What is the translation of " WORK PROCEDURES " in Hebrew?

• נהלי עבודה
• תהליכי עבודה
• נוהלי עבודה

Examples of using Work procedures in English and their translations into Hebrew

Safe work procedures were not followed.
לא התקינו נהלי עבודה בטוחים.

Englman said today that the focus of the report should be on recommendations for improving work procedures at the Ministry of Finance in the future.
המבקר אמר היום כי המיקוד של הדוח צריך להיות בהמלצות כיצד לשפר את נוהלי העבודה באוצר בעתיד.

Our work procedures lead to high quality and to joyful results.
תהליכי העבודה מביאים לאיכות גבוהה ולתוצאות משמחות".

From planning& scheduling, through all production stages and work procedures, all the way to the warehouse, we provide a comprehensive production management solution.
אנו מספקים פתרון מקיף לניהול הייצור החל משיבוץ וזימון, דרך כל שלבי הייצור ונהלי העבודה, ועד המחסן.

The company is managed in an organized and efficient manner, and its operations are managed through written and systematic work procedures that are strictly implemented.
החברה מתנהלת באופן מאורגן ויעיל, כשפעילויותיה מנוהלות באמצעות נהלי עבודה כתובים ומסודרים המיושמים בקפידה.

Ability to create work procedures and inquiries for any type of event.
יצירת נהלי עבודה ומודלים של תחקירים לכל סוגי האירועים.

Kamada requires its employees to meet the standards set in the code of ethics, in company policy, work procedures, and adherence to the required rules of quality.
קמהדע דורשת מעובדיה לעמוד בסטנדרטים שנקבעו בקוד האתי, במדיניות החברה, נהלי העבודה וציות לחוקי האיכות הנדרשים.

Special work procedures and production tools, including a clean environment, are must in this field.
תהליכי עבודה מיוחדים וכלי ייצור, הכוללים סביבה נקיה, הינם חובה בתחום זה.

Galit has a wealth of experience in financial reporting, bookkeeping, implementing internal control procedures, and writing and implementing work procedures.
לגלית נסיון רב בתחום הדיווח הכספי, הנהלת חשבונות, הטמעת נהלי ביקורת פנימית וכן בכתיבת נהלי עבודה ויישומם.

After a busy day of work procedures bathrooms, more than anything else, helps restore strength and emotional balance.
אחרי יום עמוס של חדרי אמבטיה נהלי עבודה, יותר מכל דבר אחר, עוזר לשחזר כוח ואיזון רגשי.

Adama is one of the largest global companies within its field of expertise, and as such requires a tool that can manage its work procedures and business information.
אדמה הינה חברה גלובלית מהגדולות בתחומה בעולם, וככזאת היא נדרשת לכלי שליטה ובקרה במטרה לנהל את תהליכי העבודה והמידע העסקי.

Planning Work Procedures- Building sales and management tools, building an employee incentives model and creating training programs.
קביעת נהלי עבודה- תכנון כלי ניהול ומכירה, בניית מודל תמריצים לעובדים, יצירת מערכי הדרכה.

Establishment of corporate governance processes, including interfaces between the board of directors and management, work procedures for the board of directors and its committees.
סיוע בבניית תהליכי ממשל תאגידי הכוללים ממשקי עבודה בין הדירקטוריון להנהלה, נהלי עבודה לדירקטוריון וועדותיו.

The company maintains highly strict work procedures, which assure the construction is to be executed in a professional manner that fits standard requirements at each and every stage.
החברה שומרת על נהלי עבודה קפדניים ביותר, המבטיחים כי בכל שלב משלבי הבנייה תבוצע העבודה באופן מקצועי התואם את דרישות התקן.

This approach allows the creation of a professional chain of operations and sales, ongoing efficiency and standardization of work procedures while using the latest state of the art technologies.
גישה זו מאפשרת יצירה של שרשרת תפעול ומכירות מקצועית, התייעלות שוטפת, וסטנדרטיזציה של תהליכי העבודה תוך שימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

The quality control system in our firm is based on detailed work procedures which govern the firm's auditing services(engagement with the client, professional conduct, skill and professional ability, professional training, supervision and follow-up).
מערכת בקרת האיכות במשרדנו מבוססת על נהלי עבודה מפורטים המסדירים את כל הקשור למתן שירותי ראיית חשבון על-ידי המשרד(התקשרות עם הלקוח, התנהגות מקצועית, מיומנות ויכולת מקצועית, הדרכה מקצועית, פיקוח ומעקב).

Opserv also offer the option of a one-time engagement, for such events as the process of relocating to a new office, establishing work procedures, defining internal roles and responsibilities, financial streamlining and so on.
כמו כן אנו מאפשרים התקשרות לשם ביצוע פרוייקט חד פעמי כגון ליווי בתהליך מעבר למשרד חדש, אירגון תהליכי עבודה, הגדרות תפקידים, התייעלות פיננסית, ועוד….

As the CFO's right hand, Diana is responsible for operations and agreements. Diana joined the finance department as part of the company's expansion, in order to implement organized administrative management processes according to structured work procedures.
יד ימינה של סמנכ"לית הכספים, אחראית תפעול והתקשרויות, הצטרפה לזרוע הכספים כחלק מתהליך ההתרחבות והצמיחה של החברה ובמטרה לניהול אדמיניסטרטיבי מסודר ע"פ נהלי עבודה מובנים.

The Chief Rabbinate commented that it“has adhered to proper work procedures in all its departments and divisions over the years, with appropriate and orderly management.
ברבנות הראשית מסרו:"אנו מקפידים על נוהלי עבודה תקינים בכל מחלקותיה וענפיה, לאורך כל השנים בניהול תקין וראוי.

