What is the translation of " YOU WILL KEEP " in Hebrew?

• אתה תשמור
• אתה תמשיך
• את תשמרי
• אתם תמשיכו
• שתמשיך
• שתשמור
• שתעמוד
• לי שתשמרי
• את תמשיכי
• אתה תחזיק
• אתה תקיים

Examples of using You will keep in English and their translations into Hebrew

You will keep me posted.
אתה תשמור לי פורסם.

How do I know you will keep your word?
איך אדע שתעמוד במילה שלך?

You will keep an eye on him?
אתה תשמור עליו עין?

That's what you are, that's what you will keep doing.
זה מה שאתה, זה מה שתמשיך לעשות.

You will keep me informed?
את תמשיכי לעדכן אותי?

And when we get you out of here, you will keep seeing them.
וכשנוציא אותך מפה, אתה תמשיך לראות אותם.

So you will keep an eye on him?
אז אתה תשמור עליו?

Once you have the scent, you will keep tracking us.
ברגע שעליתם על הריח שלנו, אתם תמשיכו לרדוף אותנו.

You will keep our bargain?
אתה תשמור על העסק שלנו?

You mean… this, what we just did, you will keep this our secret?
את מתכוונת… זה, מה שבדיוק עשינו את תשמרי את זה כסוד שלנו?

You will keep from getting hurt.
את תשמרי על עצמך מלהפגע.

I know you will keep your word baby.
אני יודעת שתעמוד בדבריך, מותק.

You will keep Naina very happy.
אתה תמשיך Naina מאוד שמח.

Until then, you will keep earning for your brothers.
עד אז, אתה תמשיך לעבוד למען האחים שלך.

You will keep inspiring me….
אתם תמשיכו להעניק לי השראה….

Please promise you will keep a low profile this time.
רק תבטיחי לי שתשמרי על פורפיל נמוך הפעם.

You will keep it to yourself, right?
את תשמרי על זה בסוד, נכון?

Hey, you will keep an eye on her, right?
היי, אתה תשמור עליה עין, נכון?

You will keep him alive whatever it takes.
את תשמרי אותו חיים. בכל מחיר.

Maybe you will keep hating her, and maybe you won't.
אולי אתה תמשיך לשנוא אותה, ואולי אתה לא.

You will keep your temples and your priests.
אתה תשמור מקדשיך והכמרים שלך.

So… You will keep seeing more of me.
אז… אתה תמשיך לראות יותר ממני.

So you will keep your side of the bargain?
אז אתה תשמור את הצד שלך בעיסקה?

You will keep my daughter-in-law very happy.
אתה תמשיך בת הגיסה שלי מאוד שמח.

You will keep this a secret, right… dance teacher?
אתה תשמור את זה בסוד… נכון המורה לריקוד?

You will keep using it. It is the cleanest of all.
אתה תמשיך להשתמש בו. הוא הכי נקי מכולם.

You will keep missing because you're moving so fast.
אתם תמשיכו לפספס אותו כי אתם נעים כל כך מהר.

You will keep the peace while the people choose their own leaders.
אתה תשמור על השלום בזמן שהאנשים יבחרו את מנהיגיהם.

You will keep missing because you're moving so fast.
ניחשתם נכון. אתם תמשיכו לפספס אותו כי אתם נעים כל כך מהר.

You will keep stalking bigger thrills unless you deal with your issues.
אתה תמשיך לחפש ריגושים גדולים יותר אם לא תתמודד עם הבעיות שלך.