AMENDMENT ACT Meaning in Hindi - translations and usage examples

• संशोधन अधिनियम
• संशोधन कानून
• amendment act
• संविधान संशोधन

Examples of using Amendment act in English and their translations into Hindi

D 52nd Amendment Act.
D 58वां संविधान संशोधन।

Who has issued a notification for the Citizenship Amendment Act?
किसने नागरिकता संशोधन एक्ट के लिए एक अधिसूचना जारी की है?

The full form of the Citizenship Amendment Act i.e. CAA is the Citizenship Amendment Act..
CAA का Full Form(Citizenship Amendment Act) यानि नागरिता संसोधन कानून है।

Which fundamental right has been eliminated from the fundamental rights through 44Th amendment act?
किस मौलिक अधिकार को 44वें संविधान संशोधन द्वारा हटा दिया गया?

The 7th Constitutional Amendment Act of 1956 inserted a new article 350-B in Part XVII of the Constitution.
के सातवें संवैधानिक संशोधन अधिनियम ने संविधान के भाग XVII में एक नया अनुच्छेद 350-B डाला।

What is the Citizenship Amendment Act(CAA)?
क्या है नय कानून(CAA) citizenship amendment act में।

The 2015 Amendment Act amended the 1996 Act to introduce several changes.
के संशोधन अधिनियम ने 1996 के अधिनियम में संशोधन किये थे ताकि उसमें कुछ परिवर्तन किये जा सकें।

She further said that people should study the Citizenship Amendment Act before talking about it.
उन्होंने आगे कहा कि लोगों को चाहिए कि वह पहले नागरिकता संशोधन कानून के बारे में पढ़े और फिर इसपर बात करें।

Th Amendment Act(1987): authorizes the president to public an authoritative translation of the constitution.
वां संशोधन(1987): इसके द्वारा राष्ट्रपति को संविधान का प्रामाणिक हिंदी संस्करण प्रकाशित करने के लिए अधिकृत किया गया।

The faculty members had said that the students had sung this‘anti-Hindu song' during the protest against the Citizenship Amendment Act(CAA).
फैकल्टी के सदस्यों ने कहा था कि नागरिकता संशोधन अधिनियम(CAA) के खिलाफ प्रदर्शन के दौरान छात्रों ने यह'हिंदू विरोधी गीत' गाया था।

The Forty- second Constitutional Amendment Act which added the word secular did not attempt to define it.
वें संविधान संशोधन अधिनियम में, जिसके द्वारा पंथनिरपेक्ष शब्द जोडा गया था, इसकी परिभाषा करने का प्रयास नहीं किया गया।

Ajmal also claimed that apart from BJP leaders and workers, as many as 90 per cent people of the country are against the Citizenship Amendment Act.
अजमल ने यह भी दावा किया कि भाजपा के नेताओं और कार्यकर्ताओं के अलावा, देश के 90 प्रतिशत लोग नागरिकता संशोधन अधिनियम के खिलाफ हैं।

Fifty-sixth Amendment Act, 1987: Goa was conferred the status of a State and Daman& Diu as a new Union territory.
वां संशोधन(1987): इसके अंतर्गत गोवा को एक राज्य का दर्जा दिया गया तथा दमन और दीव को केंद्रशासित प्रदेश के रूप में ही रहने दिया गया।

Thus the changes were brought about, the intent of which are clear from the Statement of Object and Reasons of the 2005 Amendment Act, which are as follows-.
इसलिए यह बदलाव लाए गए थे, जिनका आशय 2005 के संशोधन अधिनियम के वस्तु और कारणों(Object and Reasons) के विवरण से स्पष्ट है, जो इस प्रकार है-।

In India, the new Motor Vehicle Amendment Act was a law that changed the age-old thinking about traffic rules.
भारत में ट्रैफिक नियमों(Traffic Rules) को लेकर नया मोटर व्हीकल संसोधन एक्ट एक ऐसा कानून रहा, जिसने सालों पुरानी सोच को बदल कर रख दिया।

It all began in the afternoon with close to 1,000 women sitting on a peaceful protest in Lalagunda demanding the withdrawal of the Citizenship Amendment Act.
यह सब दोपहर में लालगुंडा में शांतिपूर्ण प्रदर्शन पर बैठी करीब 1, 000 महिलाओं के साथ शुरू हुआ, जो नागरिकता संशोधन अधिनियम को वापस लेने की मांग कर रही थी।

Th Amendment Act of 2002 changed the subject-matter of Article 45 and made elementary education a fundamental right under Article 21A.
के 86 वें संशोधन कानून ने अनुच्छेद 45 के विषय को बदल दिया और प्राथमिक शिक्षा को धारा 21 ए के तहत एक मौलिक अधिकार बनाया।

Demonstrations against the National Register of Citizens and the National Citizenship Amendment Act continue on Friday from 15 December.
नागरिकता संशोधन कानून(National Registerof Citizens) और राष्ट्रीय नागरिकता रजिस्टर(Citizenship Amendment Act) के विरोध में 15 दिसंबर से चल रहा प्रदर्शन शुक्रवार को भी जारी है।

I want to ask those opposing Citizenship Amendment Act, what will you gain by going against dalits who have come from Pakistan, Bangladesh and Afghanistan?”?
मैं नागरिकता संशोधन कानून का विरोध करने वालों से पूछना चाहता हूं कि आप पाकिस्तान, बांग्लादेश और अफगानिस्तान से आए दलितों के खिलाफ जाकर क्या हासिल करेंगे?

The Working Committee, the All India Congress Committee and the four Provincial Congress Committees were declared unlawful associations under the Criminal Law Amendment Act of 1908.
कार्यकारी समिति, अखिल भारतीय कांग्रेस कमेटी और चार प्रांतीय कांग्रेस समितियों को 1908 के आपराधिक कानून संशोधन अधिनियम के तहत गैरकानूनी संगठन घोषित कर दिया था।

The Ministry of Road Transport and Highways had notified the provisions of the Motor Vehicles Amendment Act 2019 last month and it was implemented in many states of India from September 1.
सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय ने पिछले महीने मोटर वाहन संशोधन अधिनियम 2019 के प्रावधानों को अधिसूचित किया था और इसे 1 सितंबर से भारत के कई राज्यों में लागू किया गया है।

The international court's order taking cognizance of the persecution of Rohingyan Muslims has come at a time when discussions on their exclusion from the ambit of Citizenship Amendment Act 2019 are going on.
रोहिंग्या मुसलमानों के उत्पीड़न का संज्ञान लेते हुए इंटरनेशनल कोर्ट का आदेश ऐसे समय आया है, जब भारत में नागरिकता संशोधन कानून 2019 के दायरे से उन्हें बाहर रखने पर चर्चा चल रही है।

When questioned on implementing the Citizenship Amendment Act(CAA) by the state government, he said,“The central government has passed a bill based on the majority in Parliament and made it a law.
राज्य सरकारों द्वारा नागरिकता संशोधन कानून(CAA) लागू किए जाने की अनिवार्यता संबंधी सवाल पर उन्होंने कहा,“केंद्र सरकार ने बहुमत के आधार पर एक विधेयक को पारित कर कानून बनाया है।

The Working Committee, the All India Congress Committee and the four Provincial Congress Committees were declared unlawful associations under the Criminal Law Amendment Act of 1908.
कार्य समिति, अखिल भारतीय कांग्रेस समिति और चार प्रांतीय कांग्रेस समितियों(four Provincial Congress Committees) के १९०८ के अपराध कानून संशोधन अधिनियम(under the Criminal Law Amendment Actof 1908) के तहत अवैध संघों घोषित किया गया था।

Question: Our rationale also for this Citizenship Amendment Act, was that the percentage of minorities in Pakistan came down from 23 percent in 1947 to abysmal about perhaps 2 or 3 percent now and this was also mentioned by the Home Minister recently.
प्रश्न: इस नागरिकता संशोधन अधिनियम के लिए हमारा तर्क यह था कि पाकिस्तान में अल्पसंख्यकों का प्रतिशत 1947 में 23 प्रतिशत से घटकर अब लगभग 2 या 3 प्रतिशत रह गया और हाल ही में गृह मंत्री ने इसका भी उल्लेख किया था।

A joint motion, combining five different resolutions tabled by Members of the European Parliament(MEPs) against India's Citizenship Amendment Act(CAA), has been placed on the final agenda for debate at the Plenary session in Brussels on Wednesday.
भारत के नागरिकता संशोधन कानून(CAA) के खिलाफ यूरोपीय संसद के सदस्यों(एमईपी) द्वारा पेश पांच विभिन्न संकल्पों से संबंधित संयुक्त प्रस्ताव को बुधवार को ब्रसेल्स में होने वाले पूर्ण सत्र में चर्चा के अंतिम एजेंडे में सूचीबद्ध किया गया है।

Discuss the essentials of the 69th Constitutional Amendment Act and anomalies, if any that have led to recent reported conflicts between the elected representatives and the institution of the Lieutenant Governor in the administration of Delhi.
वें संविधान संशोधन अधिनियम के उन अत्यावश्यक तत्वों और विषमताओं, यदि कोई हों, पर चर्चा कीजिए, जिन्होंने दिल्ली के प्रशासन में निर्वाचन प्रतिनिधियों और उप-राज्यपाल के बीच हाल में समाचारों में आए मतभेदों को पैदा कर दिया है।

In the days leading up to the move, Roy had tweeted controversially on the Citizenship Amendment Act, and had also upset many in the state by not giving assent to amendments to The Meghalaya Residents Safety and Security Act, 2016.
इस कदम के बाद, रॉय ने नागरिकता संशोधन अधिनियम पर विवादास्पद रूप से ट्वीट किया था, और द मेघालय निवासी सुरक्षा और सुरक्षा अधिनियम, 2016 में संशोधन का आश्वासन न देकर राज्य में कईयों को परेशान किया था।