What is the translation of " WORKFLOWS " in Hebrew?

• זרימות עבודה
• תהליכי עבודה
• תזרימי עבודה
• את זרימת העבודה
• בזרימות עבודה
• מתכוני עבודה

Examples of using Workflows in English and their translations into Hebrew

Improve processes and workflows.
שיפור תהליכים ושיטות עבודה.

Develop processes and workflows that minimize environmental impact.
פיתוח תהליכים ושיטות עבודה אשר יקטינו את ההשפעה על הסביבה.

Manage and adapt PDF documents for specific workflows.
נהלו והתאימו מסמכי PDF עבור תזרימי עבודה ספציפיים.

In addition, it supports natural workflows of users in the system.
בנוסף, היא תומכת בתהליכי העבודה הטבעיים של המשתמשים במערכת.

This requires a total change of all processes and workflows.
זה מחייב שינוי מוחלט של כל התהליכים וסדרי העבודה.

Create multi-departmental workflows to more effectively share content.
צרו שלבי עבודה רב-מחלקתיים על מנת לשתף תוכן ביעילות רבה יותר.

Use this column to create additional choices for approvers when using task workflows.
השתמש בעמודה זו כדי ליצור אפשרויות נוספות עבור מאשרים בעת שימוש בזרימות עבודה של פעילויות.

Pages Histories, workflows and datasets can include user-provided annotation.
דפים היסטוריות, מתכוני עבודה וסדרות נתונים יכולים לכלול הסברים שהוזנו על ידי משתמשים.

Galaxy does this by stressing a simple user interface over the ability to build complex workflows.
גלקסי עושה זאת באמצעות מתן דגש על ממשקים ידידותיים למשתמש על פני היכולת לבנות מתכוני עבודה מורכבים.

Tight integration of Pages with Histories, Workflows, and Datasets supports this goal.
שילובם של היסטוריות, מתכוני עבודה וסדרות נתונים עם הדפים הווירטואליים תומכים במטרה זו.

You can use workflows to manage business processes like document review or approval.
ניתן להשתמש בזרימות עבודה כדי לנהל באופן עקבי תהליכים עסקיים נפוצים, כגון אישור מסמך או סקירה.

The preflight variables are self-contained data objects that can be used to develop flexible and powerful workflows.
משתני בדיקת האיכות הם עצמי נתונים עצמאיים שניתן להשתמש בהם לפיתוח תהליכי עבודה גמישים וחזקים.

Most printers aren't starting new digital workflows, but instead are enhancing their existing processes.
רוב המדפסות לא מתחילות תהליכי עבודה דיגיטליים חדשים, אלא משפרות את התהליכים הקיימים.

Artificial Intelligence(AI) can solve the problem of misdiagnosis as well as making hospital workflows more efficient.
בינה מלאכותית(AI) יכולה לפתור את הבעיה באבחון מוטעה וכן לייעל את זרימות העבודה של בית החולים.

All these new technologies promise better workflows, improved efficiency, and more saved lives in the long run.
כל הטכנולוגיות החדשות הללו מבטיחות תזרימי עבודה טובים יותר, יעילות משופרת וחיים הצילו יותר בטווח הרחוק.

The FLEX approach helps organizations understand“what's not working” at a system level and identify bottlenecks and eliminate them to improve workflows.
הגישה FLEX עוזרת לארגונים להבין"מה לא עובד" ברמה מערכתית ומזהה צווארי בקבוק ומסלקת אותם כדי לשפר את זרימת העבודה.

We continue to see that customers keep finding new challenges, workflows, and benefits that we can help them try to achieve.
אנו ממשיכים לראות שלקוחות ממשיכים למצוא אתגרים, זרימות עבודה ויתרונות חדשים שנוכל לעזור להם לנסות להשיג.

