What is the translation of " WILL FUNCTION " in Hebrew?

• יפעל
• יתפקד
• יתפקדו
• יפעלו
• תתפקד

Examples of using Will function in English and their translations into Hebrew

The body will function differently.
אז הגוף יתנהג אחרת.

You just have to make sure that it will function properly.
אתם רק צריכים לוודא שהיא פועלת כראוי.

The tooth will function as usual.
מרפאת השיניים תעבוד כרגיל.

This is where you specifically describe how your business will function.
זה הסעיף שבו עליכם לתאר כיצד העסק שלכם יפעל.

Sometimes you will function as a courier.
לפעמים את תתפקדי כשליחה.

The clearer the priorities, the better the new living situation will function.
ברור יותר את סדרי העדיפויות, טוב יותר את המצב החדש יעבוד.

Those servers will function as the cache.
אלו מתפקדים כגריד הסוואה.

By"almost," I'm estimating a 94% probability that the weapon will function as expected.
על ידי"כמעט", אני מעריך 94% הסתברות שהנשק יתפקד כצפוי.

Your mind will function optimally.
המוח שלכם מתפקד בצורה הטובה ביותר.

They are fearful; they think that if they fight the protests, the country will function better.
הם מפחדים וחושבים שאם יאבקו במחאות, המדינה תתנהל טוב יותר.

Ms. Tousignant will function as my proxy.
הגב'Tousignant פונקציה כשלוח שלי.

Your internet connection has a significant impact on how fast your internet will function.
לחיבור האינטרנט שלך יש השפעה משמעותית על כמה מהר האינטרנט שלך יפעל.

Your phone will function normally in 24 hours.
הטלפון שלך יפעל כרגיל ב-24 שעות.

During an alert, the display will function as normal.
במהלך התרעה, התצוגה תתפקד כרגיל.

Your business will function as usual without interruption.
שאר העסקים ימשיכו לעבוד כרגיל באין מפריע.

Does anyone imagine how such a state will function in practice?
האם מישהו מתאר לעצמו איך תתפקד מדינה כזאת פועל?

TV Tuner will function only in the country where the computer was purchased.
כוונן טלוויזיה יתפקד רק בארץ שבה נרכש המחשב.

This is a building of the utmost character, which means that perhaps not everything will function in the way you expect it to.
לבניין זה אופי יוצא דופן, מה שאומר שאולי לא הכל יתפקד באופן שבו תצפו.

Mind and Body will function better together.
נפש וגוף יתפקדו טוב יותר אחד עם השני.

Reh says that these experimental therapies rely on the assumption that cells generated from embryonic stem cells will function like their normal counterparts.
רה אומר שטיפולים ניסויים אלו מסתמכים על ההנחה שתאים שנוצרו מתאי גזע עובריים יתפקדו כמו שותפיהם הנורמאליים.

The Underworld will function as it was meant to.
השאול יתפקד באופן שבו הוא אמור היה לתפקד.

It is believed that if a good deed will be repeated, good will be accumulated, and its potential power will function upon the future as a beneficial influence.
מאמינים שאם המעשה הטוב יבוצע שוב אז הוא יצטבר, והעוצמה הפוטנציאלית של הטוב יפעל על העתיד בתור השפעה מיטיבה.

Under normal circumstances, your body will function well enough to cool you down through sweating and dilation of blood vessels.
באופן רגיל, גופכם יתפקד מספיק טוב כדי לקרר אתכם בעת הצורך באמצעות הזעה והרחבת כלי הדם.

When Israel decides to allow the export of flowers, strawberries and peppers but not ice cream, cookies or soft drinks2, it essentially determines which of Gaza's industries will function.
כאשר ישראל מחליטה כי ניתן יהיה לייצא פרחים, תותים ופלפלים, אבל לא גלידה, ביסקוויטים או משקאות 2- היא בעצם קובעת אילו תעשיות בתוך עזה יתפקדו.

There's no way the unit will function, and I will abort the mission.
אין מצב שהיחידה תתפקד, ואני אאלץ לבטל את המשימה.

The center will function as a non-profit organization, and most of its teachings and practices will be offered free of charge, besides maintenance and accommodation.
המרכז יפעל כמלכ”ר ומרבית הלימוד והתרגול בו יינתנו חינם אין כסף, למעט הוצאות קיום ותפעול.

However, the certificate itself does not promise in any way that the anchor will function properly(comparing to static or semi-static loads) during an earthquake.
אבל, האישור עצמו לא מבטיח בשום דרך שהעוגן יתפקד בצורה אפקטיבית(יחסית לעומסים רגילים) בזמן של רעידת אדמה.

In the meantime, Hirai will function as co-CEO of Sony Pictures and oversee movie, music and television operations as added responsibilities until when a suitable candidate is found to replace Lynton.
בינתיים, Hirai יתפקד כמנכ"ל משותף של סוני פיקצ'רס ולפקח סרט, מוסיקה פעולות טלוויזיה כמו אחריות הוסיף עד מתי מועמד מתאים נמצא להחליף לינטון.

If we are talking about glucose, then the brain will function with all due efficiency, without any headaches, nausea and memory failures.
אם אנחנו מדברים על גלוקוז, אז המוח יפעל עם כל היעילות, ללא כאבי ראש, בחילות וכישלונות זיכרון.

While businesses determine how or whether they will function through the uncertainty, individuals have taken to the streets, giving the major cities a tenor.
בעוד עסקים לקבוע כיצד או אם הם יפעלו באמצעות אי הוודאות, אנשים לקחו לרחובות, נותנים הערים הגדולות טנור… אוו.