A SERVING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सेवारत
• सेवा

Examples of using A serving in English and their translations into Hindi

What's in a serving of tofu?
TOFU की सेवा करने वाले कुछ रेस्तरां क्या हैं?

Just make sure to cut yourself off after a serving.
बस एक सेवा के बाद खुद को काट लें सुनिश्चित करें।

At less than $0.20 a serving, it won't break the bank.
कम से कम$ 0.2 सेवारत, यह बैंक को नहीं तोड़ेगा।

Total daily dose is 2 capsules 1-2 times, so 800 mg a serving.
कुल दैनिक खुराक 2 कैप्सूल 1-2 बार है, इसलिए 800 मिलीग्राम एक सेवारत है।

Try it and you cook a serving of such creamy cookies with nuts.
इसे आज़माएं और आप नट्स के साथ ऐसी क्रीमी कुकीज परोसें।

A serving of cereal is typically equal to the size of a baseball, or about one cup.
अनाज की एक सेवा आमतौर पर बेसबॉल के आकार, या लगभग एक कप के बराबर होती है।

In fact, the average size of a serving of pasta in the study was just 3 ounces.
वास्तव में, अध्ययन में पास्ता की सेवा करने का औसत आकार केवल 3 औंस था।

A serving of rye contains only 73 calories while one made with wheat flour can exceed 250.
राई की एक सेवा में केवल 73 कैलोरी होती है जबकि गेहूं के आटे से बना 250 से अधिक हो सकता है।

When eating meat, poultry(chicken) or fish, eat only 2 or 3 ounces(55 or 85 grams) for a serving.
मांस, कुक्कुट(चिकन) या मछली खाने पर, एक सेवारत के लिए केवल 2 या 3 औंस(55 या 85 ग्राम) खाते हैं।

Since a serving consists of just one rose hip capsule, this is a wonderful value.
के बाद से एक सेवारत का सिर्फ एक हिप कैप्सूल गुलाब होते हैं, यह एक अद्भुत मूल्य है।

It is free from artificial colors, flavors and preservatives, and it is taken at a serving of one pill per day.
यह कृत्रिम रंग, स्वाद और संरक्षक से मुक्त है, और यह प्रति दिन एक गोली की सेवा में लिया जाता है।

A serving of 1 tsp bee pollen gives 16 calories, 1 oz provides 89 calories and 100g gives 314 calories.
चम्मच मधुमक्खी पराग की एक सेवारत 16 कैलोरी देती है,1 औंस 89 कैलोरी प्रदान करती है और 100 ग्राम 314 कैलोरी देती है।

Each of these NOW Foods vitamin B2 capsules contains a serving of 100 mg of riboflavin.
इनमें से प्रत्येक आहार अब विटामिन बीएक्सयूएनएक्सएक्स कैप्सूल में एक्सबोएक्सविग्लिन के एक्सएक्सएक्सएक्स एमजी के एक सेवारत हैं।

Middleton notes:"Just over half a serving of nuts per day can reduce the risk of gestational diabetes by 40%.".
मिडलटन ने नोट किया:"प्रति दिन नट्स की सेवा करने वाले आधा से ज्यादा गर्भावस्था के मधुमेह का खतरा 40% कम हो सकता है।

In a portion of popcorn you can find up to 300 milligrams of polyphenols, almost twice those in a serving of fruit.
पॉपकॉर्न के एक हिस्से में आप लगभग 300 मिलीग्राम पॉलीफेनोल्स पा सकते हैं, जो फल की सेवा में लगभग दोगुना है।

A serving of soy potato chips has 13 g, and low-carb breakfast cereal can be inflated with as much as 8 g of the stuff.
सोया आलू चिप्स की एक सेवारत में 13 ग्राम है, और कम कार्ब नाश्ता अनाज सामान के 8 ग्राम के साथ बढ़ाया जा सकता है।

The advised serving size for pasta is½ cup, while a serving of meat, fish, or chicken is 2 to 3 ounces(57-85 grams).
पास्ता के लिए अनुशंसित सेवारत आकार, कप है, जबकि मांस, मछली, या चिकन की एक सेवारत 2 से 3 औंस(57-85 ग्राम) है।

