What is the translation of " WRONG IT " in Hebrew?

• לא נכון זה
• שגוי זה
• זה לא ב סדר
• רע זה

Examples of using Wrong it in English and their translations into Hebrew

You know how wrong it is.
אתה יודע שזה לא בסדר.

Is it wrong it felt so right?
האם זה לא נכון זה הרגיש כל כך נכון?

And how incredibly wrong it feels?
כמה לא נכון זה מרגיש?

If I'm wrong it shouldn't be hard to show it..
אם אני כל כך טועה, זה לא יהיה קשה להוכיח את זה..

When science is wrong it admits it..
כשהמדע מגלה שטעה, הוא חוגג את זה.

Because just maybe he did know how wrong it could go.
מכיוון שאולי הוא לא יודע כמה רע זה יכול ללכת.

Don't get me wrong it's a great song.
שלא תבינו אותי לא נכון, זה שיר מצויין.

The thing is, though, very few people realize just how wrong it really is.
לצערי, מעט מדי אנשים מבינים כמה זה נכון.

I know how wrong it is. But I can't.
אני יודע כמה זה לא בסדר, אבל אני לא יכול.

Remember when we would just sit here for hours talking about how wrong it was that we were together?
זוכרת כשנהגנו לשבת כאן במשך שעות ודיברנו על כמה זה שגוי ששנינו היינו ביחד?

Did you tell him how wrong it is to say something like that?
אמרת לו כמה זה לא בסדר להגיד משהו כזה?

But thanks to Sheila, I realized how wrong it was to resist.
אבל הודות לשילה, הבנתי כמה טעה זה היה לעמוד בפיתוי.

Don't get me wrong it wasn't a bad movie at all.
אל תבינו אותי לא נכון, זה לא סרט רע בכלל.

If they have ever done us any wrong it was never intensional.
אם עשיתי טעויות זה אף פעם לא היה בכוונה.

If he were wrong it would be the surest way of proving it..
אם הוא היה טועה זאת הייתה הדרך הבטוחה ביותר להוכיח זאת..

For a man to admit he did something wrong it is an affront to his ego.
בשביל גבר, להודות שהוא עשה משהו לא בסדר, זה פגיעה באגו שלו.

Don't you see how wrong it is to enforce a belief by threatening your people with their very lives?
אינך רואה כמה רע זה לכפות אמונה על ידי איום על חייכם?

I'vehadatalkwith Jake abouthow wrong it is to objectify women's--.
ואני מבטיח לך ששוחחתי עם ג'ייק על כמה שזה לא בסדר להתיחס לאישה כאובייקט.

Bonhoeffer wrote:“How wrong it is to use God as a stop-gap for the incompleteness of our knowledge.
בונהופר כתב, לדוגמה:"כמה שגוי זה להשתמש באלוהים כמגשר-פערים בחוסר השלמות של הידע שלנו.

But they're making me choose, and if I choose wrong it could screw up my whole life.
אבל הם מכריחים אותי לבחור ואם אבחר לא נכון זה יכול לדפוק לי את כל החיים.

When the leaders are wrong it harms the whole nation.
כאשר המנהיגות טועה, היא עלולה להעלות כקורבן אומה שלמה.

You know, um… we were so happy when you finally realized how wrong it would be for you to stay in the army, thomas.
אתה יודע, אממ… כ"כ שמחנו שלבסוף הבנת איזו טעות זו תהיה בשבילך אם תישאר בצבא, תומס.

Each time you get it wrong it goes back to the beginning.
בכל פעם שהוא נכשל הוא חוזר לנקודת ההתחלה.

As often as I have read them Something's wrong It's so hard to put my bony finger on.
ככל שקראתי אותם, משהו לא נכון זה כל כך קשה לשים את אצבע העצם שלי על.

No matter it's right and wrong It's not your turn to criticize me.
אין זה משנה אם זה צודק או לא זה לא הזמן להעביר עלי ביקורת.

There is no right or wrong it is very personal.
אין כאן נכון ולא נכון, זה מאד אישי.

Dietrich Bonheoffer expressed it this way:“How wrong it is to use God as a stop-gap for the incompleteness of our knowledge.
בונהופר כתב, לדוגמה:"כמה שגוי זה להשתמש באלוהים כמגשר-פערים בחוסר השלמות של הידע שלנו.