Examples of using When we move in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It hurts, huh, when we move you?
כואב כאשר מזיזים אותך?When we move in, get ready to run.
כשנחדור פנימה, תתכונן לרוץ.It's always like this when we move.
T2, when we move from C to D.
It's my job to decide when we move.
זה התפקיד שלי להחליט מתי אנחנו עוברים.When we move in together, you can play too.
כשנעבור לגור ביחד, תוכלי לשחק גם.What are we gonna do with all these patients when we move?
מה נעשה עם כל המטופלים כשנעבור?When we move, do not stop until we get across.
כשנתחיל לנוע, אל תעצרו עד שנגיע לצד השני.Otherwise, it's gonna be very tough for you…- when we move to Chicago.
אחרת, זה יהיה קשה מאוד עבורך… כאשר נעבור לשיקגו.When we move the ball we will create good shots.
כשאנחנו מניעים את הכדור אנחנו קולעים באחוזים טובים.This we normally do when we move to a new home.
When we move on that structure, I want you to take it.
כאשר אנחנו עוברים על מבנה ש, And the problem gets worse when we move beyond the western world.
התמונה מסתבכת אף יותר כאשר אנחנו עוזבים את העולם המערבי.When we move to California, I'm gonna put you in rehab for hacking.
כשנעבור לקליפורניה, אשים אותך במוסד לגמילה מפריצות.אנו מתחברים ל"תחושת שפע הזמן", במיוחד כשאנו נעים במהירות.Okay, when we move him, let's move him nice and easy.
אוקיי, כאשר אנחנו עוברים אותו, בואו להזיז אותו נחמד וקל.As you might imagine,sample size will become a bigger issue when we move from page views to registrations.
כפי שאתם יכולים לדמיין,גודל המדגם יהפוך לנושא גדול יותר כאשר נעבור מתצוגות הדף ועד לרישומים.When we move our houses, we need to pack our things.
כאשר אנחנו עוברים דירה הרי שאנחנו צריכים לארוז את כול הציוד שלנו.True freedom will only exist when we move beyond the human-centered mindset of domination….
חירות אמיתית תתקיים רק כאשר נתקדם אל מעבר לַהֲלַך-הרוח של ההשתלטות, המַצּיב את האדם בלבד במרכז.When we move rooms, we have to get all our stuff out.
כאשר אנחנו עוברים דירה הרי שאנחנו צריכים לארוז את כול הציוד שלנו.And when we move next to each other they're going to be even more inseparable.
מתי נעבור אחד ליד השני הם הולכים להיות עוד יותר נפרד.Besides, we want to buy a house in Kensington when we move back, and even though Lucas makes plenty of money, the cash from the sale would make a big difference.
חוץ מזה היינו רוצים לקנות בית בקֶנזינגטוֹן כשנעבור בחזרה, ואף על פי שלוּקָס מרוויח ממש יפה, הכסף מהמכירה יעזור מאוד.When we move to a new city,we never ask where the best school is.
כשאנחנו עוברים לעיר חדשה, אנחנו לעולם לא שואלים היכן בית הספר הכי טוב.You think that when we move to Argentina that… it's possible for you and me to have a fresh start?
And when we move their business elsewhere, they will take roughly, mm-- Mm, a shitload of money out of your bank.
וכאשר נזיז את העסק שלהם למקום אחר, הם יקחו פחות או יותר, ממ… טונה של כסף מהבנק שלך.And so, when we move our hands, we are also activating the spiritual counterpart of our hands.
ולכן כאשר אנו מניעים את ידינו, When we move in ordinary life from one locality to another,we take with us not only our clothes but also our soul-spiritual belongings.
כאשר אנו עוברים בחיים הרגילים מעיר אחת לשנייה, Unfortunately, when we move things further away from our eyes they get smaller in size, so this is only a temporary and partially successful solution to presbyopia.
למרבה הצער, כאשר אתה מעביר דברים רחוק יותר מן העיניים הם מקבלים גודל קטן יותר, אז זה רק פתרון זמני ומוצלח חלקית presbyopia.
