What is the translation of " WHICH DEVELOPS " in Hebrew?

[witʃ di'veləps]
[witʃ di'veləps]
אשר מפתחת
which develops
אשר מתפתח
that developed
which has evolved

Examples of using Which develops in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A smoldering fire which develops slowly.
צינון אשר מתפתח לאט.
Lateral Skills, which develops abilities for the management of the people that make up your work team and of suppliers.
מיומנויות לרוחב, אשר מפתחת יכולות לניהול של אנשים המרכיבים את צוות העבודה שלך ושל ספקים.
I have to work at a plant which develops fertilizer.
אני חייב לעבוד במפעל שמפתח דשן.
Jaundice, which develops with pathological liver damage.
צהבת, אשר מפתחת עם נזק כבד פתולוגי.
This is a small, rough bump which develops on the skin.
זהו גוש קטן, גס אשר מתפתח על העור.
SuperQuery(formerly EVALUEX), which develops a system that can significantly reduce the amount of redundant queries, thus saving a lot of money for companies, announces the completion of a$ 3 million financing round led by Magma and F2.
חברת SuperQuery(לשעבר EVALUEX), אשר מפתחת מערכת שמסוגלת לחתוך משמעותית את כמות השאילתות המיותרות, ובכך לחסוך כסף רב לחברות, הודיעה על השלמת סבב גיוס בגובה 3 מיליון דולר בהובלת Magma ו-F2.
In 2007, he founded Fluidic Energy, which develops battery technology.
בשנת 2007, הוא ייסד את Fluidic Energy, אשר מפתחת טכנולוגיות לסוללות.
The power of love- which is the manifestation of the forces which tend to preserve life- is there in the baby as well as the destructive impulses, and finds its first fundamentalexpression in the baby's attachment to his mother's breast, which develops into love for her as a person.
כוחה של האהבה, המהווה ביטוי של הכוחות הנוטים לשמר את החיים, מצוי בתינוק בנוסף לדחפים הרסניים,ומוצא את ביטויו המהותי הראשון בהיקשרות התינוק לשד אמו, אשר מתפתחת לכדי אהבה אליה כאדם.
He later transferred to the department which develops modifications for technological aircraft innovations.
אחר כך עבר למחלקת הפיתוח שעסקה בהתאמת חידושים טכנולוגים למטוסים.
Among them were home appliance manufacturer Electrolux, Volvo,H&M and Swedish Match, which develops tobacco and light products.
היו ביניהם מכשירי חשמל ביתיים מיצרן אלקטרולוקס, וולוו,H&M וסווויידיש מאץ', אשר מפתחת טבק ומוצרי אור.
Jasmine, which develops programs that include theoretical and practical tools adapted to the needs that arise from the field, requires that participants in the“Breaking Screen” program also go through the implementing steps, which will ensure practical experience and implementation of the tools.
עמותת יסמין, אשר מפתחת תכניות הכוללות כלים עיוניים ומעשיים, בהתאם לצרכים שעולים מהשטח, מחייבת את המשתתפות בתכנית"לשבור מסך" לעבור גם את השלבים היישומיים, אשר יבטיחו התנסות מעשית והטעמת הכלים.
This monsoon ridge is almost as strong as the one which develops over Asia during the summer.
רכס מונסון זה חזק כמעט כמו זה שמתפתח על פני אסיה במהלך הקיץ.
Mudras generate power around our body, which develops our mind and body providing us with peace and joy.
Mudras לייצר חשמל סביב הגוף שלנו, אשר מפתחת שלנו והגוף שדאגה לנו שלום ושמחה.
Therefore, Member XXL penis enlargement pills have such a great effect-active substances in them are closed to the blood and with it to the penis, which develops its size thanks to nitrogen and oxygen compounds.
לכן, חבר XXL להגדלת גלולות הפין יש כזההשפעה גדולה- חומרים פעילים בהם סגורים לדם עם זאת הפין, אשר מפתחת את גודלה הודות תרכובות חנקן וחמצן.
Among other things, he founded the Sirin Labs startup, which develops the Finney smartphone based on blockchain technology.
בין השאר, הקים את הסטארט-אפ סירין לאבס(Sirin Labs), שמפתח את הסמארטפון Finney, המבוסס על טכנולוגיית בלוקצ'יין.
Thus, the pills for increasing Member XXL member work so perfectly-the active substances contained in them reach the blood and with it to the penis, which develops its size thanks to nitrogen and oxygen compounds.
לכן, חבר XXL להגדלת גלולות הפין יש כזההשפעה גדולה- חומרים פעילים בהם סגורים לדם עם זאת הפין, אשר מפתחת את גודלה הודות תרכובות חנקן וחמצן.
On stress relief:Cerda practices yoga every Friday with the staff of Jangl, which develops anonymous-calling and other mobile phone services and was founded in 2005.
בהקלה: סרדה מתרגלת יוגהבכל יום שישי עם צוות Jangl, אשר מפתחת אנונימיים- Call ושירותים אחרים הטלפון הנייד נוסדה בשנת 2005.
