CANNOT CROSS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पार नहीं कर सकते

Examples of using Cannot cross in English and their translations into Hindi

He cannot cross this compound alive?
वह जीवित इस यौगिक को पार नहीं कर सकता है?

Why should there be a so-called glass ceiling for women, an invisible barrier which they cannot cross?
क्यों महिलाओं के लिए एक अदृश्य दीवार हो जिसे वे लांघ ना सकें?

Players cannot cross the half way line, indicated in yellow above.
खिलाड़ियों को आधे रास्ते रेखा पार नहीं कर सकते, ऊपर पीले रंग में संकेत दिया।

One, as David Lloyd George said,‘You cannot cross a chasm in two leaps'.
ब्रिटिश राजनेता डेविड लॉयड जॉर्ज ने एक बार कहा,“आप दो छोटी छलांगों में एक क्रॉस को पार नहीं कर सकते।

But that drug cannot cross the blood-brain barrier, so it will not be useful for treatment.
लेकिन यह दवा रक्त-मस्तिष्क की बाधा को पार नहीं कर सकती है, इसलिए यह उपचार के लिए उपयोगी नहीं होगा।

The elephant moves diagonally for two spaces and cannot cross the river in the middle of the playing area.
हाथी दो जगहों के लिए तिरछा चलता है और खेल के क्षेत्र के मध्य में नदी को पार नहीं कर सकता।

Sorbitol cannot cross cell membranes, and, when it accumulates, it produces osmotic stresses on cells by drawing water into the insulin-independent tissues.
सोर्बिटोल कोशिका झिल्लियों को पार नहीं कर सकता है और जब यह एकत्र हो जाता है तो यह कोशिका में पानी खींचकर कोशिकाओं पर ऑस्मोटिक दबाव उत्पन्न करता है।

People cross the ocean of life(Samsar) by uttering the name of God and you cannot cross even this little river!”!
लोग भगवान् का नाम लेकर जीवन के सागर(समसारा) को पार कर लेते है और तुम एक छोटी-सी नदी तक नही पार कर सकती हो!

Patrols are allowed but cannot cross the MDL and no more than 1,000 people from each side are permitted inside the zone at any one time.
गश्त की अनुमति है, किन्तु एमडीएल को पार नहीं किया जा सकता है और दोनों ओर से 1, 000 से ज्यादा लोगों को किसी भी समय क्षेत्र के भीतर अनुमति नहीं दी जाती है।

The maximum time to cover the 56 km is 7 hours, and athletes who cannot cross the finish line within this limit are without a medal.
किमी को कवर करने का अधिकतम समय 7 घंटे है, और एथलीट जो इस सीमा के भीतर फिनिश लाइन को पार नहीं कर सकते, वे पदक के बिना हैं।

Israeli airlines El Al currently operates four flights a week to Mumbai, but takes seven hours instead of five because they take a southern route towards Ethiopia and then east to India, where they cannot cross Saudi airspace.
इज़राइली एयरलाइंस इएल एल वर्तमान में मुंबई में एक सप्ताह में चार उड़ानें संचालित करती है, लेकिन पांच की बजाय सात घंटे लेती है क्योंकि वे इथियोपिया के लिए एक दक्षिणी मार्ग लेते हैं और फिर पूर्व से भारत जाते हैं, जहां वे सऊदी एयरस्पेस पार नहीं कर सकते।

Or, perhaps, we cannot cross that barrier, and the mysterious will continue to remain the mysterious, and life with all its changes will still remain a bundle of good and evil, a succession of conflicts, a curious combination of incompatible and mutually hostile urges.
या शायद हम इस बात को पार न कर सकें और जो रहस्यमय है, वह रहस्यमय ही बना रहे और हमारा जीवन अपने तमाम परिवर्तनों के साथ साथ अच्छाई और बुराई का समुच्चय बना रहे, उसमें एक के बाद एक संघर्ष होते रहें, वह बेमेल और परस्पर विरोधी प्रेरणाओं का एक अजीबो- गरीब सम्मिश्रण बना रहे।

If we will have to really confront the Pakistanis, and a task is given to us, we are not going to say we cannot cross the border because they have nuclear weapons.
उन्होंने कहा कि अगर हमें वाकई पाकिस्तानियों का सामना करना पड़ा और हमें ऐसा काम दिया गया तो हम यह नहीं कहेंगे कि हम सीमा पार नहीं कर सकते क्योंकि उनके पास परमाणु हथियार हैं।

