What is the translation of " WOULDN'T UNDERSTAND " in Hebrew?

• לא תבין
• לא תביני
• לא הייתה מבינה
• לא היית מבין
• לא יבין
• לא יבינו
• לא אבין

Examples of using Wouldn't understand in English and their translations into Hebrew

He wouldn't understand.
הוא לא יבין.

And he looked at me and he said, You wouldn't understand.
הוא הביט בי, ואמר, אתה לא תבין זה….

You wouldn't understand.
את לא יבין.

I guess I just thought you wouldn't understand, you know?
כנראה שפשוט חשבתי שלא תבין, אתה יודע?

You wouldn't understand.
אתה לא תביני.

Even if I knew how, you wouldn't understand.
אפילו אם הייתי יודעת איך, אתה לא היית מבין.

You wouldn't understand.
את לא תביני את זה.

Little human business to take care of, some you wouldn't understand.
עסק אדם קטן לטפל, כמה אתה לא תבין.

A scientist wouldn't understand.
מדען לא יבין.

I wouldn't understand it anyway.
אני לא אבין את זה בכל מקרה.

I'm just, I'm feeling a lot of pressure, and… you wouldn't understand.
אני מרגיש הרבה לחץ, ו… אתה לא תבין.

You wouldn't understand, Kate.
את לא יבין, קייט.

If you could teach a lion English, you still wouldn't understand him.
אם אתה יכול ללמד אריה אנגלית, אתה עדיין לא תבין אותו.

She just wouldn't understand.
היא לא הייתה מבינה.

So, yeah, guess I was willing to die, or even…- You wouldn't understand.
אז כן, נראה שהייתי מוכנה למות בשביל זה, או אפילו… אתה לא תבין.

You wouldn't understand, missy.
את לא תביני, ילדונת.

I'm looking for something special, what a Kehrseite wouldn't understand, something wild.
אני מחפש משהו מיוחד, מה Kehrseite לא תבין, משהו פראי.

He wouldn't understand the reasons.
הוא לא יבין את הסיבה.

Learners have to be able to read, otherwise they wouldn't understand anything of course.
הנבחנים צריכים להיות מסוגלים לקרוא, אחרת הם לא יבינו שום דבר.

I wouldn't understand or it's a secret?
אני לא אבין, או שזה סוד?

And once she had thought there wouldn't be a thing they wouldn't understand together.
ופעם אחת היא חשבה לא היו דבר הם לא יבינו ביחד.

Tom wouldn't understand what this feels like.
טום לא יבין מה ההרגשה.

Complicated," as in I wouldn't understand, or as in you can't tell me?
מסובך" כמו אני לא אבין או במובן שאתה לא יכול לספר?

You wouldn't understand, because you're all alone.
את לא תביני, כי את לגמרי לבדך.

I wouldn't understand that you feast on human suffering?
אני לא אבין שאת ניזונה מסבל אנושי?

You wouldn't understand it anyway, so what's the point?
אתה לא תבין את זה בכל מקרה, אז מה הטעם?

You wouldn't understand,'cause you never had a brother.
את לא תביני את זה, כי לא היה לך אח.

You wouldn't understand, she's a woman, they have their ways!
אתה לא תבין, היא אישה, יש להם את הדרכים שלהם!

You wouldn't understand, but this inspires me, opens my mind with freedom.
את לא תביני, אבל זה נותן לי השראה. נותן לראש שלי חירות.

You wouldn't understand this, but I was dealing with matters of great importance.
את לא תביני את זה, אבל התמודדתי עם עניינים עם חשיבות גדולה.