה אני חושבת על הקולקציה הבאה שלי.How can you tell when I'm lying?
איך But sometimes, when I'm lying in bed, I can't keep myself from wondering where you are. .
אבל לפעמים, כשאני שוכבת במיטה, אני לא יכולה שלא לחשוב איפה אתה.But mom can always tell when I'm lying.
אבל אימא תמיד יודעת מתי אני משקר.At night when I'm lying awake because my brain won't shut off due to all there is to think about.
בלילה כשאני שוכב ער כי המוח שלי מסרב להיכבות בגלל כל הדברים שיש לחשוב עליהם.They will look great when I'm lying in the box.
הם יראו טוב כשאשכב בתוך הארון.Sometimes when I'm lying here in bed I can see Glen in his window across the way getting ready for bed.
לפעמים כשאני שוכבת כאן במיטה,"אני רואה את גלן בחלון שלו מעבר לרחוב, מתכונן לישון.אני לא שוטר אני פשוט מזיע ככה כשאני משקר.But not when I'm lying.
ואני לא לוחצת על הכפתור כאשר אני משקרת.You know me well enough by now to tell when I'm lying.
When I'm lying in bed and I can't sleep because of visions of Madison and Logan rolling around, she wins.
כשאני שוכבת במיטה ואני לא יכולה לישון בגלל חזיונות של מדיסון ולוגן מתגלגלים להם, היא מנצחת.Only I can try to stay positive when I'm lying on the cold tile of the bathroom floor, sick with nausea and pain.
רק Like, late at night when I'm lying in bed listening to the dead-quiet of the street and wondering if maybe, just maybe, I'm the only person left on Earth.
כמו למשל מאוחר בלילה, כשאני שוכבת במיטה ומקשיבה לדממת הרחוב ותוהה אולי, רק אולי, אני האדם היחיד שנשאר בעולם.אני חושב ששאנון יודעת," אומר אדם היום, כשאני שוכבת בזרועותיו.At least when I was lying, it was to be with you more.
לפחות כשאני שיקרתי, שיקרתי כדי להיות איתך.When I was lying on the cot… That's all I was thinking aboutwas what am I gonna do after this?
כאשר שכבתי על המיטה… זה כל מה שאני חושב על מה אני הולך לעשות אחרי זה?When I was lying there as Michael Crowley, pissed on the floor, suddenly Jonathan Coote[actor] comes up and passes a cork into my hand….
כששכבתי שם כמייקל קרולי, שתוי על הרצפה, פתאום ג'ונתן קוט(שחקן) בא אליי ושם לי פקק ביד….Ryan, when I was lying in that hospital bed, crumpled up like some metaphor of a crumpled-up aluminum can.
ריאן… כששכבתי במיטת בית החולים, מעוך כמו איזה דימוי של פחית מעוכה.Well, um, last night when I was lying in jail, I was talking to this guy.
היטב, um, לילה אחרון כאשר אני משכב בכלא, When I was lying there and my brain was fading, my thoughts were just being stripped away, the ones that I clung to were of you and the kids.
כששכבתי שם והמוח שלי החל להיעלם, המחשבות שלי פשוט התרוקנו להן, אלה שנתליתי בהן היו שלך ושל הילדים.When I was lying there… Unable to speak while I could actually feel you butchering my insides.
כששכבתי שם… בלי יכולת לדבר, בזמן שהרגשתי איך אתם חותכים אותי מבפנים.First time with curentilor I faced when I was lying in gynecology on keeping after IVF with concomitant ovarian hyperstimulation syndrome.
פעם ראשונה עם curentilor When I was lying there on the floor, I thought, I'm gonna die, in a pizza place.
כששכבתי שם על הרצפה, חשבתי שאני עומד למות בפיצרייה.When I was lying there, bleeding out, not sure if I was gonna make it… it wasn't Astrid I was thinking about.
כששכבתי שם, דימום החוצה, לא בטוח אם אני הולך היה לעשות את זה… זה לא היה אסטריד חשבתי על.