When eating meat, poultry(chicken) or fish, eat only 2 or 3 ounces(55 or 85 grams)(about the size of a deck of cards) for a serving.
मांस, कुक्कुट(चिकन) या मछली खाने पर, एक सेवारत के लिए केवल 2 या 3 औंस(55 या 85 ग्राम) खाते हैं।

The suggested serving size for pasta is½ cup, while a serving of meat, fish, or chicken is two to three ounces(57-85 grams).
पास्ता के लिए अनुशंसित सेवारत आकार, कप है, जबकि मांस, मछली, या चिकन की एक सेवारत 2 से 3 औंस(57-85 ग्राम) है।

If you're not careful- say you eat your nuts straight from the can or bag- you can easily eat way more than a serving.
यदि आप सावधान नहीं हैं-कहें, तो आप अपने नट सीधे या बैग से खाते हैं-आप आसानी से एक सेवारत से अधिक रास्ता खा सकते हैं।

Taking a salad instead of french fries or a serving of latte instead of lemonade seems quite reasonable if we are watching the figure.
अगर हम आंकड़ा देख रहे हैं तो फ्रेंच फ्राइज़ के बजाय सलाद लेना या नींबू पानी के बजाय लट्टे परोसना काफी उचित लगता है।

While a portion of salmon has over 2,000 milligrams of omega-3 fatty acids, a serving of tilapia has a mere 135 milligrams.
जबकि सैल्मन के एक हिस्से में ओमेगा-3 फैटी एसिड के 2, 000 मिलीग्राम से अधिक है, तिलपिया की एक सेवा में केवल 135 मिलीग्राम है।

For breakfast, I would have fruit, a serving of grain, like half an English muffin with a little light butter, and low-fat yogurt.
नाश्ते के लिए, मेरे पास फल होता है, अनाज की सेवा, जैसे आधा अंग्रेजी मफिन थोड़ा हल्का मक्खन और कम वसा वाला दही।

However, this particular product uses a proprietary blend, meaning that you do not know how much of each ingredient is actually in a serving.
हालांकि, इस विशेष उत्पाद स्वामित्व मिश्रण का उपयोग करता है, जिसका अर्थ है आप नहीं जानते कि कैसे प्रत्येक घटक की ज्यादा एक सेवारत में वास्तव में है।

It's a very affordable option, at less than 20 cents a serving, but it doesn't really offer anything unique to make it stand out.
यह एक बहुत ही किफायती विकल्प है, कम से कम 2 सेवारत है, लेकिन यह वास्तव में इसे बाहर खड़ा करने के लिए कुछ भी अनूठा प्रदान नहीं करता है।

A serving of this liquid has only 3 percent of the suggested every day intake of manganese as well as 1 percent of the riboflavin you should consume per day.
इस तरल पदार्थ की एक सेवारत मैंगनीज के हर दिन के सेवन का सुझाव दिया की केवल 3 प्रतिशत के साथ-साथ राइबोफ्लेविन आप प्रति दिन भस्म करना चाहिए के 1 प्रतिशत है।

Aside from having a full day's worth of B12 in a serving, salmon packed with omega-3 fatty acids, which spur the creation of nitric oxide, helping you stay hard.
एक सेवारत में बी 12 के पूरे दिन के लायक होने के अलावा, ओमेगा-3 फैटी एसिड के साथ पैक किया गया सामन, जो नाइट्रिक ऑक्साइड के निर्माण को प्रेरित करता है, जिससे आप कड़ी मेहनत कर सकते हैं।

When you combine this with a serving of a soft protein(lean meat, fish, eggs, fresh cheese, avocado, or nuts) you will have a complete and balanced dinner.
जब आप इसे सॉफ्ट प्रोटीन(लीन मीट, मछली, अंडे, ताजा पनीर, एवोकैडो या नट्स) के साथ परोसते हैं, तो आपको एक पूरा और संतुलित डिनर मिलता है।