Thus, the pills for increasing Member XXL member work so perfectly-the active substances contained in them reach the blood and with it to the penis, which develops its size thanks to nitrogen and oxygen compounds.
לכן, את הגלולות להגדלת חבר חבר XXL לעבוד בצורהמושלמת כל כך- החומרים הפעילים הכלולים בהם להגיע הדם עם אותו הפין, אשר מפתחת את גודלה הודות תרכובות חנקן וחמצן.
Youth Renewal Fund(YRF) is an NGO(non-governmental organization)in the United States and Israel which develops and implements educational programs for disadvantaged children and youth in Israel.
YRF הקרן להתחדשות בחינוך היא גוףפרטי מהמגזר השלישי בארצות-הברית ובישראל אשר מפתח ומפעיל תכניות חינוכיות לקבוצות חלשות בקרב ילדים ובני נוער בישראל.
The potency of mushrooms can varygreatly since mushrooms are a natural product, which develops in response to its environment.
העוצמה של פטריות יכול להשתנות במידהרבה מאז פטריות הם מוצר טבעי, אשר מפתחת בתגובה לסביבה שלה.
It's very important to be aware of the risk of ectopic pregnancy-a pregnancy which develops outside the womb- if there is any chance you might be pregnant.
חשוב מאוד להיות מודעים לסיכון להריון חוץ רחמי-הריון שמתפתח מחוץ לרחם- אם יש סיכוי כלשהו להיריון.
It is… an intercourse with ghosts, and not only the ghost of the recipient butalso with one's own ghost which develops between the lines of the letter one is writing.”.
הרי זה שיח עם רוחות רפאים, ולא רק עם רוח הרפאים של הנמען אלאגם עם רוח הרפאים שלך עצמך, שמתפתח תחת ידך במכתב שאתה כותב".
There we can see how something pertaining to the force of thought andperception which develops in front of the memory-mirror, penetrates under this memory-mirror.
ניתן לראות שם כיצד חודרדבר מה מכוח המחשבה והתפיסה שמתפתח בחזית ראי-הזיכרון מעבר לתמונת זיכרון זו.
Ultimately, however, creativity is valued not for the things created, not for the buildings built or the tapestries woven,but for the personality which develops, for the unleashing of creative powers within the individual.
עם זאת, בסופו של דבר ערך היצירה אינו נמדד על פי התוצר, לא על פי הבניינים שנבנו והשטיחים שנארגו,אלא על פי האישיות שהתפתחה, על פי כוחות היצירה שפרצו החוצה בנפש האדם.
Some patients can have a severeproblem known as acute demyelinating polyradiculoneuropathy, which develops at the onset of the systemic disease, but this improves with treatment.
חלק מהחולים עלולים להיתקל בבעיהחמורה הידועה כ" polyadiiculoneuropathy", אשר מתפתחת עם תחילת המחלה המערכתית, אך זה משתפר עם הטיפול.
PULLER Standard allows you to work out a special set of exercises, which develops all groups of muscles of the dog.
PULLER סטנדרט מאפשר לך קבוצה מיוחדת של תרגילים אשר מפתחת את כל קבוצות השרירים של הכלב.
Glutamine is vital to the HGH 30000 mix,as it triggers your body to unleash more HGH, which develops your muscles and leads to fantastic increases in size and strength.
גלוטמין היא חיונית HGH 30000 לערבב, כפישהוא מפעיל את הגוף שלך כדי לשחרר HGH יותר, אשר מפתחת את השרירים שלך, מוביל לעלייה פנטסטי גודל ועוצמה.
The cowboys' conversation about arms,morality and the American spirit turns into a cinephile talk, which develops into a hip-hop show and impersonations of American Republican leaders.
שיח הבוקרים הקשוחים עלנשק, על מוסר ועל הרוח האמריקאית, נהפך לשיח חובבי קולנוע, אשר מתפתח למופע היפ-הופ ולסדרת חיקויים של מנהיגים רפובליקנים.
In 2016, 70 delegates from 28 Swedish firms arrived in Manila to look for investments in the country. Among them were home appliance manufacturer Electrolux, Volvo,H&M and Swedish Match, which develops tobacco and light products. Sweden ranked as the Philippines' 43rd largest trading partner, with the total amount of bilateral trade reaching out more than US$143.40 million.[4][1][5].
ב-2016, 70 נציגים מ-28 שוודית חברות הגיעו למנילה במטרה לחפש השקעות מדינה. היו ביניהם מכשירי חשמל ביתיים מיצרן אלקטרולוקס, וולוו,H&M וסוווידיש מאץ', אשר מפתחת טבק ומוצרי אור. שוודיה מדורגת כשותפת המספר ה-43 הגדולה ביותר בפיליפינים, עם סך הסחר בין שתי המדינות יותר מ-143.40 מיליון.[4][1][5].
Results: 29, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew