Examples of using Workspaces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Check our range of workspaces.
Workspaces at Saddle Brook.
מרחב עבודה משותף בSaddle Brook.We offer more than workspaces.
Workspaces at Gibraltar WTC.
מרחבי עבודה משותפים בGibraltar WTC.It also cleans up their workspaces.
היא מנקה גם את משטח העבודה שלה.Workspaces at Hiroshima high.
מרחבי עבודה משותפים בHiroshima high.We make shared workspaces, or devote space to art.
Workspaces at Amsterdam, Vinoly.
מרחבי עבודה משותפים בAmsterdam, Vinoly.WeWork is a global network of workspaces where companies grow together.
WeWork היא רשת חללי עבודה גלובלית שחברות צומחות בה ביחד.Workspaces at 601 Pennsylvania Avenue.
מרחבי עבודה משותפים ב601 Pennsylvania Avenue.They have neat desks and workspaces that look like a tornado ripped through it.
They allow our users to separate their quizzes in different workspaces.
הם מאפשרים למשתמשים שלנו להפריד את החידונים שלהם בסביבות עבודה שונות.We design workspaces on a daily basis.
מדי יום אנו שוקדים על תכנון של סביבות עבודה.For more convenient interaction,the main window is divided into several workspaces.
לקבלת אינטראקציה נוחה יותר,החלון הראשי מחולק למספר סביבות עבודה.Shared Spaces- Workspaces, mentorship and services providers.
We are an international chain of shared offices and workspaces that develop with you.
מרקספייס היא חברה בין-לאומית המציעה משרדים וחללי עבודה שמתפתחים בקצב שלך.Setting up and managing workspaces(departments, external partners) and user privileges.
הקמה וניהול של סביבות עבודה(מחלקות, שותפים חיצוניים) והרשאות משתמש.Our membership plans offer access to our global professional network,and to our wide range of workspaces.
תכניות חברות WeWork מציעות גישהלרשת מקצועית וגלובלית ולמגוון רחב של חללי עבודה.In 2018, flexible workspaces accounted for more than two-thirds of the U.S. office market occupancy gains.
בשנת 2018, מרחבי עבודה גמישים היוו יותר משני שלישים מהרווחים של תפוסת השוק בארה"ב.Sharon Cheshnovsky Architects, SC Architects, specializes in commercial design, shopping malls,public buildings and workspaces.
משרד שרון צ'שנובסקי אדריכלים, SC Architects, מתמחה בעיצוב מסחרי, מרכזי קניות,מבני ציבור וסביבות עבודה.Workspaces in cities, airports, service stations, public buildings and railways- expanding all the time.
מרחבי עבודה בערים, בשדות תעופה, בתחנות שירות, במבנים ציבוריים ובתחנות רכבת- אנחנו מתרחבים כל הזמן.Here, WeWork offers flexible, beautiful workspaces that evolve with your company and set teams of all sizes up for success.
כאן מציעה WeWork חללי עבודה מרהיבים שתוכננו להתפתח ביחד איתכם ולשרת צוותים בכל גודל.Workspaces are available for business travelers or those who wish to spend time at the airport surfing the web.
מרחבי עבודה זמינים לנוסעים בנסיעות עסקים או למי שרוצה להעביר את הזמן בנמל התעופה בגלישה באינטרנט.The interiors look like Google's spare, open office plan with concrete floors and airy workspaces(unlike other GE facilities).
מבפנים נראים המשרדים יותר כמו שלוחה של google- מרחבי עבודה פתוחים ומאווררים עם רצפת בטון(בשונה ממבנים אחרים של GE).Shared workspaces like those provided by Impact Hub can be a great place to build relationships.
חללי עבודה משותפים כמו אלו שמסופקים על ידי Impact Hub יכולים להוות מקום מצויין לביסוס יחסי The benefits businesses are experiencing are clear:a resounding 93% said that flexible workspaces enable employees to be more productive while on the move.
היתרונות שהעסקים חווים הם ברורים- 91% ציינו כי סביבות עבודה גמישות מאפשרות לעובדים להיות פרודוקטיביים יותר תוך כדי תנועה.Visit an urban project of workspaces, meant to connect young men and women developing projects influencing life in the city.
נבקר במיזם עירוני של חללי עבודה, שנועדו לייצר חיבורים בין צעירים וצעירות העוסקים בפרויקטים בעלי השפעה כלשהי על החיים בעיר.With Duet Enterprise for Microsoft SharePoint and SAP,you can create and use collaboration workspaces to work with colleagues on SAP business data.
עם Duet Enterprise for Microsoft SharePoint and SAP,באפשרותך ליצור ולהשתמש סביבות עבודה של שיתוף פעולה עם עמיתים לעבודה על נתונים עסקיים של SAP.For external data sources that use external content types, you can surface that information inclient applications like Microsoft Outlook 2010 and SharePoint Workspaces.
עבור מקורות נתונים חיצוניים המשתמשים בסוגי תוכן חיצוניים, באפשרותך להציף מידע זה אל פני השטח ביישומילקוח כגון Microsoft Outlook 2010 ובסביבות עבודה של SharePoint.Lawyers and accountants in general are not inclined to go for shared workspaces, but lawyers and accountants in high tech or technology do take shared workspaces.
עורכי דין ורואי חשבוןבאופן כללי לא נוטים ללכת לחללי עבודה משותפים, אבל עורכי דין ורואי חשבון שעוסקים בהייטק או בטכנולוגיה כן לוקחים שטחים.