You can create workflows using SharePoint Designer 2013 that manage the simplest to the most complex business processes in an organization.
באפשרותך ליצור זרימות עבודה באמצעות SharePoint Designer 2013 המנהלים הפשוטה ביותר לתהליכים עסקיים המורכב ביותר בארגון.

To safely obtain the scale and scope benefits of puppet, I use special workflows, development environments, staging environments and automation systems.
כדי להשיג בבטחה את קנה המידה והיקף היתרונות של בובות, אני משתמש בזרימות עבודה מיוחדות, סביבות פיתוח, בימוי סביבות ומערכות אוטומציה.

Build automated workflows between apps and services to get notifications, synchronize files, collect data, and more with Microsoft Flow- no coding required.
צור זרימות עבודה אוטומטיות בין יישומים ושירותים כדי לקבל הודעות, לסנכרן קבצים, לאסוף נתונים ועוד באמצעות Microsoft Flow- ללא צורך בקידוד.

The answer to where the media resides needs to be factored against what the users want to do with it to deliver workflows that deliver new levels of productivity.
יש לבחון את התשובה למקום מגוריהם של המדיה כנגד מה שהמשתמשים רוצים לעשות איתה כדי לספק זרימות עבודה המספקות רמות חדשות של פריון.

To do this you must understand the workflows of each department and employee to create a process that increases productivity and results.
כדי לעשות זאת, עליכם להבין את זרימת העבודה של כל מחלקה וכל עובד על מנת ליצור תהליך אשר מגביר פרודוקטיביות ותוצאות.

Microsoft Dynamics CRM has a workflow model including an end-user interface that allows business users to manage workflows on any entity in Microsoft Dynamics CRM.
ל-Microsoft Dynamics CRM יש מודל עבודה כולל ממשק משתמש קצה, המאפשר למשתמשים עסקיים לנהל תהליכי עבודה בכל ישות ב- Dynamics.

We work closely with our clients to devise workflows complementing theirs and to make every project execution seamless and smooth.
אנו עובדים בשיתוף פעולה הדוק עם לקוחותינו כדי לתכנן תהליכי עבודה המשלימים את שלהם ולהפוך את כל ביצוע הפרוייקטים בצורה חלקה.

This change will not impact any previously created variation labels or the ability to schedule translation activities or workflows based on previously created variation labels.
שינוי זה לא ישפיע על כל תוויות וריאציה שנוצר קודם לכן או את היכולת לתזמן פעילויות תרגום או זרימות עבודה המבוססות על תוויות וריאציה שנוצר קודם לכן.

Alternatively, you can design and share workflows using Microsoft Visio with its flowchart templates that can be exported to SharePoint Designer 2013.
לחלופין, באפשרותך לעצב ולשתף זרימות עבודה משתמש ב- Microsoft Visio עם תבניות תרשים זרימה שלו ניתן לייצא ל- SharePoint Designer 2013.

A fundamental part of our strategy is to partner with analytical leaders to create integrated workflows that allow for CTCs to become part of the standard of care.”.
חלק עיקרי באסטרטגיה שלנו הוא לחבור למובילים בתחום האנליזה כדי ליצור תהליכי עבודה משולבים אשר יאפשרו ל-CTCs להפוך חלק מפרוטוקול הטיפול בחולים".

Automated workflows, intelligent alerting engines, configurable discovery rules, and extendable templates enable IT teams to setup a 24x7 monitoring system within hours of installation.
תזרימי עבודה אוטומטים, מנועי התראה חכמים, כללי גילוי הניתנים לעריכה ותבניות הניתנות להתאמה אישית מאפשרות לצוותי IT להקים מערכת ניטור 24x7 תוך שעות מרגע ההתקנה.

OTT platforms and broadcasters continue to be challenged and are continuously improving their video workflows to give their audience the best possible viewing experience.
פלטפורמות ושידורי OTT ממשיכים להאתגר והם משפרים ללא הרף את זרימות העבודה בווידיאו כדי להעניק לקהל שלהם את חווית הצפייה הטובה ביותר.