HiWay is managed by Dganit Leiezerovitch-Schneir who has more than a decade of experience in the world of human resources. Dganit has experience in recruitment, human resources management, building work procedures and organizational development.
חברת HiWay מנוהלת על ידי דגנית ליזרוביץ-שנייר, אשר לה ניסיון של למעלה מעשור בעולם משאבי האנוש בתפקידי גיוס, ניהול משאבי אנוש, בנית תהליכי עבודה ופיתוח ארגוני.

The Chief Rabbinate commented that it“has adhered to proper work procedures in all its departments and divisions over the years, with appropriate and orderly management.
מהרבנות הראשית נמסר בתגובה כי היא"מקפידה על נהלי עבודה תקינים בכל מחלקותיה וענפיה, לאורך כל השנים, בניהול תקין וראוי.

The lithium batteries of the Ministry of Defense are primary batteries, classified as a hazardous material that must be handled under complex and strict processes requiring specific work procedures as well as sorting and packaging methods.
סוללות הליתיום של משרד הביטחון הינם סוללות ליתיום פריימרי, ומוגדרות כחומר מסוכן שיש לטפל בו בהתאם לתהליכים מורכבים ומוקפדים המחייבים נהלי עבודה, צורת מיון ואופן אריזה ספציפיים.

Keret specializes in drafting work procedures, developing advanced monitoring tools, accounting security, peripheral security and logistic security. Moreover, Keret invests in, training employees and implementing an organizational culture geared to prevent unnecessary risks and losses.
קרת מתמחה בכתיבת נוהלי עבודה, פיתוח כלי בקרה מתקדמים, אבטחה חשבונאית, אבטחה היקפית ואבטחה לוגיסטית, ולבסוף- הדרכת עובדים והטמעת תרבות הולמת למניעת סיכונים ואובדן מיותרים.

Our consultation services provide feedback regarding decision making in the organization. In addition, we identify and assimilate good work procedures which have been successfully implemented by similar, leading organizations.
שרותי היעוץ של חברתינו מאפשרים היזון חוזר לקבלת ההחלטות בארגון ואנו מבצעים זיהוי והטמעה של תהליכי עבודה מוצלחים שנלמדו בארגונים מקבילים ומובילים בתחום.

Alongside these work procedures and with the establishment of the new surgical win in 2003, a subterranean hospitalization compound, the first of its kind in Israel, was built that served the residents, patients and staff during the 33 days of the Second Lebanon War in the summer of 2006.
בצד נהלי עבודה אלה ועם הקמת האגף הכירורגי החדש בשנת 2003, נבנה מתחם האשפוז התת קרקע הראשון מסוגו בארץ אשר עמד לרשות התושבים, המטופלים והצוות בכל 33 ימי מלחמת לבנון השנייה קיץ 2006.

Work methods and management mechanisms: these include, among other things, setting up professional forums, drafting work procedures for making systemic decisions, oversight processes, control and evaluation reports, and steering committees.
נוהלי עבודה ומנגנוני ניהול: כוללים, בין היתר, הקמה של פורומים מקצועיים, ניסוח נהלי עבודה לקבלת החלטות מערכתיות, תהליכי פיקוח, דו”חות בקרה והערכה וועדות היגוי.

During the workshop we will discuss approaches to music production, the importance of pre-production, demonstration of practical work procedures and techniques, and the opening of familiar song projects that Amit has worked on during his career.
במהלך הסדנה נעסוק בגישות להפקה מוזיקלית, החשיבות של Pre-Production, הדגמה של הליך עבודה וטכניקות שימושיות ופתיחת פרויקטים של שירים מוכרים עליהם עבד עמית במהלך הקריירה שלו.

In March 2012, the IAA invited an international committee of parchment and papyrus experts to reevaluate its work procedures and to try to solve unaddressed issues such as fragments still trapped within glass plates, corrosion of the ink and delamination of parchment.
במרס 2012 כינסה רשות העתיקות ועדה בין-לאומית של מומחים בשימור קלף ופפירוס כדי לבחון מחדש את תהליך העבודה ולמצוא מענה עבור נושאים שטרם נפתרו, כגון: קטעים לכודים בתוך לוחות הזכוכית, בליה של דיו והתפוררות הקלף.

We expect each and every Kamada employee to contribute to these standards through full personal responsibility for every action, high-quality work, complete familiarity with work procedures and relevant regulations in their areas of responsibility, and full participation in training and certification programs that the company conducts.
אנו מצפים מכל עובד בקמהדע לתרום לסטנדרטים אלה באמצעות אחריות אישית מלאה לכל פעולה, עבודה באיכות גבוהה, הכרות מלאה עם נהלי העבודה והתקנות הרלוונטיות לתחומי אחריותו והשתתפות מלאה בתכניות ההכשרה וההסמכה, אשר מעבירה החברה.

Reli has decades of experience in managing complex projects, such as applying organizational changes, improving organizational structure and work processes, formulating work procedures, raising productivity in industry, and implementing computerized systems in the industrial, commercial and service segments, as well as in the public sector.
לראלי ניסיון של עשרות שנים בניהול פרויקטים מורכבים כגון: הטמעת שינויים ארגוניים, שיפור מבנה ארגוני ותהליכי עבודה, גיבוש נהלי עבודה, שיפור פריון בתעשיה ויישום מערכות ממוחשבות במגזרי תעשיה, מסחר, שירותים ובסקטור הציבורי.