What is the translation of " YOU CAN'T GET " in Hebrew?

• אתה לא יכול לקבל
• אתה לא יכול להשיג
• אי אפשר להשיג
• אתה לא יכול להגיע
• אי אפשר לקבל
• אתה לא מצליח
• אי אפשר להגיע
• אינך יכול לקבל
• לא ניתן לקבל
• אתה לא יכול להוציא
• אתה לא יכול להביא
• אינך יכול להשיג
• אתה לא יכול להכניס
• אתה לא יכול לגרום
• אי אפשר להוציא
• לא ניתן להשיג
• אתה לא יכול לתפוס
• לא תוכלי לקבל
• אתה לא יכול להיכנס
• לא תוכלו לקבל
• אתה לא יכול לקחת
• אינך יכול להגיע
• אתה לא יכול להבין
• אתה לא יכול למצוא
• אסור לך
• אתה לא יכול לצאת
• אתה לא יכול להעמיד
• שאינך יכול להשיג
• אי אפשר לקחת
• לא ניתן להגיע
• אי אפשר להכנס
• אינכם מצליחים
• אין להשיג
• אתה לא יכול להסתדר
• אתה לא יכול לעלות

Examples of using You can't get in English and their translations into Hebrew

You can't get us out of here.
אתה לא יכול להוציא אותנו מכאן.

It's the weed that you can't get in the hood.
זה החומר שאתה לא יכול להשיג בשכונה.

You can't get money from a dead guy.
אי אפשר לקבל כסף מבחור מת.

All the money in the world, and you can't get laid.
כל הכסף שבעולם, ואתה לא יכול להשיג זיון.

You can't get to Paris from Lassiter.
אי אפשר להגיע מלאסיטר לפאריס.

Once you're up there, you can't get anywhere else.
ברגע שאתה למעלה, אתה לא יכול להגיע לשום מקום אחר.

You can't get anything done in a world without rules.
אי אפשר להשיג כלום בעולם בלי חוקים.

Just like the old joke, you can't get there from here.
בדיוק כמו הבדיחה הישנה, אתה לא יכול להגיע לשם מכאן.

You can't get votes back that were never cast.
אינך יכול לקבל חזרה קולות שבכלל לא שולשלו.

When you feel that you can't get anything right.
כאשר אתה מרגיש שאתה לא מצליח במשהו.

But you can't get any more"dog bites man" than that.
אי אפשר לקבל"כלב נשך בן אדם" יותר מזה.

That's like saying you're celibate when you can't get laid.
זה כמו להגיד שאתה מתנזר כשאתה לא יכול להשיג זיון.

But you can't get to my age without some regrets.
אבל אתה לא יכול להגיע לגיל שלי בלי כמה חרטות.

Experience"Experience is one thing you can't get for nothing.".
ניסיון הוא דבר אחד שאי אפשר לקבל בשביל כלום.".

Yeah, but you can't get that without a court order.
כן, אבל אי אפשר להשיג את זה בלי צו בית משפט.

But we're gonna need some stuff you can't get at Radio Shack.
אבל נצטרך להשיג כמה דברים שאתה לא יכול להשיג ברדיו שאק.

Cause you can't get to heaven without going through me.
כי אי אפשר להגיע לגן עדן בלי לעבור דרכי.

You might have got something like this, but you can't get this.
אולי יש משהו דומה לזה, אבל אתה לא יכול להשיג את זה.

If you can't get your friends jobs, why attain success?
אם אי אפשר להשיג משרות לחברים, למהלהצליח?

How do you get that if you can't get it through negotiations?
איך נשיג זאת אם אי אפשר להשיג זאת באמצעות משא-ומתן?

You can't get it up, but you don't care.
אתה לא מצליח להעמיד אותו, אבל לא אכפת לך.

Who says you can't get a nice punch bowl for under $6?
מי אמר שאי אפשר להשיג קערת פונץ' יפה בפחות מ-6 דולר?

You can't get a job without an address anyway… or a phone.
אינך יכול לקבל עבודה ללא כתובת בכל אופן או טלפון.

You can, but you can't get disk two with the director's commentary.
אפשר, אבל אי אפשר להשיג את הדיסק השני עם הערות הבמאי.

But you can't get love for this from most people in the world.
אבל אי אפשר לקבל על זה אהבה מרוב האנשים בעולם.

You can't get to that overpass without passing a camera, right?
אתה לא יכול להגיע לגשר מבלי לעבור מצלמה, נכון?

You can't get to the backups without getting into the room.
אי אפשר להגיע לגיבויים בלי להיכנס לחדר.

You can't get to England going the wrong bloody direction.
אתה לא יכול להגיע לאנגליה הולך בכיוון הדמים הלא נכון.

You can't get to Germany if you can't steer.
אתה לא יכול להגיע לגרמניה אם אתה לא יכול לנווט.

You can't get that unless you got family in Korea.
אי אפשר להשיג סחורה כזאת טובה אלא אם יש לך משפחה בקוריאה.