What is the translation of " WON'T HAVE TO WORRY " in Hebrew?

• לא צריך לדאוג
• לא תצטרך לדאוג
• לא צריכה לדאוג
• לא צריכים לדאוג
• לא אצטרך לדאוג

Examples of using Won't have to worry in English and their translations into Hebrew

You won't have to worry.
את לא צריכה לדאוג.

When I become king, Master Blackwood won't have to worry any more.
כשאני אהיה מלך, אדון בלאקווד לא יצטרך לדאוג יותר.

I won't have to worry.".
אני לא צריכה לדאוג.".

Destroy the virus, we won't have to worry about that.
להשמיד את הנגיף, אנחנו לא צריך לדאוג בקשר לזה.

You won't have to worry about anything”.
את לא תצטרכי לדאוג בקשר לשום דבר.".

We find the money, you won't have to worry about that.
אנו מוצאים את הכסף, אתה לא צריך לדאוג בקשר לזה.

You won't have to worry about that.
את לא צריכה לדאוג בקשר לזה.

You will have enough money. You won't have to worry about that.
יהיה לך מספיק כסף, את לא צריכה לדאוג בנוגע לזה.

You won't have to worry, sir.
אתה לא צריך לדאוג, אדוני.

Using these natural products, you won't have to worry about dependency.
שימוש במוצרים טבעיים אלה, אתה לא צריך לדאוג לגבי התלות.

And you won't have to worry about it any more.
ואתה לא תיצטרך לדאוג בקשר לזה יותר.

If you garden like you paint, you won't have to worry about that.
אם תעשה גינון כמו שאתה מצייר, אתה לא תצטרך לדאוג לגבי זה.

And you won't have to worry About Despero anymore.
ואתה לא צריך לדאוג אודות Despero יותר.

And this way it will be more private and you won't have to worry about reservations.
ודרך זו זה יהיה יותר פרטי ואתה לא צריך לדאוג על הסתייגויות.

I won't have to worry about paying my mortgage.
אני לא אצטרך לדאוג לגבי התשלום על המשכנתא.

There's one good thing to come out of this. Dani won't have to worry about taking care of me anymore.
יש דבר אחד טוב לצאת זה- דני לא צריך לדאוג על דואג לי יותר.

You won't have to worry about this if you go with this deodorizing powder.
אתה לא צריך לדאוג לגבי בעיות אלה אם תשתמש תיקון הרזיה רזה זה.

With new combined storage space, you won't have to worry about how much you're storing and where.
עם שטח האחסון המשולב החדש, אתה לא צריך לדאוג יותר לגבי מה אתה מאחסן והיכן.

But we won't have to worry about that, will we because the little tyke is the son of Superman, isn't he?
אבל אנחנו לא צריכים לדאוג על כך, יהיה לנו בגלל זאטוט הקטן הוא בנו של סופרמן, הוא לא הוא?

Besides, ma'am, with this kind of work, if something goes wrong… I won't have to worry about another scar different from this one.
חוץ מזה, גברתי עם סוג כזה של עבודה משהו משתבש אני לא צריך לדאוג לגבי צלקות הם שונות זו מזו.

Where you won't have to worry about dropping the soap.
כלא בו לא תצטרך לדאוג על הפלת הסבון.

First, as I said I will handle the legacy costs out of my end so you won't have to worry about my guys anymore.
ראשית, כפי שאמרתי, אני אטפל בהוצאות מהעבר מתוך החלק שלי, אז אתה לא צריך לדאוג יותר לגבי הבחורים שלי. דבר שני.

Now she won't have to worry.
כעת היא לא תצטרך לדאוג.

But you won't have to worry since you will be dating the headmaster's daughter.
אבל אתה לא צריך לדאוג. אתה תצא עם הבת של המנהל.

Let us go, and you won't have to worry about us ever again.
תשחרר אותנו, ולא תצטרך להיות מוטרד מאיתנו שוב.

At least I won't have to worry about him.
לפחות אני לא אצטרך לדאוג לגביו.

Hopefully we won't have to worry about that much longer.
אני מקווה שלא נצטרך לדאוג בקשר לזה עוד הרבה זמן.

That way you won't have to worry about taking care of them.
לכן אתה לא צריך להיות מודאג לגבי איך הם הולכים לטפל בך.

By doing this you won't have to worry about being late on any of your payments.
כדי לעשות זאת, אתה לא צריך לדאוג על עיכוב התשלומים של המשכנתא שלך.