Some constitutions, especially codified constitutions, also act as limiters of state power, by establishing lines which a state's rulers cannot cross, such as fundamental rights.
कुछ गठन, विशेष रूप से संहिताबद्ध गठन भी, राज्य सत्ता के सीमाओं के रूप में कार्य करते हैं, उन पंक्तियों की स्थापना करके, जिन्हें राज्य के शासक पार नहीं कर सकते, जैसे कि मौलिक अधिकार।

Yet it may be that the scientific method of observation is not always applicable to all the varieties of human experience and cannot cross the uncharted ocean that surrounds us.
फिर ऐसा भी हो सकता है कि गौर करने का वैज्ञानिक तरीका हर तरह के मानव अनुभव के लिए लागू न हो और वह हमारे चारों और फैले विशाल अंजान समुद्र को पार न कर सके।

They could not cross the mountain.
किन्तु वह घाटी को पार नहीं कर सका।

Right. We can't cross here. We will take another path!
ठीक है। हम यहाँ से पार नहीं कर सकते। दूसरा रास्ता लेंगे!

I, however, can not cross my toes.
लेकिन मैं अपनी मर्यादाओं को नहीं पार कर सकता हूं।

We act like it's this barrier, this… This limit that we can't cross, but that's actually the exit.
हम सोचते हैं कि यह एक रुकावट है… ऐसी सीमा जिसे हम पार नहीं कर सकते, पर असल में यही निकलने का रास्ता है।

I just have to remember that the cup can't cross the seal or we're all doomed(Indiana Jones reference).
मुझे बस याद रखना है कि कप मुहर को पार नहीं कर सकता है या हम सभी बर्बाद हो गए हैं(इंडियाना जोन्स संदर्भ)।

But there are times you need the courage to take a great leap; you can't cross a chasm in two small jumps.- David Lloyd George.
यदि एक बड़ा कदम उठाने की आवश्यकता है तो डरे नहीं, आप गहरी खाई को दो चोटी छलांग लगाकर पार नहीं कर सकते- डेविड लाइड जॉर्ज।

People have even walked across the ocean by repeating the name of God, and you can't cross this little river?”!
लोग भगवान् का नाम लेकर जीवन के सागर(समसारा) को पार कर लेते है और तुम एक छोटी-सी नदी तक नही पार कर सकती हो!

Who knows, these drugs may even provide a safer alternative to plant-derived cannabis because they can't cross the blood brain barrier.
कौन जानता है, ये दवाएं पौधे-व्युत्पन्न कैनबिस के लिए एक सुरक्षित विकल्प भी प्रदान कर सकती हैं क्योंकि वे रक्त मस्तिष्क की बाधा को पार नहीं कर सकते।

This limit that we can't cross, but that's actually the exit.
पर असल में यही निकलने का रास्ता है। ऐसी सीमा जिसे हम पार नहीं कर सकते।

But that's actually the exit. This limit that we can't cross.
पर असल में यही निकलने का रास्ता है। ऐसी सीमा जिसे हम पार नहीं कर सकते।

Don't be afraid to take a big step if one is indicated; you can't cross a chasm in two small jumps.- David Lloyd George.
यदि एक बड़ा कदम उठाने की आवश्यकता है तो डरे नहीं, आप गहरी खाई को दो चोटी छलांग लगाकर पार नहीं कर सकते- डेविड लाइड जॉर्ज।

He could not cross the sea, so he could not fight those in the tower.
वह समुद्र को पार नहीं कर सका, इसलिए वह उस गढ़ के लोगों के साथ नहीं लड़ सका।

I'm not trying to say that love can't cross generations, but also, no it can't.
मैं यह कहने की कोशिश नहीं कर रहा हूं कि प्रेम पीढ़ी से पार नहीं कर सकता है, बल्कि यह भी नहीं कर सकता है।

Yet I knew that she is a wife and mother and there were some lines that we just couldn't cross.
फिर भी मैं जानता था कि वह एक पत्नी और एक मां थी और कुछ रेखाएं थी जो हम पार नहीं कर सकते थे।