What is the translation of " WHEN RUNNING " in Hebrew?

[wen 'rʌniŋ]
[wen 'rʌniŋ]
בעת הפעלת
בעת ה פעלה
בעת הרצת
בעת ה ריצה
כשהיא פועלת
כאשר אנו רצים
בזמן ה ריצה

Examples of using When running in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pain when running.
כאבים בזמן הריצה.
Having pain in back when running.
מניעת כאבי גב בזמן הריצה.
Especially when running a business.
במיוחד כאשר אנחנו מנהלים עסק.
Do you want some company when running?
מתחשק לכם קצת חברה במהלך הריצה?
Joint pain when running a straight line.
כאבי פרקים בעת הפעלת קו ישר.
Don't look down on the ground when running.
אל תביט על הרצפה בזמן שאתה הולך.
What not to do when running a business.
מה לא לעשות כשמקימים עסק.
Com when running on the computer is minimal.
Com כאשר הפועל במחשב היא מינימאלית.
Any given program, when running, is obsolete.
כל תוכנה, כשהיא פועלת, היא מיושנת.
For example, I get the best writing ideas when running.
את הרעיונות הטובים ביותר לכתיבת רומנים קיבל כשרץ.
Like when running, or driving.
כך למשל כשאתם רצים או כאשר אתם נוהגים.
It can cause back and knee pain when running.
זה יכול לגרום כאבי גב וברך בעת הריצה.
Prevents the screen turns off when running certain apps.(make use of Internet, E-Book).
מונע המסך נכבה בעת הרצת יישומים מסוימים.(לעשות שימוש באינטרנט, E-Book).
You should be able to maintain a conversation when running.
אתם אמורים להיות מסוגלים לנהל שיחה בזמן הריצה.
The problem can also arise when running"heavy" applications.
הבעיה יכולה להתעורר גם בעת הפעלת יישומים"כבדים".
There is so much pollution in NewYork that joggers often wear masks when running.
יש זיהום כה חמור בניו יורק,שהרצים חובשים מסכות לעיתים קרובות בעת הריצה.
What other strategies do you use when running a Facebook ad campaign to improve your conversions?
באילו אסטרטגיות אחרות אתה משתמש, בעת הפעלת מסע פרסום של מודעות Facebook כדי לשפר את ההמרות שלך?
To avoid the automatically sync, don't launch iTunes when running dr. fone.
כדי למנוע סינכרון אוטומטי, לא להפעיל iTunes בעת הפעלת Dr. Fone.
A 64-bit system can be more responsive when running several programs at the same time and switching between them frequently.
מערכה 64-bit יכולה לעבוד טוב יותר בעת הרצת מספר תוכנות באותו הזמן ולעבור ביניהם בתדירות גבוהה.
To avoid the automatically sync, don't run iTunes when running iOS Data Recovery.
כדי להימנע מסתנכרן אוטומטית, לא להשיק iTunes בעת הפעלת ערכת dr. fone.
Our muscles perform more mechanical work when running or walking on sand than on a hard surface,” said study co-author Dr. Thierry M. Lejeune, M.D.
השרירים שלנו מבצעים יותר עבודה מכנית כאשר אנו רצים או הולכים על חול, בהשוואה למשטחים קשים", מסביר ד"ר טייארי מ.
You can easily download the Excel sheet of member lists at anytime, anywhere,that will be much helpful when running community campaigns.
אתה יכול בקלות להוריד את גיליון Excel של רשימות חברים בכל עת, בכל מקום,זה יהיה מועיל הרבה בעת הפעלת קמפיינים קהילתיים.
עם זאת, shut down is a virtual certainty when running a drug cycle involving significant dosages of Tren.
עם זאת, לסגור את זה בוודאות וירטואלי בעת הפעלת תרופה מחזור מעורבים במינונים משמעותיים של מגמות.
There's also a new travel mode, which tells Windows to use less power when you're not plugged into a wall outlet,extending up times when running the software.
יש גם מצב נסיעה חדש, אשר אומר Windows להשתמש פחות כוח כאשר אתה לא מחובר לשקע בקיר,הרחבת פעמים בעת הפעלת התוכנה.
Our muscles perform more mechanical work when running or walking on sand than on a hard surface,” Dr. Lejeune said.
השרירים שלנו מבצעים יותר עבודה מכנית כאשר אנו רצים או הולכים על חול, בהשוואה למשטחים קשים", מסביר ד"ר טייארי מ.
Breeding scheme for the first payload into orbit supersinhronnuû, Apogee is substantially above the geostationary orbit,applied in March 2012 the year when running American Intelsat-22.
רבייה ערכת עבור המנה הראשונה לתוך מסלול supersinhronnuû, אפגיאה הוא באופן משמעותי מעל מסלול גאוסטציונרי,חלה בחודש מרץ 2012 השנה בעת הפעלת חברת Intelsat אמריקאי-22.
This means a 64-bitsystem can be more responsive when running several programs at the same time and switching between them frequently.
מערכה 64-bit יכולה לעבוד טוב יותר בעת הרצת מספר תוכנות באותו הזמן ולעבור ביניהם בתדירות גבוהה.
There was no heating on the device even when running intensive games.
המכשיר אינו מתחמם בצורה בולטת, גם בעת הפעלת משחקים.
Roku streaming boxes barely use more than 2 or3 watts when running, and even less when in standby.
Roku הזרמת תיבות בקושי להשתמש יותר מ 2 או3 וואטים בעת הריצה, ואפילו פחות כאשר במצב המתנה.
Light Host's serversare configured to provide optimal performance when running these popular web hosting applications.
השרתים של Light Hostמוגדרים על מנת לספק רמת ביצועים אופטימלית בעת הפעלת האפליקציות הפופולריות האלו.
Results: 90, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew