What is the translation of " WHEN THIS PROCESS " in Hebrew?

• כאשר תהליך זה

Examples of using When this process in English and their translations into Hebrew

Skin cancer occurs when this process malfunctions.
סרטן העור מתרחש כאשר תהליך זה נפגם.

When this process is interrupted the body begins to die.
כאשר תהליך זה מופרע, הגוף מתחיל למות.

Luteal phase defect occurs when this process is disrupted for two or more days.
פגמים שלב luteal מתרחשות כאשר תהליך זה נקטע על ידי יומיים או יותר.

When this process is done, you will see such screen.
כאשר תהליך זה מבוצע, you';ll לראות מסך כזה.

The luteal phase defects occur when this process is interrupted by two or more days.
פגמים שלב luteal מתרחשות כאשר תהליך זה נקטע על ידי יומיים או יותר.

When this process becomes product, software is a disaster.
כאשר התהליך הזה נעשה מוצר, תוכנה היא אסון.

Planned cell death is called apoptosis, and when this process breaks, cancer begins to form.
מוות תאים מתוכנן נקרא אפופטוזיס וכאשר תהליך זה משתבש, הסרטן מתחיל להיווצר.

When this process fails, the cells just keep growing, forming a tumour.
כאשר תהליך זה נפגע, התאים פשוט ממשיכים לצמוח, ויוצרים גידול.

Programmed cell death is called apoptosis, and when this process breaks down, cancer results.
מוות תאים מתוכנת נקרא אפופטוזיס, וכאשר תהליך זה מתפרק, מתחיל להיווצר סרטן.

What happens when this process is repeated over and over again?
אבל מה קורה כשחוזרים על התהליך שוב ושוב?

The only way to experience this inner reality efficiently, is when this process comes naturally.
הדרך היחידה להתנסות במציאות פנימית זו בצורה יעילה היא כאשר התהליך מתנהל באופן טבעי.

When this process is enabled, your browser will start functioning extremely weird.
כאשר תהליך זה מופעל, הדפדפן שלך יתחיל לתפקד מאוד מוזר.

Programmed cell death is called aptosis, and when this process breaks down, cancer begins to form.
מוות תאים מתוכנת נקרא אפופטוזיס, וכאשר תהליך זה מתפרק, מתחיל להיווצר סרטן.

When this process has begun, there is an inevitable development of dental caries.
כאשר התהליך הזה מתחיל, יש התפתחות בלתי נמנעת של עששת שיניים.

Programmed cell death is called apoptosis, and when this process begins to weaken, cancer can form.
מוות תאים מתוכנת נקרא אפופטוזיס, וכאשר תהליך זה מתפרק, מתחיל להיווצר סרטן.

When this process is balanced the healing and reconnection that are necessary for ascension to be completed occurs.
כאשר תהליך זה מאוזן, הריפוי והחיבור מחדש הדרושים להשלמת ההתעלות מתרחשים.

Programmed cell death is called apoptosis, and when this process begins to weaken, cancer can form.
מוות תאים מתוכנן נקרא אפופטוזיס וכאשר תהליך זה משתבש, הסרטן מתחיל להיווצר.

When this process goes out of control and blood vessels develop in unnecessary areas, tumors can form, and even be regularly supplied with blood because of these blood vessels.
כשהתהליך הזה יוצא משליטה וכלי דם מתפתחים באזורים לא נחוצים, גידולים עלולים להיווצר, ואפילו תהיה להם אספקת דם סדירה מכלי הדם הללו.

Programmed cell death is termed as apoptosis and when this process resolves, cancer cells are formed.
מוות תאים מתוכנן נקרא אפופטוזיס וכאשר תהליך זה משתבש, הסרטן מתחיל להיווצר.

Then, when this process is already underway, serious negotiations could start over the captives and the bodies of the soldiers that need to be returned home, as well as all kinds of"arrangements.".
אז, כשהתהליך יכנס כבר לשלבי ביצוע, יתחיל מו"מ רציני על השבויים וגופות הלוחמים שצריך להחזיר הביתה ועל"הסדרות" למיניהן.

Programmed cell death is called apoptosis, and when this process breaks down, it results into cancer.
מוות תאים מתוכנן נקרא אפופטוזיס וכאשר תהליך זה משתבש, הסרטן מתחיל להיווצר.

When this process of increasing efficiency does not come at the expense of other essential aspects of the work of the judge, but only speeds it up, there is a public interest in the publication.
כאשר תהליך התייעלות זה לא בא על חשבון נדבכים חיוניים בעבודת השופט אלא מזרזה בלבד, קיים עניין לציבור בפרסום המידע.

Programmed cell death is termed as apoptosis and when this process resolves, cancer cells are formed.
מוות תאים מתוכנת נקרא אפופטוזיס, וכאשר תהליך זה מתפרק, מתחיל להיווצר סרטן.

When this process is managed intelligently and creatively by an experienced patent attorney, he/she may save an inventor a lot of time, money, energy and, sometimes, even emotional distress.
כאשר התהליך מנוהל בתבונה וביצירתיות רבה על ידי עורך פטנטים מנוסה, הוא עשוי לחסוך לממציא הרבה זמן, כסף, אנרגיה ולעיתים אף עוגמת נפש.

There are some programmed cell death which is called apoptosis and when this process breaks down cancer begins to take place.
מוות תאים מתוכנן נקרא אפופטוזיס וכאשר תהליך זה משתבש, הסרטן מתחיל להיווצר.

When this process of labeling and separation is applied to adults-- as it was for several generations in the Soviet Union-- there is a general hue and cry denouncing such action as a malicious suppression of freedom and individual variation.
כאשר תהליך זה של הדבקת תוויות והפרדה מופעל על מבוגרים-- כפי שנעשה בברית המועצות במשך דורות אחדים-- קמה זעקת מחאה כללית אשר מגנה את התופעה כביטול מרושע של החופש והגוון האינדיבידואליים.

We stop this process when we reach 1.
אך בסופו של דבר יסתיים התהליך כאשר נגיע למספר 1.

This process occurs when.
ההליך עצמו מתרחש כאשר.